今年的倫敦亞洲藝術季，齊仕閣欣然呈現兩場亞洲藝術品拍賣。
亞洲藝術I 拍賣主要包括來自各個私人收藏的中國藝術品，以及一系列韓國和西藏藝術品。其中的亮點之一為拍品101，朝鮮時期刺繡「日月花鳥」屏風一對。此拍品擁有卓越的傳承紀錄，來源自著名的G. St. G. M. 貢佩茨私人收藏，此後家族傳承至理查·貢佩茨伉儷。
此外，我們還將呈現部分來自著名科爾塔齊伉儷的私人收藏青花瓷器，以及來自英國私人收藏的早期青銅器及玉器，此系列藏品中的一部分現收藏於威爾斯國立博物館。延續上次拍賣傳統，其中一幅由吳昌碩創作的《葫蘆圖》在2020年2月8日以£42,500成交（拍品597），我們將提供更多來自法國私人收藏，1960-1980年代在香港組成的拍品，當中包括書畫及瓷器。拍賣還包括一系列傑出的瓷器、紡織品、玉器、陶器和青銅器等。
亞洲藝術 II 拍賣將進一步呈現更多的中國藝術品，同時也將呈現日本及東南亞的藝術品。其中，日本部分的亮點為拍品1000，一組罕見的日本桃山時期南蠻漆板嵌螺鈿屏 及 彼得·霍爾斯坦一世（Pieter Holsteyn I ，1585-1662 年）創作於1627年的木板油畫，鑲嵌在一托馬斯·傑基爾（Thomas Jeckyll，1827-1881 年）製唯美主義運動黑檀木櫃中。
其他亮點還包括一系列精彩的漆器、混金屬青銅器、琺瑯器、根付、版畫、繪畫及陶瓷。其中，拍品1010為由室江吉兵衛（1841-1903）作的一對龐大的日本青銅「鳳凰與蓑亀」置物。
精選拍品
科爾塔齊伉儷
Lot 59｜明 古染付青花牧童圖紋盤一對
來源：
- 科爾塔齊伉儷舊藏；
- 亞瑟·亨利·休·科爾塔齊爵士，GCMG（1924-2018 年）為英國外交官、商人和作家，英國駐日本大使（1980-84 年），日本亞洲協會會長（1982-1983 年）和倫敦大和協會主席 （1985-95）。
估價：£400 - £600
Lot 72｜清 孔雀牡丹圖刺繡掛屏 鏡框
來源：
- 英國私人收藏
估價：£1,500 - £2,500
拉脫維亞裔卡迪夫商人馬克斯·洛文森
Lot 79｜戰國 銅錯金銀熊形席鎮一對
來源：
- 洛文森舊藏，於1930至1950年代由拉脫維亞裔卡迪夫商人馬克斯·洛文森（1879-1945）組成；
- 此後家族傳承，敘於一1975年信件中；
- 艾塞克斯早期中國藝術品，英國私人收藏，部份藏品現藏於威爾斯國家博物館。
估價：£8,000 - £12,000
Lot 101｜朝鮮時期 十九世紀晚期 刺繡「日月花鳥」屏風一對
來源：
- G. St. G. M.·貢佩茨私人珍藏；
- 此後家族傳承至理查·貢佩茨伉儷
估價：£4,000 - £6,000
St. G. M.·貢佩茨為一位著名的中國及韓國陶瓷歷史學家。他以慷慨地將其高麗時期青釉瓷器收藏品捐贈給劍橋菲茨威廉博物館而聞名，該收藏普遍被視為韓國以外最好的高麗時期瓷器收藏品。
相關近例可見藏於美國波特蘭藝術館，對於描繪相同主題的一對類似屏幕，博物館編號2004.115；見一另例展於美國克里夫蘭藝術博物館，「Gold Needles: Embroidery Arts from Korea」，2002年，借自首爾工藝博物館，為韓國紡織品藏家，許東華先生（1926−2018 年）及朴永淑女士（b. 1932）捐贈。
上述屏風現展於首爾工藝博物館常設展覽，「刺繡，綻放光彩」，展示許東和先生和朴英淑女士的精選藏品。
Lot 127｜宋至明 青玉雕瑞獸
來源：
- 英國私人收藏
估價：£1,500 - £2,500
Lot 144｜黃地紫綠彩雙龍紋盤 《大清康熙年製》款
來源：
- 法國私人收藏，1960-1980年代在香港組成
估價：£3,000 - £5,000
Lot 150｜清道光 粉彩花蝶圖紋盃一對《大清道光年製》款
估價：£2,000 - £4,000
Lot 172｜宋至金 釣窯玫瑰紫釉盤
來源：
- 洛文森舊藏，於1930至1950年代由拉脫維亞裔卡迪夫商人馬克斯·洛文森（1879-1945）組成；
- 此後家族傳承，敘於一1975年信件中；
- 艾塞克斯早期中國藝術品，英國私人收藏，部份藏品現藏於威爾斯國家博物館。
估價：£3,000 - £5,000
Lot 183｜清 碧玉雕松下高士圖山子
銘文：
杏壇賛
憶昔緇 帷詩書授受與，
有榮焉軼桃轢抑博厚，
高明亦曰悠久萬世人，
治杏林何有。
估價：£4,000 - £6,000
Lot 213｜宋 定窰白釉壽老立像
來源：
- 喬治．歐默福普洛斯珍藏（1863-1939），倫敦；
- 歐默福普洛斯藏，倫敦蘇富比，1940年5月28日至31日，拍品號碼118；
- 羅馬尼亞的瑪麗亞；
- Leonard Gow 收藏，蘇格蘭艾爾郡；
- 劍橋私人收藏
著錄：
- R.L. Hobson著 《喬治．歐默福普洛斯藏品目錄》，第三冊，倫敦，1927年，C236號，圖 XXXVIII
估價：£2,000 - £3,000
著錄：R.L. Hobson著 《喬治．歐默福普洛斯藏品目錄》，第三冊，倫敦，1927年，C236號，圖 XXXVIII
Lot 214｜R.L. Hobson著 《喬治．歐默福普洛斯藏品目錄》一套六冊全 倫敦 1925-1928年
來源：
- 法國私人收藏，1960-1980年代在香港組成
估價：£8,000 - £12,000
Lot 231｜唐 螭龍紋鍍銀銅鏡
來源：
- 艾塞克斯早期中國藝術品，英國私人收藏，部份藏品現藏於威爾斯國家博物館。
估價：£3,000 - £5,000
Lot 293｜十四世紀 銅鎏金觀音坐像
估價：£7,000 - £9,000
Lot 310｜十三世紀 銅鎏金觀音坐像
估價：£6,500 - £8,000
Lot 321｜新石器時代 良渚文化 大玉璧
來源：
- 地利私人收藏；
- 艾塞克斯早期中國藝術品，英國私人收藏，部份藏品現藏於威爾斯國家博物館。
估價：£8,000 - £12,000
Lot 330｜過渡期 崇禎 青花人物故事圖筆筒
來源：
- 法國私人收藏，1960-1980年代在香港組成
估價：£3,000 - £5,000
Lot 340｜民國時期 粉彩繪高士童子圖蛋殼瓷瓶連坐一對《洪憲年製》款
來源：
- 鄧肯·阿奇博爾德·馬爾科姆舊藏，於1900 年代至1930 年代組成，其為漢口（現為武漢的一部分）尼爾森和馬爾科姆諮詢工程師、測量師和評估師公司的合夥人；
- 此後家族傳承；
- 蘇格蘭私人收藏。
估價：£2,000 - £4,000
Lot 366｜一九五二年 榮寶齋版《十竹齋箋譜》四卷
來源：
- 英國私人收藏
估價：£1,000 - £2,000
Lot 411｜東漢至唐 青銅鼓
來源：
- 法國私人收藏，1960-1980年代在香港組成
估價：£12,000 - £15,000
Lot 462｜范曾《少年詩人唐寅》設色紙本 立軸
款識：少年詩人唐寅。十翼范曾一揮。
鈐印：「范曾之印」、「十翼范曾」
來源：
- 女士珍藏，私人英國收藏
估價：£4,000 - £6,000
拍賣詳情
拍賣行：倫敦齊仕閣Chiswick Auctions
拍賣地點：Barley Mow Centre
地址：10 Barley Mow Passage, Chiswick, London, W4 4PH
專場：Asian Art I
拍賣日期：2023/11/6｜10am
拍品數目：500
專場：Asian Art II
拍賣日期：2023/11/7｜10am
拍品數目：564
只限預約：
2023/10/23 - 30｜10am-4pm
公開預展：
2023/10/31｜12pm-4pm
2023/11/1 - 5｜11am - 4pm
聯絡方式：
亞洲藝術品估值：Asian@chiswickauctions.co.uk
主要部門聯絡：
亞洲藝術品部主管 沈庭之（Tiago Cordeiro-Soares）
電郵地址：tiago@chiswickauctions.co.uk
亞洲藝術品部統籌 馬奕童（Tasha Ma）
電郵地址：tasha.ma@chiswickauctions.co.uk