唐伯虎《晚翠圖卷》領銜 RMB 2.14億的北京保利古書畫夜拍

保利北京春季拍賣第三天,古書畫接力上陣。夜場34件古美術亮相,僅兩件未有拍出,成交率94%,斬獲RMB 2.14億(NT$9.45億)。

全場6件拍品破千萬售出。成交桂冠由風流才子唐伯虎的《晚翠圖卷》摘下,《石渠寶笈》著錄,連佣RMB 4,082萬易手。與此同時,清代著名書法家伊秉綬的《長生長樂之居》亦引起澈烈競投,以估價逾8倍的RMB 2,500萬落槌,拿下成交第二位,成為本夜爆冷黑馬。


Lot 0816|唐寅《晚翠圖卷》手卷 設色紙本

尺幅:畫心26.5 x 140 cm;題跋26.5 x 150.5 cm
題簽:禦賞唐伯虎晚翠圖。諸名人題跋,潘氏海山仙館珍藏。鈐印:潘氏德畬珍賞
題識:晚翠圖。吳郡唐寅為惟盛高君寫。
鈐印:南京解元
鑑藏印:墨林、蕉林秘玩、宗家重貴、乾隆御覽之寶、三希堂精鑑璽、宜子孫、乾隆鑑賞、石渠寶笈、瑤華道人、致齋祕笈、曾藏宋葆淳家、吳榮光印、梁章鉅印、茝林、黃德峻評書讀畫章、潘氏德畬審定、藏之海山仙館、海山仙館上上品、潘延齡印、羅六湖家珍藏、存道居士、萬秋樓、珀石峰、宋子文鑑定書畫精品
說明:

  • 乾隆御題,何焯、羅天池、高時豐題跋
  • 耿繼訓、孫承澤、梁清標、乾隆、弘旿、宋葆淳、梁章鉅、吳榮光、黃德峻、潘仕成、潘延齡、羅天池、蔣汝藻、宋子文遞藏

註:由於題跋頗長,故此處暫不載之,下文補充
估價:RMB 25,000,000 - 35,000,000
落槌價:RMB 35,500,000
成交價:RMB 40,825,000


雖然「唐伯虎點秋香」的故事不足為信,但歷史上的唐寅確實也是風流倜儻 - 自詡「江南第一風流才子」,有過「煖簇薰籠與妓烘」 、「狼藉桃花中酒身」的瀟灑生活。與此同時,這位讀書人也曾經滿是理想抱負,考中解元後滿懷「壯心未肯逐樵漁」的豪情,對功名也有過「再挑燈火看文章」的追求。

後來他捲入科場舞弊案,絕於仕途,自此寄情詩文書畫之中。或許這正是塞翁失馬,若非如此,唐寅也未必會成為與沈周、文徵明、仇英並列「明四家」的一代大家。

唐寅創作題材廣泛,山水畫才氣橫溢,清初王毓賢就曾評:「畫山水最清逸,不專規仿前人,而能融會筆意,隨事佈置,率皆合作」,往往山水與人物相映成趣,共同表達畫作主旨,而《晚翠圖》就屬於此中佳構。

《晚翠圖》卷左高崖絕壁,山勢高峻奇險,山石之間有清澈飛泉,潺潺流動。山澗古木雜樹叢生,天上之雲,地上之煙,匯集於半山腰間,呈現出煙霧茫茫,迷濛一片。

巨石峭壁間有一位高士,當為款題「吳郡唐寅為惟盛高君寫」中的唐寅好友高惟盛,身穿寬服長袍,佇立於坡前,靜聽松風澗響。旁側松桂紅葉,依風輕拂,秋意濃濃。

此卷應是唐寅應邀而書之作,整幅畫面既有水墨渲染,又有精細縝密的勾勒。山石力闢奇景,氣勢雄奇;叢樹穿插有勢,點苔夾葉一絲不苟;人物雖小,寥寥數筆,但卻神形俱全,生動傳神。唐寅精心構築了一片幽靜清遠的山中風景,來突出高惟盛的超世絕塵,讚美其「不尚功名惟尚志」的隱逸情懷。

此圖所以能高價成交,除了畫作本身以外,自然也和卷上「乾隆御覽之寶」、「三希堂精鑑璽」、「石渠寶笈」等重份量鑑藏印有莫大關係。

順帶一提,2017年紐約也曾有一卷唐寅款的《晚翠圖》舉槌,中國近代教育家羅家倫舊藏,僅以US$47,500成交。

編按:補回題跋

1. 
嶢峰聳削玉芙蓉,歲晚攳枝綠越濃。獨立高人若有佇,恰欣知己此間逢。己卯(1759年)御題。鈐印:得佳趣、乾隆宸翰

2.
野亭題晚翠,笠屐誠未登。臘盡松顏重,日斜山色凝。穿林下樵簷,隔樹過漁燈。此景有真趣,欲圖誰個能。唐寅。
松竹有佳趣,歲寒蒼翠滋。高君垂堅操,白首終不移。豐神照巖壑,居然麋鹿姿。百年享耆壽,為詠南山詩。吳郡王寵。
白髮山中客,優游不倚名。杖藜雲臥壑,餐菊露浮英。道羨春華麗,真憐晚翠明。簪纓榮亦別,歌壤樂餘情。東海徐伯虯。
松竹靄深翠,交加奈爾何。細看秋色晚,更覺歸雲多。蒼蘚疏封樹,高枝密掛蘿。知非愛簪紱,棲跡向山阿。華陽山人皇甫衝。
白髮何年隱,幽然三徑姿。冰雪凜餘操,巖壑抱遐思。霞色明仙仗,春風引壽卮。舒長對榆景,寧使無情知。皇甫涍。
唐六如此卷,墨氣疏秀,不類常筆,自非繪事家所能彷彿其萬一也。圖名晚翠更為雅逸,觀其蒼潤淋漓,宛有洪穀子(以上五字誤錄)正如身在秋林万翠間也。其後題識,皆一時吳中名士,前輩風流文采盡在卷頭矣。雲卿題。
唐子畏晚翠卷,蒼潤蒙密,嵐霧淋漓,宛有洪穀子、北源生遣法。雨窗披覽,不覺青霞染衣袂矣。來鳳主幸秘惜之。王穉登敬書。
六如先生畫法,少宗唐宋。故運筆精奇,然未免痕跡尚存。中歲藝臻平澹,一洗火食人氣。此卷命意蕭遠,佈景疏曠,樹林雲壑,幾於色相欲空,是先生最高筆。辛巳三月,後學文從簡題。
辛酉暮春,薄遊滬瀆,過密韻樓,晤孟蘋先生,展讀祕笈,鑑別精審,竊幸眼福。六如晚翠圖卷曾為吳子敏大觀錄著錄,卷中舊有明賢題識,惜已佚去。孟蘋屬迻錄之,因記,高豊。鈐印:高豊之印
晚翠。此卷據大觀錄有引首為吳奕篆,今亦佚去,卷尾餘紙並為補書。存道居士再記。鈐印:愚鑽

3.
此晚翠圖為唐寅真跡在所不疑,但用墨稍淡耳。向為江南有常襲藏。退谷前輩得之屬題,因漫及之。康熙丁酉(1717年)四月義門何焯書。鈐印:何焯

4.
道光十二年壬辰(1832年)秋八月四日羅天池審定於京都之如如交修館,時年二十有九。鈐印:六湖書畫之章



Lot 0812|伊秉綬《長生長樂之居》橫幅 水墨紙本

尺幅:37.8 x 120 cm
鈐印:伊秉綬印、默庵、宴坐
鑑藏印:武進趙氏章、雙清室
說明:朵雲軒舊藏
估價:RMB 3,000,000 - 5,000,000
落槌價:RMB 25,000,000
成交價:RMB 28,750,000


伊秉綬的書法作品不時在拍賣場創出意外佳績。例如2014年,他的《遂性草堂》在北京保利舉槌,僅RMB 80萬起拍,卻以RMB 2,000萬落槌,連佣RMB 2,300萬高價易手。

內地朋友對伊秉綬的名字也必不感陌生,事關著名影星孫儷熱愛書法,非但經常臨摹伊秉綬的隸書,據悉還收藏有這位名家的真跡。

乾嘉時期,金石學、文字學發展迅速,書壇亦一反此前「香光體」的籠罩,漸而崇尚「方整、寬博、嚴密、古厚」的書風,「以碑破帖」或「融碑入帖」愈發盛行。其中伊秉綬、阮元、桂馥、翁方綱、黃易等,訪碑拓銘,遙接漢隸真傳,或以斑駁拙趣,求金石味,或以渾茂敦厚,得古隸之樸。

尤其是伊秉綬,使清代書壇大放異彩。其書各體兼善,隸書直入漢人之室,與鄧石如並稱「南伊北鄧」。他筆下獨到之處,乃所作莫不骨氣洞達,橫平豎直間,又能脫漢隸而大之,且愈大愈壯,康南海謂之集分書之大成。


伊秉綬《遂性草堂》|2014年 北京保利,RMB 23,000,000


孫儷經常臨摹伊秉綬的隸書

伊秉綬(1754-1815),字祖似,號默庵,晚號墨卿,福建寧化人。乾隆五十四年(1789)己酉翰林,光祿寺卿,多善政。書法五體兼擅,隸書尤為突出,雄冠清代,著有《留春草堂詩》、《坊表錄》、《修齊正論》、《攻其集》等。

不同於尋常書家,伊秉綬的隸書不講求波磔雁尾,而多是嚴格的中鋒行筆,筆力雄健,結體左右均勻,法度森然。筆劃粗細則大致相同,圓潤率直,收縱自如。同時,他又善用濃墨,墨色烏亮如漆,使得書作骨力內含,古趣盎然,且飽有金石味、廟堂氣。

此種獨特面貌,可謂前人未到之處,啟「碑法之門」,力挽彼時「秀逸妍媚」頹風,書壇亦漸至中興,影響可謂至矣。


同場其他破千萬成交


Lot 0824|祝允明《草書五雲裘歌卷》手卷 水墨紙本

尺幅:35.5 x 476 cm
題簽:明祝京兆草書唐李翰林五雲裘歌真跡卷。無上妙品。古鑑閣藏。
題識:我吟謝脁詩上語,朔風颯颯吹飛雨。謝脁日沒青山空,後來繼之有殷公。粉圖珍裘五云色,曄如青天散彩虹。文章彪炳光陸離,應是素娥玉女之所為。輕如松花落金粉,濃似苔錦含碧滋。遠山積翠橫海島,殘霞霏丹映江草。凝毫採掇花露溶,幾年功成奪天造。故人贈我我不違,著令山水含清暉。頓驚謝康樂,詩興生我衣。襟前林壑斂暝色,袖上煙霞收夕霏。群仙長嘆驚此物,千崖萬嶺相縈鬱。身騎白鹿行飄颻,手翳紫芝笑披拂。相如不足跨鷫鸘,王恭鶴氅安可方。瑤台雪花數千點,片片吹落春風香。為君持此凌蒼蒼,上朝三十六玉皇。下窺夫子不可及,矯首相思空斷腸。右酬贈五云裘歌,署院晚爽,攬筆戲書一過。枝山道人。
鈐印:祝允明印
鑑藏印:林屋徐澍珍藏
題跋:枝山草聖聲價赫赫炗然於時,而吳中臨本競出矣。僅有一二貌得其形似者,而神氣索然,予能辨其真贗。所謂畫虎不成反類狗者也,亦奚取焉。蓋自顛素真跡罕傳於世。宋得一人焉,山谷殆庶幾乎,繼山穀者亦惟枝山京兆止耳,謂為今之草聖也。亦宜此卷戲書唐李翰林五雲裘歌,意態超然遠攬,堪稱二絕。予嘗謂其為天馬行空,信意馳驟,豈尋常操縱者所能影響其萬一邪?懋甫博雅之士,極稱予之評騭為當也,因題卷尾而歸之。歲嘉靖甲辰二月既望,石川居士張寰。鈐印:張允清印、石川居士
說明:

  • 本卷為上海博物館退還作品,庫存編號50875分別印於原木盒以及卷軸芯貼片之上
  • 上海博物館編《中國書畫家印鑑款識》第37號「祝允明印」取自本卷
  • 同紙卷後有張寰題跋

估價:RMB 20,000,000 - 30,000,000
落槌價:RMB 23,500,000
成交價:RMB 27,025,000


Lot 0815|佚名《萬花春睡》圓光 設色絹本

直徑:27 cm
鑑藏印:荷屋曾觀、季彤曾觀、廙軒鑑定、中書舍人、孔廣鏞印
題跋:蓋世功名黍一炊(山谷句)萬花初發又冰絲。銷金帳底人如夢,尤是黃粱未熟時。伯榮。鈐印:吳榮光印、吳榮光
說明:吳榮光對題,吳榮光、潘正煒、孔廣鏞、俞廉三、葉德輝遞藏
估價:RMB 15,000,000 - 25,000,000
落槌價:RMB 20,000,000
成交價:RMB 23,000,000


Lot 0826|丁觀鵬、張宗蒼合繪戴震等三十家仕宦題跋 手卷 水墨紙本

尺幅:引首36 x 100 cm;畫心36 x 77.5 cm;題跋36.5 x 44 cm;36.5 x 25 cm;36.5 x 38.5 cm;36.5 x 19.5 cm;36.5 x 49.6 cm;36.5 x 23.5 cm;36.5 x 29.5 cm;36.5 x 39 cm;36.5 x 61 cm;36.5 x 22 cm;36.5 x 26 cm;36.5 x 35.2cm;36.5 x 21.4 cm;36.5 x 21.2 cm;36.5 x 32.6cm;30 x 36.5 cm;29.5 x 35.5 cm;27.5 x 32.5 cm;26.3 x 43 cm;17.5 x 30.5 cm;40 x 45 cm
長尾甲題盒:丁張合作檢書看劍圖。長尾甲署。鈐印:子生。
寶熙題簽:丁翼雲、張篁村合作檢書看劍圖。丙午(1906年)得於山右太谷孟氏,丁未(1907年)重裝於京師,沉盦記。
長尾甲題引首:檢書看劍。鈐印:長尾甲印、雨山。
題識:

  • 石顛軒昂磊落,卓然有大志。年來從餘遊京師,共數晨夕,每以未讀萬卷書,行萬里路為憾。翼雲丁先生摘檢書看劍句為之寫照。此圖此志也,行其志,少陵殆早為石顛詠耶。餘甚樂之,遂以疏林泉石綴焉。篁村友生張宗蒼。鈐印:篁村、張、宗蒼。
  • 乾隆癸酉首夏,石顛先生囑寫小照,擬少陵檢書看劍詩意應教,丁觀鵬。鈐印:丁觀鵬。

說明:

  • 經清代考據學家、經學家戴震以及鄭虎文、饒學曙、汪榖詒、楊嗣夔、汪由敦、陳大復、陳孝泳、蔣溥、董邦達、江成棟、施廷鈞、顧維、王錞、程茂、江葉廩、葉申、汪浩存、程晉芳、胡天遊、儲麟趾、沈德潛、沈世晉、沈栻、杜玉林、吳鴻、湯世昌、 楊大琛、錢維城、趙昇三十位仕宦大家、名人巨擘題跋
  • 寶熙、長尾甲遞藏

註:題跋眾多,難以盡錄,需請諸君參考官方網站資料,敬請見諒
估價:RMB 12,000,000 - 18,000,000
落槌價:RMB 15,200,000
成交價:RMB 17,480,000


Lot 0823|王鐸 草書《魯齋歌》卷 水墨綾本

尺幅:書法25.5 x 311.5 cm;題跋26.5 x 133 cm
題識:魯齋歌。上帝忽命魯齋子,持斧馳驅為整理。奇鏤鼎象知神姦,更愛古書讀宛委。救民心獨哀,兩手提風雷,保全陰騭無傷摧。奏刀以游刃,綏叛而無猜。至今甌閩人歡喜,海濤羅剎氣色開。相見京華,猶是天涯。舉酒多黑風,几上是黃沙。芾陰南國留棠樹,劍鞘中原結土花。孰知霸業王猷之無定,娥眉自古真難用,敢言千秋經緯能開天。我實自恧,巢繇為仲伯。霍君才,大方家,有鐵石之心膽,有開濟之生涯,未知肯容此大器置之明堂否,否則掣肘齟齬而令之老其身於菸霞。念予惷懶在閒,局病馬奔,階草綠。曼倩金門吾未能,酒肆更衣歌短築。吳歈三更,明妃一曲。上帝夢沈,丹輪都速。噫,英雄舍爾复尋誰。膗雞爊鯉須爛醉,低身攢眉恥所為。華子山野奔,尚有北峯屋。山齋多悔尤,初陽宜久處。將老至,又何遊。田犢馱乾鵲,門楣結括蔞。公和無火戒,僕僕一勞身。庚寅(1650)九月重陽後書,魯齋老盟社教,弟洛下王鐸具草。
鈐印:王鐸之印、煙潭漁叟
鑑藏印:郭蘭石藏、郭尚先審是印、岷源珍藏
註:題跋眾多,難以盡錄,需請諸君參考官方網站資料,敬請見諒
說明:霍達上款。顧蓴、郭尚先、戴鳴皋、韓崶題跋。郭尚先、郭若愚舊藏
估價:RMB 7,000,000 - 12,000,000
落槌價:RMB 12,200,000
成交價:RMB 14,030,000


拍賣總結

拍賣行:北京保利
專場:仰之彌高-古代書畫夜場
拍賣日期:2022/7/27
拍品數目:34
成交:32
未成交:2
成交率:94%
成交總額:RMB 214,314,000