農曆七月鬼門大開|法國博物館紙紮盛會

農曆七月初一鬼門開,不時都會看到有市民蹲在路邊「燒街衣」,灰燼滿天飛的場景,相信這種情況會持續到鬼月尾才完結。「燒衣」是為了將紙紮祭品「送到」先人手上,如今它們甚至精緻到可以舉辦展覽。最近,由法國雜誌評選為「巴黎10大必看展覽」的《極樂天堂 Palace Paradis》就是以紙紮祭品為主題。

 

展覽分有三個單元。第一部分展出常見的傳統喪葬祭品,例如日用品、食物和靈厝(即紙紮糊出的微型廟宇、宮殿或房屋),早期的台灣靈厝都是依照廟宇宮殿的外形;或參照閩南式民居製成,而現今的靈厝大多數是別墅模樣。第二部分名為「購物天堂」,展出紙糊的最新潮流名牌科技產品,如安裝「天堂」應用程序的智慧型手機、單反相機和耳機等。

紙紮祭品屬於冥器的一種,在古代墓葬出土的冥器,一般都是陶瓷或木石製作。孟元老所著的《東京夢華錄》中,曾詳細描繪宋代中元節(農曆七月十五)市場售賣冥器的場景。

七月十五日,中元節。先數日市井賣冥器:靴鞋、襆頭、帽子、金犀​​假帶、五彩衣服,以紙糊架子盤遊出賣,潘樓并州東西瓦子,亦如七夕。耍鬧處亦賣果食、種生、花果之類,及印賣《尊勝目連經》。又以竹竿斫成三腳,高三五尺,上織燈窩之狀,謂之“盂蘭盆”,掛搭衣服、冥錢,在上焚之。


 

展覽除了會展示栩栩如生的紙紮祭品,更為海外觀眾帶來全新的生死觀。最後一個單元是圍繞祖先祭祀,展場中設有多媒體裝備,呈現紙紮祭品的製作過程、火化等祭祀儀式。


生死自古以來都是人生大事,而中西對待生死的態度卻是迴異不同,例如在墨西哥的亡靈節,他們以斑斕的色彩和熱鬧的活動,展現對於生命的熱情、以及對死去親人的敬愛;在華人地區的中元節,會舉辦法會和祭祀,以供奉在陰間受苦的孤魂野鬼,展示中華民族「敬天地盡人事」的精神。

策展人朱利安(Julien Rousseau)以人類學的角度,將這個特殊的文化介紹給觀眾,透過紙紮祭品的製作技術,探討其根源和轉變。


極樂天堂 Palace Paradis
展期:即日至27/10/2019
開放時間:週二、三、日:11am-7pm;
週四、五、六:11am-9pm(逢週一閉館)
地點:法國國家凱布朗利博物館 瑪汀・歐柏雷展館(37 Quai Branly, 75007 Paris)