故宮 x 香港中文大學|青藏高原絲路與藝術論壇

對藝術愛好者來說,這個想必5月格外繁忙。皆因除了國際古玩展、各大拍賣預展、活動,還有一系列的藝術講座和論壇。當中由故宮與香港中文大學主辦的「青藏高原絲路與藝術論壇」,將於亞洲協會香港中心(Asia Society Hong Kong)舉行,一連兩天共8場的密集研討,集合了世界各地的學者,主題為「波羅藝術與中國」。


亞洲協會香港中心(Asia Society Hong Kong)

青藏高原是古代絲綢之路上重要而且活躍的地區,在兩千餘年的歷史長河中,留下了豐富多元的文化和藝術遺產,國際和國內學術界對此已經有過諸多的研究成果。是次論壇以青藏高原地區的古代藝術史研究、文物和考古發現為主題,重點討論中亞五國、阿富汗、巴基斯坦、印度、中國和尼泊爾等絲路核心地區的佛教遺跡、藝術風格和考古發現。


青藏高原絲綢之路(部分)

藉此深入理解絲綢之路所涉及的喜馬拉雅地區,在多元文化及宗教傳播、族群遷徙、商貿往來的過程中,藝術史發展的實際面貌和相互影響,從藝術史和考古學的角度,觀察不同文明之間衝突、理解與融合的過程。


11世紀 波羅(Pāla,又稱帕拉)時期 釋迦牟尼像|亞洲協會藏

主題「波羅(Pāla,又稱帕拉)藝術」,說的是8 - 12世紀統治印度東北部的「波羅王朝」。波羅王朝以其對佛教的支持和庇護而聞名,亦是最後一個信奉佛教的印度王室。該朝的佛教藝術風格,對尼泊爾、緬甸、斯里蘭卡和爪哇的藝術發展亦影響深遠。

論壇由翟氏投資有限公司及泰華古軒資助,公眾可免費入場,兩天的論壇須分別網上登記(連結在文章末),屆時將以普通話或英文進行,並配備同聲傳譯。


論壇主題:波羅藝術及其在中國的影響

論壇議題:

1. 波羅藝術的藝術風格;
2. 西藏西部波羅藝術的面貌;
3. 河西走廊波羅藝術的繁榮;
4. 作為國際風格的波羅藝術的影響


5月26日

第一場|10am - 11:20am

講者:馬尼博士(Dr. B.R. Mani),新德里國家博物館
講題:從寺院到大學:西元5-12世紀學術機構的成長

講者:文森特 · 萊弗(Prof. Vincent Lefèvre),法國文化部 
講題:莫哈斯坦(古旁德拉那嘎熱)東北印度十字路口的一座波羅都城


第二場|11:20am - 12:40pm

講者:霍巍(Prof. HUO Wei),四川大學 
講題:波羅藝術在西藏西部的傳播與流變

講者:羅文華(Prof. LUO Wenhua),故宮博物館
講題:拉薩現存壁畫與石雕像中所見波羅風格的本土化


第三場|2:30pm - 3:50pm

講者:簡 · 凱西(Prof. Jane Casey),獨立學者
講題:波羅繪畫傳統及其於西藏的早期調適

講者:熊文彬(Prof. XIONG Wenbin),四川大學
講題:中國波羅藝術風格遺跡的斷代和傳播線路面臨的困惑


第四場|4:10pm - 6:05pm

講者:張長虹(Prof. ZHANG Changhong),故宮博物館
講題:吐蕃時期的波羅元素及其影響(8-9世紀)

講者:尤裏 · 柯克諾夫(Mr. Yury Khokhlov),獨立學者
講題:從印度到中國門口:河西走廊的印度波羅風格

講者:大衛 · 韋爾登(Mr. David Weldon),獨立學者
講題:印度藝術及其在明清宮廷的影響


5月27日

第五場|9:30am - 11:30am

講者:傑夫 · 瓦特(Prof. Jeff Watt),喜馬拉雅藝術資源中心
講題:敘事vs密續,以人物形像為基礎:波羅和藏傳佛教圖像的比較

講者:森雅秀(Prof. Masahide Mori),金澤大學
講題:波羅塑像中的釋迦牟尼佛八相圖

講者:阿努帕 · 潘德(Prof. Dr. Anupa Pande),新德里國家博物學院藝術史系
講題:新德里國家博物館藏波羅雕像的美學與圖像研究


第六場|11:45am - 1:05pm

講者:謝繼勝(Prof. XIE Jisheng),浙江大學
講題:噶瑪噶舉黑帽由來考—黑水城藥師佛唐卡的再考察

講者:楊鴻姣(Dr. YANG Hongjiao),中國藏學研究中心西藏文化博物館
講題:取捨之道—夏魯寺早期壁畫風格中的波羅元素分析


第七場|2:30pm - 3:30pm

講者:寶澤 · 皮克榮(Prof. Claudine Bautze Picron),法國國家科學研究中心
講題:比哈爾和孟加拉11-12世紀的佛教舞者與敬畏形像

講者:柯瑪爾 · 潘徳(Ms. Komal Pande),新德里國家博物館 
講題:寶冠佛


第八場|4:05pm - 5:25pm

講者:薩維塔·庫馬力博士(Dr. Savita Kumari),新德里國家藝術史、文物修復與博物館學學院
講題:波羅藝術中的觀音

講者:丹 · 馬丁(Dr. Dan Martin),希伯來大學
講題:阿底峽時期的藝術 - 11世紀波羅或受其啓發之西藏繪畫相關問題


青藏高原絲路與藝術論壇 — 波羅藝術與中國

主辦:故宮博物院 - 藏傳佛教文物研究所、香港中文大學 - 禪與人類文明研究中心
協辦:亞洲協會香港中心
資助:翟氏投資有限公司、泰華古軒

地點:亞洲協會香港中心(Asia Society Hong Kong)
地址:香港金鐘正義道九號
入場:免費(須網上登記)
時間:
2018/5/26|9:10am - 6:05pm(按此登記
2018/5/27|9:30am - 5:45pm(按此登記