慧眼識英雄 晚清翡翠爐不足半年升價5倍

古董買賣,有人一擲千金,只為購得心頭好珍藏;有人審時度勢,想要投資保值;亦有人希望尋寶「撿漏」,一本萬利。只是這種事可遇不可求,靠的可不只是運氣,更需獨到眼光和過人膽識。想不到,香港秋拍上的一個晚清翡翠爐,正是「慧眼識英雄」的例子。不足半年,便由HK$770萬升值至HK$4,000萬,足有5倍之多。

估價待詢(The Value得悉為HK$4,000萬)的「翠玉雙龍活環耳獅鈕蓋爐」,斷代晚清。爐身圓形,束頸,鼓腹,肩兩側飾對稱龍耳,各套一環,腹下有三獅首吞式足。蓋圓撇頂,雕花卉紋,上飾太獅少獅鈕。

自古帝王皆愛玉,玉石色澤柔美,溫潤不傷人。古人重玉,不只因它珍貴,亦源於其高潔品格。「翡翠」在清十七世紀順治年間由緬甸流入中國,當時多為皇室所有,甚少流散民間,故又稱為「皇家玉」、「帝王玉」,地位凌駕於各種寶石之上。

此器直徑有19.8cm,並經香港玉石鑑定中心測試,證實為天然硬玉質翡翠。天然的翡翠珍貴無比,此器用料上乘,又如此碩大,實屬難得珍品。


京都「福丸」的翡翠爐



翡翠爐的木箱

本年5月17-18日,在京都「福丸」古美術道具市場,有一件一模一樣的翡翠爐,以1億1,000萬日元落槌(約HK$770萬)。不論器形、雕工、尺寸,玉石紋理、所配底座都如出一轍。

翡翠本就珍稀,而且每塊玉材都獨一無二,有近例不出奇,但完全一樣是不可能的。基本可以斷定,此器就是京都出來的那一件。


京都「福丸」的翡翠爐

是次上拍翡翠爐(左)與京都「福丸」的翡翠爐比對

上乘天然翡翠配以如此雕工,根本不可能用HK$770萬就投得,想必是「福丸」行方不確定此器為天然翡翠,才會如此低價賣出。不足半年,就由HK$770萬升至HK$4,000萬,達5倍的升幅,全靠買家「慧眼識英雄」。






雍正「粉彩過枝福壽雙全小盤」一對,盤敞口,弧壁,圈足,直徑13.4cm。盤心繪一株蒼茂的桃樹,沿盤壁蜿蜒伸展至外壁,枝上有盛開的桃花和花蕾,八顆嫣紅的桃實,五顆在盤內,三顆在盤外,五只蝙蝠翩然飛舞於樹旁。

從器內延伸至器外的畫面稱為「過枝花」,畫法興起於雍正時期。此盤紋飾有「福壽雙全」、「鴻福齊天」、「五福臨門」之祥瑞寓意,相信為皇帝萬壽節而燒造。盤底青花「大清雍正年製」楷書款。估價HK$2,800萬 - 3,500萬。



清雍正 御製粉彩過枝福壽雙全盤|直徑20.5cm|去年在香港佳士得以HK$1,390萬成交

記性好的讀者大概都想起,去年斬獲白手套的「桑頓醫生珍藏」專場,便有同樣紋飾的雍正御盤上拍,估價HK$700萬 - 900萬。當時引起一番龍爭虎鬥,最終以差不多估價一倍的HK$1,390萬成交。

雖然是次上拍對盤,比去年的小了足足7cm,但瓷器一向「瓶、碗、盤以對為上乘」,一對的器物更為難得珍稀,收藏價值亦更高。


船王趙從衍(左)


Barbara Hutton(1912–1979),曾經是全球最富有的女人,亦是著名收藏家

來源方面,此對小盤亦不輸去年,除了有在兩大拍賣行上拍紀錄,更先後為傳奇女富豪Barbara Hutton以及船王趙從衍舊藏,可謂來源顯赫。如果品相全美的話,HK$2,800萬 - 3,500萬的估價相當合理。


封面領銜作 -「康熙十二花神盃」,齊集全套十二隻青花花神盃,而且品相全美,極為難得,估價待詢(行方預期超過HK$3,000萬)。The Value早前特意訪問了唐晞殷(Sherese Tong),讓這位佳士得專家親自講解這套瓷器珍品。


詳盡內容請參閱《笑傲江湖的喝酒哲學 康熙十二花神盃》



此外,此場次亦有不少來源清晰的明永樂、宣德青花上拍。首先是永樂「青花葡萄紋折沿盤」,直徑38cm,來源為東京「壺中居」,估價HK$350萬 - 550萬。「壺中居」乃著名古美術店,是日本最大的陶器鑑賞店。




宣德「青花纏枝蓮紋蓮子盌」,直徑20.8cm,底有「大明宣德年製」雙圈六字楷書款。此器來源為日本私人收藏,2006年曾在香港蘇富比上拍,估價HK$400萬 - 600萬。

值點網專家表示,永宣青花可謂古董界的「藍籌股」,雖然不會有戲劇性的沖天升幅,但絕對保值。這些器物如果能在估價內買到,用來投資保值是不錯的選擇。專家亦提醒,器物的品相非常重要,有興趣的朋友,記得要上手看實物為準。



說的,是這件永樂「青花纏枝牡丹紋執壺」。此壺高30cm,器形優美,造型源自中亞金屬盛酒器。紋飾方面,纏枝花卉紋為典型伊斯蘭紡織品花紋,但在此件永樂壺上,可看見添入了中國元素,如牡丹及梔子花都是中土常見的花卉品種,圈足上的回紋更早見於商周青銅器。

此類執壺一般定價較高,此壺更是日本萬野美術館的珍藏,HK$500萬 - 700萬的估價算是相當保守。根據狀況報告,此器的壺流和壺身均有修補過。如果品相全美的話,逾HK$1,000萬的估價也是值得入手的。

 

最高估價五甲


晚清 翠玉雙龍活環耳獅鈕蓋爐

拍品編號:2911
直徑:19.8cm
備註:此器經香港玉石鑑定中心測試,證實為天然硬玉質翡翠。
估價待詢(The Value得悉為HK$4,000萬)


清康熙 青花十二花神盃全套 雙圈六字雙行楷款

款識:大清康熙年製
直徑:6.5 cm
來源:香港私人收藏
估價待詢(行方預期超過HK$3,000萬)


清雍正 粉彩過枝福壽雙全小盤一對 雙方框六字楷書款

拍品編號:2935
款識:大清雍正年製
直徑:13.4cm x 2
來源:

  • Barbara Hutton珍藏
  • 倫敦蘇富比,1971年7月6日,拍品249號
  • 香港蘇富比,1978年11月29日,拍品315號
  • 趙從衍珍藏
  • 《趙從衍基金專場拍賣- 二》,香港蘇富比,1987年5月19日,拍品312號
  • 香港佳士得,2010年5月31日,拍品1880號

估價:HK$28,000,000 - 35,000,000


清乾隆 青花三多折枝花果紋六方尊 六字篆書款

拍品編號:2910
款識:大清乾隆年製
高度:66.7cm
來源:

  • 香港佳士得,1998年4月27日,拍品724號
  • 香港佳士得,2007年5月29日,拍品1461A號

估價:HK$6,000,000 - 8,000,000


清乾隆 白玉雙馬擺件

拍品編號:2913
直徑:13.3cm
來源:

  • 英國多賽特郡(Dorset)Crichel House 舊藏,後傳給艾臨頓爵士女兒瑪登女士
  • 倫敦古董商Michael Gillingham
  • 香港佳士得,2006年11月28日,哈特曼玉器珍藏,拍品1422號
  • 香港佳士得,2011年6月1日,拍品3638號

估價:HK$6,000,000 - 8,000,000


其他精選拍品


明永樂 青花纏枝牡丹紋執壺

拍品編號:2905
高度:30cm
來源:

  • 日本萬野美術館珍藏,典藏編號448
  • 《獨具慧眼:萬野美術館藏重要中國藝術》,香港佳士得,2002年10月28日,拍品526號
  • 亞洲私人珍藏

估價:HK$5,000,000 - 7,000,000


明宣德 青花纏枝蓮紋蓮子盌 雙圈六字楷書款

拍品編號:2907
直徑:20.8cm
來源:

  • 日本私人收藏
  • 香港蘇富比,2006年10月7日,拍品907號

估價:HK$4,000,000 - 6,000,000


明永樂 青花葡萄紋折沿盤

拍品編號:2904
直徑:38cm
來源:

  • 壺中居,東京
  • 日本私人收藏,入藏於1980年代

估價:HK$3,500,000 - 5,500,000


清乾隆 白玉雙龍活環耳洗

拍品編號:2938
直徑:24cm
來源:

  • 香港蘇富比,2005年5月2日,拍品701
  • 香港蘇富比,2011年4月8日,拍品3224

估價:HK$2,600,000 - 3,500,000


民國 白芙蓉瑞獸鈕袁世凱自用印一對

拍品編號:2998
直徑:3.4cm
重量:125克、127克
印文:洪憲宸翰、幾暇臨沁
估價:HK$500,000 - 700,000


唐 三彩錢櫃

拍品編號:2945
尺寸:13.7 x 16.7 x 12cm
來源:日本私人珍藏,於1989年11月29日購於東京
估價:HK$450,000 - 650,000


拍賣詳情

拍賣行:香港佳士得
場次:重要中國瓷器及工藝精品
拍品數目:126
預展時間:
2018/11/23|10:30am - 8pm
2018/11/24 - 27|10:30am - 6:30pm
拍賣時間:2018/11/28|2:30pm(拍品 2901 - 3026)