跳蚤市場執到寶 納粹密碼機HK$40萬拍出

Enigma,納粹德軍密碼機,號稱「無法破解」。盟軍如非有電腦科學之父圖靈(Alan Turing)相助,二戰或許要多打幾年,人命再逝萬千。這「邪惡機器」日前在羅馬尼亞上拍,競投反應熱烈,€9,000起拍,最終以€45,000(約HK$40萬)高價成交。最誇張的,是買家當初在跳蚤市場購下此機時,只花了€100(約HK$890)……

本次上拍的Enigma

電影中的解碼機Bombe

二戰電影《解碼遊戲》(The Imitation Game)中,英倫男神班尼狄甘巴貝治(Benedict Cumberbatch)飾演圖靈,為破Enigma,耗盡心神研發汽車般龐大的解碼機Bombe。至於Enigma本身,卻只有一台打字機般大。

Enigma結構相當複雜。先說操作,有26個英文字母按鍵,上方有同樣的26個字母顯示燈。假設要加密「thevalue」,順序按字母,顯示燈順序亮出「ufzbuktq」,就是加密版本。留意原文兩個e,分別變成z及q,而加密版的兩個u,分別代表t及a,這就是Enigma厲害之處。

商用版Enigma,留意前方無接線板

之所以能如此加密,是靠上面的轉盤。操作前,從5個轉盤挑3個使用,每個轉盤又有26格,遂衍生出過百萬個電路組合。聽起來已很厲害,但這只是商用版本的部份,絕對稱不上「無法破解」,最麻煩的乃是前方接線板。

接線板上有對應26個字母的插孔,可隨意連接其中10對(即20個字母),作字母互換之用,僅軍用版才有這功能。假設把A和B連接起來,A變成B,B變成A,輸入時如是,解碼時亦如是。

有數學家計算過,接線版加轉盤的衍生組合,是158,962,555,217,826,360,000。別數了,這大約是1.58垓。垓是多少?一萬億為兆,一萬兆為京,一萬京就是垓……

圖靈(Alan Turing)

是次高價拍出的Enigma貨真價實,為納粹陸軍於二戰時所用,型號為1941年的Enigma I。納粹海軍後來陸續研發出Enigma M1、M2及M3等型號。至於圖靈所以能破Enigma,皆因他發現了「罩門」,就是密碼跟原文永遠不會是同一個字母。即是說如果密碼是A,原文只可能是B至Z的25個字母。

 

1941年型號 納粹德軍二戰所用 密碼機Enigma(暫譯)

拍賣行:Artmark(位於羅馬尼亞首都、布加勒斯特)
拍賣場次:召集武器及軍備收藏(Call for Arms and Militaria Collection,暫譯)
拍賣日期:2017/7/11

拍品編號:182
尺寸:15 x 28 x 33cm
成交價:€45,000(連佣)