邦瀚斯（Bonhams）香港秋季拍賣周近日上演，今日（27日）舉槌的「現代與當代藝術拍賣」，日本觀念藝術（Conceptual Art）旗手河原溫的日期繪畫《NOV. 27, 1984》，在三位藏家競逐下，連佣以HK$851萬（NT$3,430萬）易手，摘下成交桂冠。

此作由駐職日本的若林良（Ryo Wakabayashi，亞洲現代與當代藝術部資深專家）替牌號「829」的客戶投得，意味畫作很可能成為東瀛藏家囊中物。

總括全場37件上拍拍品，成交率為59％，總成交額近HK$2,000萬（NT$8,000萬）。

關尚鵬（亞洲區現代及當代藝術部主管）擔任本場拍賣官

Lot 6｜河原溫（1932-2014）《NOV. 27, 1984》壓克力 畫布 剪報 藝術家自選箱（成交冠軍）

創作時間：1984年
尺寸：66 x 91.5 cm
來源：

• 倫敦，里森畫廊
• 柏林，Max Hetzler畫廊
• 名古屋，Kohji Ogura畫廊
• 日本私人收藏
• 現藏家得自上述來源

估價：HK$6,000,000 - 9,000,000
落槌價：HK$6,700,000
成交價：HK$8,513,000

 

河原溫是日本戰後觀念藝術（Conceptual Art）的重要旗手。惟橫跨數十載的創作生涯，他一直保持低調，拒絕接受採訪，就連自己的展覽也不會出席，只透過日復日的藝術創作，留下自己在時間洪流中存在的痕跡。

由1932年出生，直到2014年逝世，代理畫廊只簡單宣告河原溫這輩子總共活了29,771天，沒有交代更多細節，可見數字與時間，是貫穿河原一生的重要命題。按數字推算，這位日本畫家享壽82歲逝世。

《NOV. 27, 1984》屬河原溫「今天」系列畫作之一，畫面僅以白色無襯線字體標示日期。有一點值得一提，今次拍賣定於11月27日舉行，剛好是河原完成此作後整整四十一年。

河原溫的照片寥寥無幾，此乃其中一張

本作僅以白色無襯線字體標示日期

作品完成當日的剪報亦包括在拍品之內

「今天」系列誕生於1966年，整個系列以藍、紅、灰等單色畫布為底，只以白色顏料標示當日日期。即使河原到了世界各地遊歷，仍盡可能每天創作。他會按當時身處地點的語言、日期格式及排版慣例書寫日期。

從1967年開始，作品完成後，河原會為每件畫作製作專屬紙盒，並放入當地當天的剪報，將作品與真實世界並置，在僅有的日期以外，增添歷史和文化參照。

河原為「今天」系列訂下一個特別規則，所有作品必須於當日完成，如果未能在當日午夜前完成，就會銷毀作品。如此嚴格規定，不僅體現了藝術家的自我紀律，亦反映出他對時間流逝的深刻感知。

「今天」系列表面上是每日重複的日期書寫，實則深刻體現了觀念藝術的核心，只以日期、剪報記錄自己的存在。透過日復一日的重複創作，回應時間的無盡流逝與存在的虛無。

畫布背後的簽名，亦是河原溫的印記

香港大館今年稍早舉辦「河原溫：自由之律，律之自由」回顧展

《MAY. 1, 1987》｜2016年紐約佳士得，US$419.7萬成交

自1966年起至2013年，河原總共創作了約三千幅日期繪畫，創作地點遍及全球130多個城市。其中於1978年，藝術家曾經到訪香港，當時完成的日期繪畫，今年稍早時候於香港大館舉辦的「河原溫：自由之律，律之自由」回顧展亮相。

放眼拍場，同樣來自「今天」系列的《MAY. 1, 1987》2014年在紐約創下US$419.7萬（約HK$3,270萬）成交紀錄，至今仍未打破。

---

Lot 9｜Ewa Juszkiewicz《無題（致敬約瑟夫‧懷特）》油彩 畫布（成交亞軍）

創作時間：2020年
尺寸：160 x 125 cm
來源：

• 紐約，阿爾敏·萊希畫廊
• 現藏家得自上述來源

估價：HK$4,700,000 - 5,800,000
落槌價：HK$5,700,000
成交價：HK$7,243,000

本場亞軍落在新銳藝術家Ewa Juszkiewicz畫作《無題（致敬約瑟夫·懷特）》身上。此作以HK$380萬起拍，在三位藏家爭逐下，最終以HK$570萬落槌，連佣成交價HK$724萬（NT$2,920萬）。

1984年生於波蘭的Ewa，從古典女性肖像畫入手，透過女性視角重新演釋，衝擊西方傳統美學。

歐洲古典藝術一直由男性視角主導，以女性肖像畫為例，畫中女性都顯得端莊、溫順、內斂，是傳統以來男性理想中的女性，而非她們的真實形象。

正因如此，Ewa的作品都以古典女性肖像畫為基礎，在繼承古典主義技法的同時，巧妙地顛覆傳統美學的核心內涵。

Ewa Juszkiewicz與本作合影

Ewa最具代表性的藝術手法，是以扭曲的髮辮、皺褶的布料，乃至植物等不同「道具」，將畫中女性的臉部遮蓋。原畫中的華麗服飾，女士優雅的姿態，乃至奢華的背景，通通得以保留。

這看似簡單的改變，實則蘊含著深刻的美學革命。看傳統肖像畫，臉部是身分認同的核心，是情感表達的窗口，更是觀者凝視的焦點。透過遮蔽臉部，Ewa不僅隱去了人物的個體身份，並從根本上挑戰肖像畫的傳統定義。

這一視覺上的「缺席」，更能夠引導觀者對於被遮蔽的臉孔產生無限想像。畫中女性不再是被動的被觀看者，反而擁有某種不可穿透的神秘感。

Joseph Wright《女子肖像》｜1770年｜紐約大都會藝術博物館藏

今回舉槌的《無題（致敬約瑟夫·懷特）》，以18世紀英國畫家Joseph Wright的1770年作品《女性肖像》為基礎重新演繹。

Joseph Wright是英國藝術史上，從啟蒙運動過渡至浪漫主義時期的重要人物，同時經歷了工業革命。他筆下的《女性肖像》，畫中編織女工臉帶微笑，臉頰微紅，呈現出男性視角下勞動女性的理想化形象。

Ewa重新演繹的版本，保留了原作構圖與細節，人物臉部則用層疊的布料取代，同時將裙擺修飾成水波紋般的絲綢，讓臉部布料與裙擺呈現出高度一致的質感。

Ewa目前由高古軒及Almine Rech兩間畫廊代理，她的作品於2021年首次現身香港拍場，即以高於估價近3倍的價錢售出。如今這位女將的拍賣紀錄已達US$156萬（約HK$1,210萬），在紐約拍場創下。

---

Lot 2｜王光樂《160116》壓克力 畫布（成交季軍）

創作時間：2016年
尺寸：280 x 180 cm
來源（The Value補充）：

• 倫敦，佩斯畫廊
• 私人收藏
• 拍賣：香港，佳士得，「千禧後晚間拍賣」，2023年5月28日，拍品編號26（成交價：HK$2,520,000）
• 現藏家得自上述來源

估價：HK$1,600,000 - 2,400,000
落槌價：HK$1,600,000
成交價：HK$2,036,000

內地藝術家王光樂大尺幅作品《160116》，連佣以HK$203萬（NT$820萬）成交，位列本場第三位。

王光樂生於1976年，被視為中國觀念藝術與抽象繪畫先驅。2000年，這位福建人在中央美術學院油畫系畢業。儘管所屬的油畫系第一工作室，素以嚴謹的古典寫實繪畫訓練見稱，他卻顛覆傳統寫實主義，對政治和社會題材採取怠倦及消極態度。

今回舉槌的《160116》來自藝術家創於2007年的「無題」系列。如同此前的「壽漆」及「水磨石」系列，「無題」系列每一件作品都以完成時間命名。

王光樂

此作以大尺幅的明亮黃色為主調，藝術家提前設置好構圖，以畫面的中央矩形為聚集點，從畫布邊緣向內，重複、規律地塗抹多層顏料，使畫面由邊緣模糊的白色，逐漸向畫面中央明亮的黃色靠近收攏，層層疊疊、連綿不絕，最終聚焦於畫面中心。

畫面形成矩陣狀的光暈，構築出三維立體的空間感，形成了一個如夢似幻、深邃無垠的冥想空間。

此般創作方式，與2004年誕生的「壽漆」系列一脈相承，靈感源自王光樂家鄉，福建北部松溪的傳統喪禮習俗。根據當地傳統，每位長者會於60歲時開始為自己準備棺材，並每年為棺木上一層漆以防止木材腐壞。

逐層塗抹的油漆有如生命的無限疊加，可見王光樂作品盛載的除了時間流逝，還有生死概念。

《160116》尺幅達2.8米

《水磨石2004.10-11》｜2024年北京嘉德，成交價RMB 690萬

《160116》完成後，同年於倫敦佩斯畫廊展出。該次展覽乃王光樂首次歐洲個展，重要性不言而喻。

王光樂的作品目前已獲多個重要公共收藏機構收藏，如香港M+視覺文化博物館、上海龍美術館、邁阿密魯貝美術館、東京當代美術館等。放眼拍場，王光樂作品去年在北京拍場創下拍賣新高，《水磨石2004.10-11》以RMB 690萬成交，寫下紀錄。

---

其他重點成交

Lot 11｜安德烈‧布拉吉利（André Brasilier）《寧靜之夜》油彩 畫布

創作時間：2017年
尺寸：100 x 73 cm
來源：

• 香港，奧佩拉畫廊
• 現藏家得自上述來源

估價：HK$480,000 - 680,000
落槌價：HK$480,000
成交價：HK$613,600

Lot 8｜全光榮《聚合 05-D059》綜合媒材 韓國桑紙裱於木板

創作時間：2005年
尺寸：163 x 131 cm
來源：

• 香港，首爾拍賣，「香港專場-現當代藝術拍賣」，2008年10月7日，拍品編號00016
• 現藏家得自上述來源

估價：HK$380,000 - 550,000
落槌價：HK$380,000
成交價：HK$486,400

Lot 12｜趙趙《天空2021-04》油彩 畫布

創作時間：2021年作
尺幅：150 x 150 cm
來源：

• 倫敦，3812畫廊
• 亞洲私人收藏
• 現藏家得自上述來源

估價：HK$150,000 - 200,000
落槌價：HK$140,000
成交價：HK$179,200

Lot 18｜KAWS《Good Intentions》核桃木

創作時間：2021年作
尺寸：37.5 x 17.8 x 16.5 cm；20 x 9.5 x 5.1 cm
版數︰67/100（底部）
來源：

• KAWSONE官網
• 現藏家得自上述來源

估價：HK$120,000 - 180,000
落槌價：HK$110,000
成交價：HK$140,800

---

拍賣總結

拍賣行：香港邦瀚斯
專場：現代與當代藝術
拍賣日期：2025/11/27

拍品數目：37
成交：22
未成交：15
成交率：59%
總成交額：HK$19,939,040