拆解腕錶來源之謎 估價逾HK$2,500萬的溥儀古董百達翡麗

末代皇帝溥儀曾擁有的一枚百達翡麗(Patek Philippe,PP)古董錶,下月降臨香港富藝斯拍場舉槌,估價逾HK$2,500萬(約NT$9,700萬)。外界關注這枚腕錶與溥儀的故事之餘,亦對行方如何確定此錶曾屬溥儀收藏這一點感到好奇。

行方近日交代了考證腕錶來源的細節。事不宜遲,下文將為大家逐步揭曉。



百達翡麗(Patek Philippe)型號96Quantieme Lune鉑金月相小三針腕錶

製造年份:1937年
估價:逾HK$25,000,000

拍賣行:香港富藝斯
專場:御藏百達翡麗專場

拍賣日期:2023/5/23
拍賣地點:富藝斯香港西九龍新總部
地址:香港九龍西九文化區柯士甸道西8號西九文化區管理局大樓G/F


先交代一下此錶的基本資料,這枚Ref. 96古董腕錶,乃PP首個配備Calatrava式錶殼的型號,配有日期、星期、月份全曆及月相顯示。同型號作品僅有8枚,其中擁有相同配置的僅得3枚。

據行方提供的來源資料,此錶於1937年經由一間巴黎零售商售出。溥儀如何獲得此錶已無法考證。

這位末代皇帝於二戰過後被囚禁蘇聯,期間與擔任俄語翻譯及導師的蘇聯官員別兒面濶夫(Georgy Permyakov)建立深厚友誼。1950年溥儀被遣返回國前夕,將這枚PP古董錶贈予別兒面濶夫。


溥儀

腕錶雖然今回以橫空出世的姿態登場,行方背後實際上花費三年時間考證腕錶及紙扇、手稿、水墨畫等一系列溥儀遺珍的出處來源。行方考證主要來自三方:倫敦ArtDiscovery實驗室、曾經訪問別兒面濶夫的兩位記者以及曾任偽滿皇宮博物院研究員的學者王文鋒。

ArtDiscovery實驗室的科學家,利用放射性碳定年法和顯微鏡檢查,確認紙扇、筆記本、水墨畫和其他物件的所屬年代。實驗室亦對各件物件進行了書法風格和文體分析,從文本和繪畫中探究溥儀和其內弟郭布羅‧潤麒的筆跡。


腕錶及紙扇等一系列遺珍,曾被送往實驗室檢查


紙扇上的筆跡,證實是由溥儀所寫


溥儀的筆記本據稱曾在佩爾米亞科夫書桌上出現

接下來到Russell與Nonna Working這對記者夫婦。兩人曾經前赴俄羅斯遠東地區,在哈巴羅夫斯克市(又稱伯力)訪問別兒面濶夫,報道後來於2001年5月在《南華早報》刊登。

行方表示,兩人保留了採訪期間的拍攝底片,其中可見別氏寓所桌上,放著是次拍賣的溥儀筆記本、紙扇和腕錶,意味這些物件當時由這位前蘇聯官員擁有。

順帶一提,哈巴羅夫斯克是溥儀被囚禁的地點之一。溥儀在當地的其中一個住處 - 羅希諾村夏季羈押所,現已改建成溥儀博物館,展出的溥儀照片、信件、書籍、家居用品。


哈巴羅夫斯克的溥儀博物館


館內展出溥儀的書桌及文具用品

最後是曾任偽滿皇宮博物院研究員的學者王文鋒。博物館位於長春、即偽滿洲國時期的首都所在地,館藏文物近7萬件,亦是唯一專門研究溥儀生平的學術機構。

王文鋒自1982年起,致力研究清朝末代皇帝。他發現,溥儀侄子毓嵒的回憶錄曾經提及,溥儀將手錶贈予俄語翻譯員別兒面濶夫。

此外,王文鋒亦採訪了多名溥儀家族成員。其中,溥儀貼身隨侍李國雄解開了錶盤品相的謎團。

據李國雄憶述,溥儀某天在蘇聯收容所裡,要他將錶盤面層的白色部分移除,以研究腕錶的構造功能,及查看錶盤是否由鉑金製成。李國雄移除了塗層下半部之後,溥儀就叫他住手。如今腕錶錶盤上白下褐的色調,顯然是由此而來。

最後還有一點,偽滿皇宮博物院曾於2009年派代表團拜訪別氏家族後人。代表團在別兒面濶夫家中鑑賞了整個系列的遺珍,確認藏品中的水墨畫,是郭布羅‧潤麒在蘇聯收容所期間繪製,並由溥儀親筆題字。(編按:別兒面濶夫於2005年逝世


錶盤上白下褐的色調,乃是溥儀刻意造成


《隨侍溥儀三十三年》講述李國雄在溥儀身邊的事蹟


偽滿皇宮博物院位於長春