英國倫敦齊仕閣（Chiswick Auctions）策劃的中國及亞洲藝術拍賣，將呈獻逾八百件古董珍器，涵蓋多個英國顯赫收藏，包括倫敦桑托斯收藏，以及倫敦莫妮克·馬德利斯女士收藏，拍賣將於11月6及7日舉槌。拍品橫跨中國多個朝代，尤以清御窯最為矚目，康熙朝「綠地紫彩趕珠雲龍紋盌」。
阿爾貝托‧桑托斯（Alberto Santos）先生於1970年代初來到英國，並迅速將倫敦視為自己的家。1979年，他在著名的肯辛頓教堂街開設了藝廊，並與其他重要的中國藝術經銷商，如 Marchant 和 Jorge Welsh 等為鄰。此舉使他成為一位深受尊敬的中國陶瓷專家，專注於中國古陶瓷的交易與研究。
在其卓越的職業生涯中，桑托斯先生曾多次參加全球各大藝術博覽會，涵蓋香港、美國及葡萄牙等地，並憑藉其精湛的專業知識與獨到的眼光，廣受國際藝術界的認可。其對中國陶瓷的熱情與鑑賞力，不僅體現在他所編撰的多部重要目錄中，更反映在他所處理的每一件珍品之中。
這些精美的陶瓷作品大多來自私人收藏及重要拍賣會，涵蓋了中國陶瓷的不同範疇，包括為國內市場和出口市場製作的各類陶瓷，亦不乏帝王御器等稀世珍品。部分作品至今仍為桑托斯先生私人收藏的一部分，並被譽為他處理過的最為珍貴及心愛的物件之一。
桑托斯先生的專業知識橫跨多個領域，其對中國陶瓷藝術的深刻理解與熱愛，使他成為業界公認的權威。
Lot 13｜明嘉靖/隆慶 青花蓮紋高足盌
來源：
- 阿姆斯特丹 Blitz Antiek en Kunsthandel，1985年5月；
- Drs. A. M. Sengers 收藏；
- 倫敦 Marchant，The Sengers Collection，2001年，編號5；
- 私人收藏；
- 紐約佳士得，2017年3月16至17日，拍品編號1191；
- 私人收藏；
- 紐約蘇富比，2023年9月19日，拍品編號676
估價：£8,000 - 12,000
Lot 15｜清康熙 青花蕭何追韓信圖瓶 一對
估價：£8,000 - 12,000
Lot 16｜清康熙 青花赤壁賦筆筒
來源：
- 倫敦 John R Berwald 東方陶瓷及工藝品，1995年4月18日；
- 倫敦邦瀚斯，2022年11月3日，拍品編號43；
- Marsh 舊藏
估價：£20,000 - 30,000
Lot 19｜清康熙 青花松下高士圖盌 青花《大清康熙年製》楷書款
來源：
- 紐約 Chait藝廊 [標籤] ；
- 倫敦 Marchant，庫存編號M4116 [標籤]
估價：£20,000 - 30,000
Lot 20｜清康熙 青花高士圖蒜頭瓶 青花《大明成化年製》楷書款
來源：
- 巴黎 Eymery & Cie, Gilbert Crutel，聖奧諾雷街 372 號 [標籤]；
- 法國私人收藏；
- 巴黎蘇富比，Arts d’Asie，2022年6月16日，拍品編號205
估價：£10,000 - 15,000
Lot 21｜清康熙 青花鴛鴦桃紋雙龍耳瓶
來源：
- 紐約 Ralph M. Chait Galleries [標籤]；
- Erving & Joyce Wolf 家族，1997年4月8日購自上述畫廊，藏品編號1131[標籤]；
- 紐約蘇富比，Cross-Currents in America： The Woolf Family Collection，2023年4月21日，拍品編號694
估價：£25,000 - 35,000
Lot 22｜清康熙 綠地紫彩趕珠雲龍紋盌 青花《大清康熙年製》楷書款
來源：
- 紐約私人收藏；
- 紐約 J. J. Lally & Co.，編號 4718；
- 紐約佳士得，J. J. Lally & Co，2023年3月23日，拍品編號 903
估價：£40,000 - 60,000
此盌器形端莊雅正，胎質細膩緻密，顯見出自御窯精製。其燒造工藝極為繁複，先於錐刻紋飾後以紫彩細繪雲龍，經高溫燒成，再於留白處覆施綠釉，復以低溫重焰燒製而成。色彩層次分明，釉面光潤柔和，工藝之精謹可見一斑。盌底青花書《大清康熙年製》六字楷書款，筆致清挺俊逸，為康熙御窯之典型製式。
此類綠地紫彩之創燒始於康熙一朝，正值御窯工藝革新之盛期。宮廷匠師屢試新法，融匯繪飾與釉彩之變化，遂成此種設色奇絕、氣韻雋永之佳器。綠地與紫彩之對比運用，色調沉穩而華貴，自此開創風格，於雍正、乾隆以至後世歷朝，皆為宮廷所珍尚不輟。
Lot 29｜明崇禎 約1640年 德化白瓷觀音坐像
來源：
- 法國 Montpellier 私人收藏，逾40年精心珍藏；
- 倫敦 Marchant，《德化白瓷》展覽圖錄，2014年，編號33
估價：£4,000 - 6,000
Lot 30｜清順治 德化白瓷角盃
來源：
- 英國 Botton 家族收藏；
- 倫敦 Marchant，《德化白瓷》展覽圖錄，2014年，編號113
估價：£1,000 - 2,000
其他精選拍品
Lot 59｜清十七或十八世紀 天藍釉蘋果尊
來源：
- 倫敦私人收藏，家族承傳
估價：£3,000 - 5,000
Lot 60｜清雍正 白釉盌 青花《大清雍正年製》楷書款
估價：£6,000 - 8,000
Lot 63｜清乾隆 鬥彩番蓮團菊紋罐 青花《大清乾隆年製》篆書款
估價：£10,000 - 15,000
Lot 64｜清乾隆 鬥彩纏枝蓮紋水盂 青花《大清乾隆年製》篆書款
來源：
- 北倫敦住宅遺產清理所得
估價：£40,000 - 60,000
此件水盂造型渾圓端麗，比例勻稱，通體以鬥彩工藝精繪纏枝蓮紋。外壁以青花細筆勾勒紋樣輪廓，再以礬紅、黃、綠、藍等彩層層渲染，蓮花盛放，枝蔓盤曲相連，構圖繁縟而井然，色彩和諧。
乾隆一朝，鬥彩工藝臻於極致。所謂「鬥彩」，乃先以青花於胎上描繪輪廓，再於釉上施以各色彩料，復經低溫再燒，使釉下與釉上彩相互輝映，呈現清潤柔雅而富層次之效果。
乾隆帝尤喜纏枝花卉紋飾，寓意國祚綿延、萬世昌隆，故此類鬥彩纏枝蓮紋器多作文房清供之用，備具雅意。
此盂設色明麗，筆法嚴謹，紋飾繁而不迫，展現乾隆時期的高超工藝與嚴整審美。整體氣韻華而不俗，為十八世紀中葉景德鎮鬥彩瓷器之上乘佳作。
Lot 75｜晚清 銅錯銀羅漢坐像 《石叟》款
來源：
- 紐約蘇富比，2016年3月19日，拍品編號1369；
- 歐洲收藏家舊藏；
- 倫敦蘇富比，2021年5月12日，拍品編號83；
- 倫敦私人收藏
估價：£4,000 - 6,000
Lot 76｜清嘉慶 十八世紀 掐絲琺瑯鳥形熏爐 一對
來源：
- 巴黎佳士得，亞洲藝術，2022年12月16日，拍品編號57；
- 倫敦 A & J Speelman 東方藝術
估價：£3,000 - 5,000
Lot 87｜十八/十九世紀 白玉盌
來源：
- 1998年購自Glade古董店 [發票]；
- 倫敦私人收藏
估價：£1,500 - 2,000
Lot 195｜清康熙 灑藍地五彩開光花鳥圖三節葫蘆瓶一對
來源：
- 倫敦 Monique Mardellis 女士收藏
估價：£1,000 - 1,500
Lot 196｜清康熙 五彩仕女圖罐
來源：
- 倫敦 Monique Mardellis女士收藏
估價：£3,000 - 5,000
Lot 395｜清十九世紀 黃地繡仕女嬰戲圖如意紋吉服
來源：
- Lawrence W. Faucett（1892–1978）舊藏，後由家族承襲；
- 英國倫敦私人收藏
估價：£2,000 - 3,000
福塞特（Lawrence W. Faucett，1892-1978）為美國作家、語言學家、教師及傳教士，於1920至1930年代在英語作為外語教學領域中扮演重要角色。他於1927年出版《遠東英語教學》，並於1933年創編首套在英國出版的通用英語教學課程《牛津英語課程》。
1922年，福塞特受美國聖公會差會派遣前往中國，任教於上海聖約翰大學，擔任英語助理教授。其後持續旅居亞洲並進行語言研究，並於1926年獲芝加哥大學博士學位。1927至1930年間，他任教於燕京大學，擔任英語副教授，培訓英語師資，主持英語系教師常見錯誤研究，並於燕京附近村落每週五次教授初級英語課程。此外，他亦兼任北京男女師範學校講師。
1930年，福塞特偕家人移居日本，任教於東京青山學院，該校為基督教大學。他通曉中文，亦略懂日語。1950年代中期，他為日本出版社篠崎書林編撰教科書。戰後研究則多集中於道德哲學領域，並以自費出版方式發表著作。福塞特於聖地牙哥辭世，臨終前完成其最後著作《孔子語錄：基於漢字意義與頻率之〈論語〉新譯》。
精選外銷拍品
Lot 44｜清雍正 約1734年 外銷粉彩紋章圖盤
來源：
- Florence J. Gould 收藏；
- 摩納哥 Sotheby Parke Bernet，1984年6月27日，拍品編號1356；
- 紐約 Ralph M. Chait 畫廊（購自上述來源）；
- 美國 Erving Joyce Wolf 收藏，編號0733（於1984年6月27日購自上述來源）；
- 紐約蘇富比，2023年4月21日，拍品編號662
估價：£4,000 - 6,000
Lot 47｜清乾隆 外銷粉彩紋章圖盤
來源：
- 英國德比郡 Coats 收藏；
- Santos 收藏
估價：£1,000 - 1,500
Lot 164｜關喬昌《仕女圖》油畫畫布 裝框 一組兩幅
來源：
- 倫敦斯賓克，庫存編號M92719 [標籤]；
- 倫敦 Monique Mardellis 女士收藏
估價：£3,000 - 5,000
莫妮克·馬德利斯（Monique Mardellis）女士在與其父喬治·馬德利斯（George Mardellis）一起參加拍賣會和採購旅行後，加入了家族企業G&M Mardellis。
他們的畫廊位於倫敦肯辛頓教堂街，從1950年到1970年間專注於15至19世紀的中國瓷器。隨後，馬德利斯女士積累了大量美國和歐洲收藏家的客戶群，成為一名私人經銷商，並常年參加美國和英國重要的亞洲藝術與陶瓷博覽會。她對精美而獨特的五彩和青花瓷的品味，深受收藏家、室內設計師及經銷商的推崇。
Lot 165｜關喬昌《仕女圖》油畫畫布 裝框 一組兩幅
來源：
- 倫敦 Monique Mardellis 女士收藏
估價：£3,000 - 5,000
Lot 166｜關喬昌《仕女圖》油畫畫布 裝框 一組兩幅
來源：
- 倫敦 Monique Mardellis 女士收藏
估價：£3,000 - 5,000
Lot 173｜清 文人仕女圖鏡畫 裝框
來源：
- 倫敦 Monique Mardellis 女士收藏
估價：£5,000 - 7,000
Lot 302｜清乾隆 約1745年 粉彩紋章圖盤 一組八件
來源：
- 英國私人收藏
估價：£5,000 - 7,000
*拍品編號296至302為同一成套器物之一部分
拍賣詳情
拍賣行：倫敦齊仕閣 Chiswick Auctions
拍賣及預展地點：Barley Mow Centre, W4 4PH
預展日期：2025/10/30 - 11/5｜10am-4pm（平日）/ 11am-3pm（假日）
專場：中國藝術 - 包括倫敦桑托斯收藏
拍賣日期：2025/11/6｜10am
專場：亞洲藝術
拍賣日期：2025/11/7｜10am
聯絡方式：
亞洲藝術品估值：Asian@chiswickauctions.co.uk
主要部門聯絡：
亞洲藝術品部主管 沈庭之（Tiago Cordeiro-Soares）
電郵地址：tiago@chiswickauctions.co.uk
微信：TiagoCordeiro-Soares（Tiago C-S 沈庭之）
小紅書：齊仕閣-Tiago C-S 沈庭之
亞洲藝術部統籌 何靖恆（Ally Ching Hang Ho）
微信：allychho
小紅書：allychinghangho