專訪「老夫子」 王澤:可以帶給人快樂就好了

《老夫子》無疑是家喻戶曉的經典漫畫,在華人世界幾乎無人不識,珍貴手稿早就成為具收藏價值的搶手貨。除了在S|2藝術空間展售,香港蘇富比更破天荒結合私人洽購與網上拍賣,主角就是現存最早封面原稿《搖滾老夫子》。值點網(TheValue)特意訪問了王澤和行方代表,為大家送上「老夫子」的幽默和點點回憶。




問:是次展售至今的反應如何?


黃傑瑜(Jonathan Wong),蘇富比S|2藝術空間策劃總監


王澤彩色作品《弦外之音》系列

黃:我們今天(8月1日)早上十時才開始賣,但大部分彩色作品已被搶購,黑白作品也已經賣了一半。另外有些作品,是預留給今天晚上來臨的貴賓,相信也會被搶購一空。

問:為何會跟蘇富比有這樣的合作? 


王澤(Joseph Wong),《老夫子》第二代作家

王:大約10年前,蘇富比希望拍賣父親的手稿。當時我和父親都覺得,這些手稿有人會看嗎?已經殘舊、泛黃,拿出來很不好意思。拿出來拍賣後發現,原來很多人會很感動:「我們看了《老夫子》那麼多年,第一次看到原稿。」這是意想不到的。


王(續):那次拍賣成績非常好,蘇富比、父親都很滿意;新、舊讀者都很高興能看到原稿。我覺得每一個作家,作品都應該拿出來被人看見。父親是個很「百厭」的小朋友,有那麼多鬼主意,我希望大家看到作品之餘,也有同樣感覺。


拍賣行裡頭,動輒都是幾百萬、幾千萬的「高雅(High-End)藝術品」。漫畫一向被視作通俗作品,予人「平民」之感,行方如何看待其藝術價值?蘇富比此舉,是否暗示藝術市場近年開始接受漫畫作品?



問:拍賣行怎樣看待漫畫的藝術價值?

黃:行內人知道暑假是拍賣淡季,所以我們覺得可以舉辦一些文化類別展覽,展出有文化價值的東西,但未必是美術、高雅藝術的作品。


行方相當有心思,把圖錄設計成漫畫單行本的模樣

黃(續):《老夫子》是一個很好的對象,因為全球華人也認識他,很多人小時候也看過他的漫畫。

問:藝術市場近年是否開始接受漫畫作品?

黃:我覺得市場一定有這個需求,因為漫畫是他們的童年回憶,也有文化的含義和價值。其實在外國,漫畫的收藏雖不是高雅藝術,但也有很長歷史,漫畫原稿的售價可以高達上百萬。

黃(續):不是有什麽暗示,但這個市場還有發展的空間,歐洲有很多漫畫藝術家,特別在是比利時,也有拍賣漫畫原稿,例如《丁丁歷險記》(The Adventures of Tintin)。


是次展覽除了齊集兩代「王澤」作品,更結合網上拍賣與私人洽購,是香港蘇富比首個以這樣形式進行的展售活動,為何會有這樣安排?王澤繼承父親老王澤(王家禧)衣缽,讓《老夫子》延續下去,兩代作品又有何不同之處?



問:兩代「王澤」作品,最大區別在哪?

王:父親用《老夫子》表達自己內在的心態,他的心情、技巧、經驗、感受、理想,是屬於他的。但到了我的時候,我不是父親,我無法複製他的個性、心態。他喜歡他的;我喜歡我的。他吃雲吞麵;我吃意大利粉。


老王澤作品


小王澤作品

王(續):父親的作品主要刊登在報紙雜誌,有大小篇幅的限制,一般只有四格或六格。到了我的時候,因為是整本漫畫書,有些畫作亦是為了展覽之用,形態、表達方法亦有所不同。父親精通精細繪畫,畫得相當仔細、靈活;我習慣畫大型一點的,所用的工具也不同,但《老夫子》依舊是《老夫子》。


老王澤用的繪畫工具

問:《老夫子》眾多創作中,如何選出展售作品?



現存最早封面原稿《搖滾老夫子》

黃:以當代藝術拍賣為例,收藏家會分別哪個時期、哪個作品是最重要,漫畫收藏家也會有這個想法。他們想收藏特別珍貴和稀罕的作品,我們策劃的時候從這方面出發,所以特別找到「現存最早的封面原稿」。

問:為何結合網上拍賣與私人洽購?


黃:這張王老師作品的十分珍貴,其實並不知道該怎樣定價,沒有公開的價錢可以參考。因此,我們決定網上拍賣這件作品,讓全球有興趣的人一起參與,讓市場去決定價錢。


最早封面原稿 -《搖滾老夫子》,終以HK$65萬成交

黃(續):8月1日放在網上拍賣,拍賣還未完結,(8月9日)叫價已經去到HK$40萬,是意料之外。


黑白手稿以外,王澤最新作品 -《弦外之音》亦在展售之列。老王澤在本年1月與世長辭,此系列乃畫家紀念父親之作。兩代王澤均喜愛音樂,小王澤以彩色呈現搖滾、爵士樂旋律,以及象徵父親多姿多彩的人生。


問:此系列很有當代藝術的味道,這是否「老夫子」將來會走的方向?

王:不知道。如果說那類作品喚作「當代藝術」,我想那只是個名詞。但對我和父親來說,他不過是以《老夫子》來謀生、養家,畫的通稱為「漫畫」。

王(續):所以到了我的時候,黑白線條畫不是唯一的選擇,我希望會有更多其他創作。未來方向如何,我還不知道,但我覺得會有很多不同的作品。如果可以帶給一個人快樂,我已覺得非常好了。


「舊情復熾︰老夫子AND蘇富比」展售會

展期:2018/8/10 - 25
地點:蘇富比S|2藝術空間 
地址:香港 金鐘道88號 太古廣場一座五樓
開放時間:
周一至五|10am - 6pm
周六|11am - 5pm
周日及公眾假期|休息
查詢:852 2822 5566