利瑪竇《坤輿萬國全圖》驚現倫敦佳士得?

倫敦佳士得「書籍及手稿」專場中,有一件不起眼的拍品,估價£8萬 – 12萬(約HK$80萬 - 120萬),名為「Kunyu Wanquo Quantu」,叫人摸不著頭腦。留心細看,竟然是名震中外的利瑪竇《坤輿萬國全圖》?


利馬竇肖像


本次上拍的《坤輿萬國全圖》(局部)

明朝萬曆年間,意大利耶穌會教士利馬竇(Matteo Ricci,1552-1610)來華,傳教兼傳播西方天文、地理、數學等知識,於中西交流大有貢獻。他以西方世界地圖為藍本,一改歐洲位居中央的格局,以中國為中心繪製世界地圖,是為《坤輿萬國全圖》。


《坤輿萬國全圖》,南京博物院

萬曆三十年,該圖於北京付印,刻本後來失傳。南京博物院所藏的《坤輿萬國全圖》製於萬曆三十六年(1608年),乃是據刻本摹繪的彩色版本,原為宮廷之物,現屬「鎮院之寶」。


本品缺了底部

本品亦為彩色摹繪本,行方斷代17世紀上半葉,製作地點「應為北京」,認為亦可能是宮廷之物,可惜並無提供來源。顏色與風格方面,與南京博物院版本相類,圖上亦繪有動物及船隻。惟地圖本是六幅合一,本品卻只剩下最右的一幅及最左的一幅。觀乎官方照片,這兩幅亦不完整,沒了最底部份。


《坤輿萬國全圖》,美國國會圖書館

美國與日本都藏有印刷版《坤輿萬國全圖》,主要分野在於上面無繪動物及船隻。由於本品官方照片像素不高,故這裡改以美國國會圖書館掃瞄的印刷版《坤輿萬國全圖》展示對應部份,以能看清地圖之貌。


九重天圖


南美洲東部


本品缺了的天地儀圖

先說最右的一幅,右上角有「坤輿萬國全圖」六字,旁邊是「九重天圖」,地圖看到巴西所在的南美洲東部。由於缺了底部,故看不到原本所有的「天地儀圖」,南極洲亦只見到一角。


赤道北地半球之圖


西歐部份地區及西非大陸


本品缺了的中氣圖(右方),及不完整的赤道南地半球之圖

至於最左的一幅,左上角有「赤道北地半球之圖」,旁邊是「日蝕圖」及「月蝕圖」,地圖看到西班牙、葡萄牙等西歐地區,以及西非大陸。由於缺了底部,故看不到「中氣圖」,「赤道南地半球之圖」亦不完整。

 

17世紀上半葉 大概為北京 利瑪竇《坤輿萬國全圖》(暫譯)


拍賣行:倫敦佳士得
拍賣場次:書籍及手稿
場次編號:14299
拍賣日期:2017/7/12

拍品編號:192
估價:£80,000 - 120,000