馬拉王朝金剛總持領銜 Speelman珍藏巴黎邦瀚斯斬獲HK$1.27億

佛教藝術界之中,Jules Speelman這個名字絕對是無人不識。每逢他的藏珍現身拍場,都必定引起哄動。

昨日(11號),巴黎邦瀚斯為這位傳奇古董商舉辦單一藏家專場,帶來他一甲子收藏旅途上的28件珍器。拍賣廳人山人海,電話席亦是相當活躍,結果26件拍品順利售出,成交率近93%,合共斬獲近€1,520萬(HK$1.27億;NT$5.28億),金額是拍前總估價的3倍之多。

本場不少拍品都超越預期成交。以摘下桂冠的尼泊爾金剛總持像為例,來自十四世紀的馬拉王朝,便以估價5.6倍的€340萬落槌,連佣€416萬(HK$3,500萬;NT$1.45億)易主。

至於圖錄封面的尊勝佛母像,出自十七世紀西藏,亦以估價5.3倍的€320萬落槌,連佣€392萬(HK$3,290萬;NT$1.36億)易主。

亞洲藝術品的市場,近年頗受挑戰,是次佳績無疑為收藏界打下一記強心針。


Jules Speelman收藏喜馬拉雅藝術已有一個甲子

Jules Speelman於1964年正式接手家族的古董生意,至1970年代把經營方向逐漸轉向亞洲古董,並於1976年在倫敦梅費爾(Mayfair)創立東方藝術畫廊,將亞洲藝術的神秘之美展現予西方世界。

他本身亦是資深亞洲藝術收藏家,20歲時開始收藏喜馬拉雅藝術,至今已整整六十載。藏品跨越千年歷史,囊括克什米爾、帕拉、尼泊爾、永樂、六品佛樓等不同源流,呈現出西藏、尼泊爾與中原佛教藝術的頂級面貌,極具「學者品味」。

論拍賣界的喜馬拉雅藝術翹楚,Edward Wilkinson是眾望所歸。這位邦瀚斯的印度、喜馬拉雅及東南亞藝術全球負責人,和Jules Speelman惺惺相惜已有三十年歲月。Wilkinson透露,Speelman購藏時,最在乎的並非佛像背後的儀軌或宗教含意,而是製作工藝與審美價值。

這一點與當代收藏哲學不謀而合 - 愈來愈多藏家、尤其是年輕新進的,熱衷於跨界收藏。宗教以外,他們更和Speelman一樣,從佛像作為藝術一員的角度出發,鑑賞箇中的獨特美學。



Lot 12|尼泊爾 馬拉王朝早期 十四世紀 銅鎏金金剛總持像(成交冠軍,估價5.6倍落槌)

高度:42.5 cm
來源:

  • 德國私人珍藏
  • 佳士得,紐約,2000年3月22日,拍品73

估價:€600,000 - 800,000
落槌價:€3,400,000
成交價:€4,162,400


自釋迦牟尼弘法開始,佛教傳播到不同地區,發展出許多不同體系派別。簡單二元區分的話,就有顯宗和密宗。密宗者,師徒之間秘密傳授,箇中內容絕不輕易公開,故得名。

在密宗信仰中,金剛總持可說是位居至尊,被視為本初佛、法身佛,即最原始、最根本的佛。

問題來了,釋迦不才是佛祖嗎?

從教義角度去看,釋迦牟尼和金剛總持可說是一體兩面 - 前者是化身佛,即是在世間有身體實相,方能向眾生說法;後者則是法身佛,本無形無色,代表證悟圓滿覺性究竟之本質。

鑑於金剛總持於密宗意義非凡,故歷史上崇奉極盛。在藏佛四大教派中,噶舉派四大語旨傳承皆源於金剛總持,故把之捧為鼻祖。在此派唐卡中,金剛總持往往位居上方中央,以突顯其至高地位。


本拍品背面

金剛總持為寂靜相,結金剛跏趺坐,兩手相交置於胸前,分別拿著法鈴與金剛杵。法鈴為陰性,體現空性;金剛杵為陽性,象徵金剛乘堅不可摧之道,體現色。「智慧」左手拿陰性法鈴,「方法」右手持陽性金剛杵,意味兩者之完美結合。

開臉為典型尼泊爾風格,額頭低平寬闊,眉眼細長,鼻梁挺拔,雙唇微抿含笑,神態柔和優雅。身體比例均勻,富力量感。髮冠、飄帶、瓔珞、披掛線條細膩,紋樣清晰醒目。層層衣褶從交叉的腳踝間流出,於小腿處形成一簇扇形。

整體造型端莊,法相圓滿,工藝精緻,裝飾華麗,既展現出佛教追求的莊嚴和寂靜境地,也切合世間人體雕塑美學典範,把世俗美與宗教美融於一體。

如此優美的造像,乃是相當有名的馬拉王朝出品。


本拍品出自馬拉王朝的造像黃金三百年

馬拉王朝國祚為十三至十八世紀,統治地區主要位於尼泊爾中部。其中,十三至十五世紀的前期統治,有「尼泊爾文藝復興」之美譽。

這尊金剛總持,正是這段造像黃金三百年的代表作。

馬拉王朝匠人追求肌肉的表現,軀體的靈動、以及裝飾的華美。造像軀體圓實,肌肉飽滿,裝飾繁縟,在更早期的藝術基礎上注入活力,令造像變得更寫實生動,更符合人類體態。

其中一個特徵,就是如本尊金剛總持一樣 - 從耳朵伸延而出、像飄起來般的耳飾。

如上文所言,喜馬拉雅各地藝術多有互相借鏡影響。如本像細緻無瑕之珠寶設計,便是借鑑自印度北部的古老樣式。


華冠兩朵花莖向上延伸,烘托中央盛開的優美花盤,正面有一造型特別的獸面

華冠引人注目,兩朵花莖向上延伸,烘托著中央盛開的優美花盤。留意正面有一造型特別的獸面,乃常見於紐瓦爾工匠作品的「切普」(Chepu)。

切普為尼泊爾神獸,相當於中國的「饕餮」或印度的「光榮臉孔」,有頭無身,在各自文化中皆為神祇收服,最終成為守護神。

佛教造像歷史上,紐瓦爾(Newar)工匠手藝之佳與名聲之高無出其右,位居亞洲最技藝超凡的藝術家之列,曾經長期受西藏、蒙古、漢地權貴聘請鑄造佛像。

馬拉王朝的管治範圍,就包括了紐瓦爾人聚居的加德滿都谷地。


尼泊爾 馬拉王朝 十四世紀 金剛總持|蘇黎世雷特伯格博物館


尼泊爾 馬拉王朝早期 十四世紀 銅鎏金文殊菩薩像|北京保利,2021年,RMB 5,750萬

本尊金剛總持為坐像,達42.5 cm之高,體型相當碩大,相信曾供奉於一座小型廟堂。在加德滿都谷地之中,這類廟堂通常便位於寺院庭院的盡頭。

造像問世至今,雖已歷經七百年之悠長歲月,但今日觀之仍然令人震撼。可以遙想,當年在酥油燈的閃爍光線之下,它渡化了多少善信之心。

2021年北京保利春拍,有一尊銅鎏金文殊菩薩坐像舉槌,與本尊金剛總持一樣,出自十四世紀的馬拉王朝,高度亦為42.5 cm,當時以RMB 5,750萬易手。

公共收藏方面,蘇黎世雷特伯格博物館(Rietberg Museum)亦有一尊金剛總持坐像,也出自十四世紀馬拉王朝,惟體量較少,僅高21.9 cm,可作參考對比。



Lot 8|藏中 約十七世紀 銀局部鎏金及銅鎏金尊勝佛母像(成交亞軍,估價5.3倍落槌)

高度:17.2 cm
估價:€600,000 - 800,000
落槌價:€3,200,000
成交價:€3,920,400


圖錄封面的尊勝佛母,出自十七世紀藏地中部,第一眼最引人注目的便是銀製主體。這一點不但是金錢價值的體現,更巧妙地融合了美學的構思。

首先,以銅製佛像而言,較貴重者會鎏金或鎏銀。尊勝佛母不但有鎏金,主體更是由銀所造,無疑更為矜貴。須知道,銀在古代是相當昂貴的金屬,且在西藏尤為稀罕,故當地銀製造像非尋常能見。

其次,銀作為冷色金屬,與衣飾、底座、背光的暖色鎏金,乃至鑲嵌裝飾的綠松石,在色彩表現上都形成了鮮明對比的同時,也令造像更添層次,在視覺上尤顯立體,展現出令人驚艷的美學效果。

最後,據傳統圖像與文本描述,尊勝佛母中央面龐和軀體一樣,乃是身如秋月,皎白無暇。此尊造像以銀造身,成功憑著材質運用貼切地描繪了佛母形象。


本拍品正面

在藏傳佛教信仰中,尊勝佛母集各項重要義理於一身,可說是諸般佛法的人格化女神,地位甚為崇隆。

相傳釋迦牟尼的頭頂,任何人也望不到上去,象徵他掌握了宇宙真理,智慧無人能出其右,稱為「無上頂」。尊勝佛母被視為佛陀「無上頂」的化現,故又有如來頂髻尊勝佛母、佛頂尊勝佛母等稱謂。

在藏地寺廟中,尊勝佛母經常與無量壽佛和白度母一起,以「長壽三尊」形象示人。與此同時,佛母右上臂所持的,乃是無量光佛像。

無量壽佛與無量光佛,其實都是阿彌陀佛的意譯名字。對眾生而言,「無量壽」是有限生命的無限延伸,得在清淨莊嚴的淨土生活修行,完成佛道追求;惟只有「無量壽」並不足夠,還需要阿彌勒佛的「無量光」,眾生方能消除塵垢、開啟善根、以蒙解脫。

由此可見,「無量壽」與「無量光」這兩個重點,都在尊勝佛母身上體現出來。


本拍品背面

佛母以三面八臂形象示人,頭戴五葉寶冠,身穿瓔珞天衣。正中臉龐雙眼向下凝視,迎接信徒目光;右臉寧靜安詳,慈目低垂;左臉不但怒目圓睜,獠牙外露,更以鮮豔顏料繪畫雙眼,更見力量威嚴。

如此三面,象徵三種不同的功德和事業。在部份藏佛信仰體系中,尊勝佛母是三者合一。中央是佛母本尊,右臉為觀音菩薩,左臉忿怒相為金剛手菩薩。意味佛母同時兼具觀音的「慈悲」,以及金剛手菩薩的「伏惡」特性。

八臂各持法器或施法印。右上臂如上文所信持無量壽佛像,向下一手持箭,靠近胸前一手持十字金剛杵,最下一手施與願印;左上臂施無畏印,向下一手持弓,近胸一持原應拿套索,置於腿上的最下一手則原應托甘露寶瓶。

這些法器都各有含意。例如左手弓、右手箭,代表智慧與方法;十字金剛杵,象徵絕對的定力;套索,表示把智慧或覺識束縛在修持者心中;甘露寶瓶,能夠為人賜福及洗刷惡業。

流傳了數百年之久的造像,手上法器盡失是常見之事。本尊勝佛母,除了套索與寶瓶佚失外,其餘悉盡皆在,已是極為難得。


本拍品局部

喜馬拉雅藝術以佛教為主軸,不同地區之間,無論是宗教傳播,乃至技術交流,往往有著千絲萬縷的關係。

以本佛母為例,整體而言散發著尼泊爾藝術風格。然而,它是受藏地善信委託而造 - 這一點在藏人所喜愛之綠松石鑲嵌當中,明顯可見。

與此同時,本造像之特徵,亦與西藏中部日喀則的著名工坊吻合。此所工坊名曰「扎西吉彩」(bkra shis skyid tshal),於四世班禪喇嘛洛桑卻吉堅贊(1567-1662)在任時期成立,與後者駐錫的扎什倫布寺相連,培養了許多造像、繪畫、建築、紡織等工藝超卓之士。


西藏 十七世紀 銅鎏金勝樂金剛像|巴黎邦瀚斯,2022年,€491,775成交


清 十七世紀晚期/十八世紀 黃銅鎏金尊勝佛母像|紐約大都會藝術博物館


左為本拍品背面,右為紐約大都會藝術博物館的尊勝佛母像背面

2022年起,邦瀚斯三度於巴黎為德馬圖(Claude de Marteau)舉辦單一藏家專場,各式宗教造像不但以高成交率落槌,更斬獲超越預期的成交額,成為收藏圈熱話。

這位比利時名古董商的藏珍之中,有一尊同樣出於十七世紀的勝樂金剛像,上刻銘文確認與扎什倫布工坊之關聯。本佛母的火焰背光和蓮花座,俱與德馬圖的勝樂金剛像如出一轍。

與此同時,紐約大都會藝術博物館(The Met)亦收藏了一尊十七世紀尊勝佛母,與今回舉槌的尊勝亦極為相像,表明兩者之間有歷史關連。不過這一點,尚待學者進一步研究考證。



Lot 14|藏中 約1430至50年 銅鎏金毘魯巴像|應為索南堅贊(活躍於十五世紀)之作(成交季軍,估價6.6倍落槌)

底座下所刻藏文銘文:意爲「頂禮毘魯巴!」
高度:14.6 cm
估價:€150,000 - 200,000
落槌價:€1,000,000
成交價:€1,258,400


佛教歷史上,除了一眾神祇護法和高僧大德外,亦出現過一些「離經叛道」的人物,以驚世駭俗的言行聞名。在漢地,有家傳戶曉的濟公和尚;在藏地,就有「狂人」毘魯巴。

毘魯巴活躍於九世紀,曾在古印度佛教高等學府 - 那爛陀寺擔任住持,後因食肉飲酒犯戒而被逐。傳說他當時殺鴿吃之,眾憎大怒,出言質問。毘魯巴卻僅一個彈指,就令鴿子全都復活過來,說明幻相與無常的道理。

離開那爛陀寺後,毘魯巴以瑜伽士外相雲遊四方,行諸多奇跡。其中最為人熟悉的,是他曾在客棧大吃大喝,拒絕付帳時以神通令太陽停在穹蒼不動,百姓於「黑夜不再來」的情況下惶恐不已,驚動國王親臨才解決事件。

正是由於這個故事,許多毘魯巴像是一手持碗,一手指天 - 和上述藏紐赫魯加造型相當近似。


本拍品背面


本拍品正面

至於此尊十五世紀造像,就呈現較鮮見的形象。毘魯巴雙手持說法印,模仿佛陀在鹿野苑初次講法時所持手印;安坐鋪有羚羊皮的蓮花座上,乃大成就者的造像特徵。

他身形飽滿、怒目圓睜,身與眼皆與另外兩尊造像十分相似,形成三聯群像式效果。另外兩尊造像,一尊收錄於Heller所著《Tibetan Art》,另一於去年6月在巴黎邦瀚斯以€95.2萬易主。

三尊造像皆施以華美鎏金,並嵌綠松石,且見一致花卉圖案和裝飾細節。此外,三者皆頸戴花環,此尊更將花環斜戴於身上。巴黎邦瀚斯釋出之例,與本拍品腿部見美麗花卉紋樣,屬明代風格啟發,展現出中原之宮廷與西藏教派之間的藝術交流。

後側所見之清晰蓮花團樣,幾乎可視為中土絲繡品之復刻 - 例如一件紐約大都會藝術博物館所藏的絲織品。


西藏 十五/十六世紀 銅鎏金毘魯巴像 刻藏文銘文「頂禮毘魯巴」|2023年,巴黎邦瀚斯,€952,900成交


元末/明初 約十四世紀 拼接刺繡品|紐約大都會藝術博物館

毘魯巴和上文的吉祥天母一樣,具有十五世紀藝術大師索南堅贊手筆。造像封底見鎏金,亦為索南堅贊造像特徵。

2019年,香港邦瀚斯亦曾呈獻一尊銅鎏金毘魯巴像,出自十四至十五世紀藏地,高度與今回舉槌之例相當,當時估價HK$240萬,經歷連番競逐後以兩倍多的HK$545萬成交。



Lot 23|藏中 丹薩替 約1431-35年 銅鎏金吉祥天母像|「索堅」所作 或為索南堅贊(活躍於十五世紀)(成交殿軍)

底座下緣所刻藏文銘文:意為「修生命吉祥天母像,出自索堅之手」
高度:37.5 cm
來源:Spink & Son Ltd.,倫敦,1979年
估價:€600,000 - 800,000
落槌價:€850,000
成交價:€1,076,900


佛像收藏家若聽到丹薩替寺四字,必定會眼前一亮。此座寺院不但曾在西藏吒咤風雲,更代表著當地造像美學的一個高峰。

去年香港秋拍,邦瀚斯帶來一尊丹薩替寺的西方守護神 - 廣目天王像,出自十五世紀匠人之手,乃私人收藏世界之孤品,舉槌前就引起廣泛關注,最終以近HK$3,796萬易手,刷新多年未破的丹薩替寺藝術拍賣紀錄。

是次在巴黎上陣的吉祥天母像,出自十五世紀的丹薩替寺,非但工藝同樣卓絕,底座更刻有藝術家名字之銘文,極為罕見。


藏中 丹薩替 十五世紀早期 銅鎏金西方廣目天王像|2023年,香港邦瀚斯,HK$3,796萬刷新丹薩替寺藝術拍賣紀錄

丹薩替寺最輝煌的時期,當數十三世紀中葉至十五世紀初。寺廟本身曾經為蒙古皇室供養,所屬宗派一度稱霸藏地,宗派領袖先獲元室封為大司徒,再被明朝委任為西藏五王之首。

在這段近二百年的歲月裡頭,丹薩替寺成為香火不絕的權勢大寺,同時成就了自身佛教造像美學的巔峰 - 此尊吉祥天母正是代表作之一。

從宏觀角度切入,造像金光閃閃,寶石滿身,華貴精美。女神與驢子的比例恰到好處,整體結構上取得巧妙平衡。兩者的臉相神情與肢體動作,皆是栩栩如生,加上塑造曲張有力,成功營造凶武威猛之氣勢。

從微觀角度細看,造像細節絕對是一絲不苟。例如一側耳環的雪獅俯臥昂首,另一側的蛇則盤卷身軀,左手的鼠鼬從口中吐出財寶,驢子身上所懸人首張口大笑,每一處都令造像更加添動感。


本拍品局部

造像怒目圓睜,血盆大口,頭頂骷髏冠,穿戴新鮮人頭長鍊,左右耳分別以獅子和蛇樣耳環為飾,四手分別持利劍、寶鏡、拘鬼牌、吐寶鼠,坐於披著人皮的驢子之上。

吉祥天母呈忿怒之相,是要表現出降魔伏妖,保護修行者的護法神身份。造型恐怖或特別的法器,自然亦各有含意。

例如人頭長鍊,意表佛教「色」與「空」的概念;又如拘鬼牌,是用於懲罰違背誓言者或佛法的敵人;寶鏡清晰反映萬物,表明萬象皆空;鼠呈寶物,象徵施欲、財寶、成就。

傳說,天母曾立誓讓丈夫 - 錫蘭島魔王皈依佛法,改邪歸正,惟對方不從。天母於是狠心殺掉兒子,以令魔王絕後,把兒子的人皮置於驢子上,再騎之逃往藏地,成為當地護法。

如此故事,和天母造型一樣,看似獨特難解,其實或許都與佛教歷史有關。


本拍品局部

據學者考究,吉祥天母原型為印度教神祇。天母從錫蘭(即斯里蘭卡)到西藏的經歷,可能便是佛教與印度教之爭,以及佛教後來傳播到其他地區的縮影。

朗達瑪滅佛,為藏佛歷史上的黑暗時期。史書記載,僧侶貝吉多傑在大昭寺刺殺朗達瑪於箭下,事後得以逃脫,晚年繼續弘法講道。在藏地傳說中,這次暗殺行動是得吉祥天母相助,佛法亦因而能夠復興。

天母殺死和魔王所生兒子,又成功逃走,或許便是暗示了這段歷史。


丹薩替寺的巨大佛塔


丹薩替寺的巨大佛塔

丹薩替寺的建築特點,是寺內建有八座為逝世法台(近似於我們熟悉的方丈)的巨大佛塔,名曰「Tashi Gomang」(意為吉祥多門)。每座佛塔上有兩千至三千尊造像為裝飾,各自組成佛教的「曼陀羅」壇城結構,極為宏偉。

據專家研究,本尊吉祥天母與1431-1432年所建佛塔的造像風格最為接近。從佛塔造像排列分析,護法如天母應該處於最底層。

天母的人物比例、臉型、珠寶、鎏金,俱與北京首都博物館所藏的大成就者薩拉哈之造像遙相呼應;此外,彎曲額髮、飄帶精緻褶皺、裝飾刻工,以及寶冠裝飾的精準處理,皆可與紐約魯賓博物館的一尊大黑天造像相較;私人收藏亦見一尊丹薩替的吉祥天母像,與本拍品斷代一致,但屬兩臂而非四臂造型。



本拍品底緣刻銘文「修生命吉祥天母像,出自索堅之手」


西藏中部 1430年 銅鎏金十一面千手觀音像 銘文落款為「索南堅贊之作」|2018年,紐約邦瀚斯,US$121萬成交

造像底緣刻銘文「修生命吉祥天母像,出自索堅之手」,索堅為藝術家名字索南堅贊的縮寫。2018年,紐約邦瀚斯帶來一尊銅鎏金十一面千手觀音像,斷代十五世紀西藏,同樣有「索南堅贊」落款。行方相信,兩者出自同一位大師之手。

1960-70年代期間,丹薩替寺一度慘遭破壞,頓成廢墟。如這尊天母般得以倖存的造像,殊為珍貴。


其他精選成交


Lot 16|藏中 十一/十二世紀 金剛手菩薩銅像

高度:68.6 cm
來源:Spink & Son Ltd.,倫敦,二十世紀八十年代
估價:€600,000 - 800,000
落槌價:€600,000
成交價:€762,400


Lot 19|藏中 十五世紀晚期/十六世紀 藏紐赫魯加銅像

高度:41 cm
估價:€300,000 - 500,000
落槌價:€540,000
成交價:€686,200


Lot 26|明永樂 銅鎏金綠度母像「大明永樂年施」款(估價3倍落槌)

高度:15 cm
來源:重要歐洲私人珍藏
估價:€150,000 - 200,000
落槌價:€450,000
成交價:€571,900


Lot 2|尼泊爾 馬拉王朝早期 十四世紀 銅鎏金財源天母像(估價2.6倍落槌)

高度:17.8 cm
來源:

  • 密蘇里州私人珍藏
  • 蘇富比,紐約,1981年12月18日,拍品21
  • 蘇富比,紐約,1990年10月6日,拍品313

估價:€100,000 - 150,000
落槌價:€260,000
成交價:€330,600


Lot 10|藏中 丹薩替 十三/十四世紀 銅錯銀鎏金直貢噶舉初祖吉天頌恭仁欽貝像(估價2.5倍落槌)

高度:18.1 cm
來源:歐洲私人珍藏
估價:€100,000 - 150,000
落槌價:€250,000
成交價:€317,900


Lot 1|尼泊爾 十五世紀 銅鎏金大威德金剛像(估價5.5倍落槌)

高度:17.8 cm
來源:

  • 佳士得,倫敦,1976年11月10日,拍品164
  • Philip Goldman,倫敦
  • 蘇富比,紐約,2002年3月21日,拍品61

估價:€40,000 - 60,000(無底價形式上拍)
落槌價:€220,000
成交價:€279,800


Lot 24|印度東北部 庫基哈爾 帕拉時期 十一世紀 銅鎏金綠度母像(估價2.2倍落槌)

高度:13 cm
估價:€100,000 - 150,000
落槌價:€220,000
成交價:€279,800


Lot 18|西藏 十五/十六世紀 銅鎏金五世薩迦法王扎巴堅贊像(估價5倍落槌)

高度:18.1 cm
來源:蘇富比,紐約,1976年前
估價:€40,000 - 60,000(無底價形式上拍)
落槌價:€200,000
成交價:€254,400


拍賣總結

拍賣行:巴黎邦瀚斯
專場:耀采凝輝:Jules Speelman珍藏六十載
拍賣日期:2024/6/11
拍品數目:28
成交:26
未成交:2
成交率:93%
成交總額:近€1,520萬