保利香港拍賣秋拍「現當代藝術專場」今日（7號）舉槌，結果合共斬獲近HK$8,220萬（NT$3.36億）總成交額。

陳逸飛重溫舊上海歲月的仕女畫作《西廂待月》連佣以HK$3,000萬（NT$1.23億）易手，摘下成交桂冠。此作以HK$1,800萬起拍，HK$2,500萬落槌，由「1713」號牌書面委託投得。

翻查記錄，本作對上一次現身拍賣，可追溯至2007年，當年在北京拍場以RMB 929萬（約HK$970萬）成交。如今本作以HK$3,000萬易手，在16年間升值逾3倍。

本場拍賣由駱菁雯（Jenny Lok）舉槌

Lot 157｜陳逸飛（1946-2005）《西廂待月》油畫畫布（成交冠軍）

創作年份：1994年
尺幅：180 x 169.8 cm
來源（The Value整理）：

• 佳士得 香港 1994年5月1日 編號 31
• 嘉德 北京 2007年11月6日 編號 62（成交價：RMB 9,296,000）
• 現藏者購自上述拍賣

估價：HK$25,000,000 - 35,000,000
落槌價：HK$25,000,000
成交價：HK$30,000,000

藝術市場中，「舊上海」便是陳逸飛的代名詞。他的天價成交，幾乎都是追尋上海夢的創作，舉如「海上舊夢」系列畫作《玉堂春暖》在北京以RMB 1.49億成交，令陳逸飛躋身「億元俱樂部」。2018年舉槌的《麗人行》、乃至去年易主的《夜宴》，分別以HK$8,335萬及HK$5,452萬高價成交。

今回舉槌的《西廂待月》，不僅代表陳氏「海上舊夢」美學，更是該系列前期極為稀有的「仕女」題材典範之作。

《西廂待月》取「西廂」意象，以東方傳統仕女為主角，呈現的技巧則帶著濃厚的西方古典寫實主義，以及現代電影美學語言。此作傳統與創新、東方與西方的交融，不但是陳逸飛集大成之作，更是這位大師念念不忘、卻已然逝去的「舊上海」象徵。

陳逸飛《麗人行》｜2018年成交價：HK$8,335萬

陳逸飛《夜宴》｜2022年成交價：HK$5,452萬

事實上，上海並非陳逸飛的出生地，他1946年在寧波出生，童年才移居上海，上海是他成長的地方。

這位小伙子一邊在這個大城市生活，一邊在父母親友口中耳聞20至30年代「舊上海」的歲月。儘管事過境遷，物是人非，可是如夢似幻的舊上海，已深深撩動了他的心弦。

雖然陳逸飛讀美術出身，但一直未有急於把心坎中的舊上海呈現出來。直到80年代末，繪畫已有大成、蜚聲國際時，才動筆把這個念茲在茲的主題畫出來。他與眾不同之處，在於不但把它畫出來，更把它拍出來。

陳逸飛

畫家以外，陳逸飛也是一位導演，90年代先後拍攝《海上舊夢》、《人約黃昏》、《逃亡上海》。這三套都是圍繞老上海的藝術電影，因構圖、光線、色彩、敍事的濃厚繪畫風格，又被譽為「油畫電影」。

《海上舊夢》乃開山之作，於其中尤有意義。

畫家在寂靜中聽到沉重鐘聲，於畫布上看到一口鐘緩緩墮地，時光倒流到30年代的上海。一位衣著古典的少女悠然而現，引領畫家踏進這段已經不再的時光。弄堂、渡橋、馬路、大樓、寺廟、校園、畫室……畫家千迴百轉尋尋覓覓，少女總是如煙般消失。最後，兩人回到現實場景，少女消逝於畫布盡頭，畫家又在寂靜中聽見沉重鐘聲。

畫家其實就是陳逸飛，少女乃舊上海幻化而成，所以他每次都觸不著抓不到。開始和結尾的鐘聲，同時是入夢與夢醒 - 這個沒有任何對白情話的上海夢，既是剎那，亦是永恆。

《海上舊夢》是1993年的電影，《西廂待月》是1994年的畫作，無論是表達語言還是意境，兩者都可謂一脈相承。

陳逸飛電影《海上舊夢》截圖

兩位仕女身穿民國傳統服飾，上衣下裙，綺麗華貴

《西廂待月》微微帶有暖光感、天鵝絨一般的黑色背景，猶如張愛玲筆下的上海。懷舊如老膠片的背景下，端莊含蓄的女性形象與之相得益彰，為畫作帶來一種婉約朦朧的氛圍。

兩位仕女上衣下裙，綺麗華貴。左邊女子手持團扇，臉上掛著自然的微笑；右邊女子手持燭台，燭影搖曳，神態平靜從容。她們尤如傳統小說戲劇的經典雙妹形象，加上畫作名稱，自然令人聯想到元曲《西廂記》的鶯鶯與紅娘。

《西廂記》講述相國女兒崔鶯鶯，於寺廟西廂借宿期間巧遇書生張珙。兩人情愫漸生，鶯鶯在丫鬟紅娘幫助下，掙破家世門第的桎梏，和愛人終成眷屬。

來到陳逸飛手中，他選擇用油畫來演繹這個意象。仕女雖來自古典西廂，卻身穿刺繡華貴的民國傳統服飾，象徵她們就像《海上舊夢》的少女，乃舊上海化身。陳逸飛就像「西廂待月」的崔鶯鶯，追尋著他心中無可取代的「上三十年前的上海月亮」。

陳逸飛對光線的獨特理解，和電影語言的運用，在《西廂待月》可見一斑。畫中精緻華貴的絲織服飾，在光感下呈現出微妙光暈，配合女性風姿綽約的優雅姿態，於無聲之處滲透出一種恬淡高雅的東方文化境界。

---

陳逸飛以外，70後的青壯一輩，乃至80後的新銳中國當代藝術家作品，皆在本場備受藏家關注。值得留意的，還有東瀛最貴藝術家奈良美智銅雕創作《當你感到如此悲傷》，連佣以HK$420萬（NT$1,720萬）成交，位列本場季軍。以下為成交詳情：

Lot 132｜歐陽春《金冠與銀冠》油彩 畫布（雙聯作）（成交亞軍）

創作時間：2006年
尺幅：170.5 x 170.5 cm（單幅）；170.5 x 341 cm（整體）
來源（The Value整理）：

• 嘉德 北京 2021年11月28日 編號 2144（成交價：RMB 2,185,000）
• 現藏者購自上述拍賣

估價：HK$3,000,000 - 4,500,000
落槌價：HK$5,500,000
成交價：HK$6,600,000

Lot 178｜奈良美智《當你感到如此悲傷》銅雕 雕塑（成交季軍）

創作時間：2012年
尺寸：87 x 82 x 95 cm（雕塑）；87.5 x 87.5 x 65 cm（底座）
版數：1/3
來源：

• 美國 紐約 佩斯畫廊
• 現藏者購自上述來源

估價：HK$3,500,000 - 5,500,000
落槌價：HK$3,500,000
成交價：HK$4,200,000

Lot 131｜張恩利《屠夫（五）》油彩 畫布（成交第4位）

創作時間：2000年
尺幅：189.5 x 109.7 cm
來源：亞洲 私人收藏
估價：HK$2,800,000 - 3,800,000
落槌價：HK$3,400,000
成交價：HK$4,080,000

Lot 123｜黃宇興《河流》壓克力 畫布（成交第5位）

創作時間：2012-2013年
尺幅：152 x 300 cm
來源：亞洲 私人收藏
估價：HK$2,200,000 - 3,200,000
落槌價：HK$2,800,000
成交價：HK$3,360,000

Lot 122｜王光樂《120403》壓克力 畫布 （並列成交第6位）

創作時間：2012 年
尺幅：280 x 180 cm
來源：

• 美國 紐約 佩斯畫廊
• 美國 私人收藏
• 亞洲 私人收藏

估價：HK$2,200,000 - 3,200,000
落槌價：HK$2,200,000
成交價：HK$2,640,000

Lot 169｜劉國松《太陽圖》水墨 設色 紙本（並列成交第6位）

創作時間：2005年
尺幅：280 x 180 cm
來源：現藏者直接購自於藝術家本人
估價：HK$2,000,000 - 3,500,000
落槌價：HK$2,200,000
成交價：HK$2,640,000

Lot 127｜劉曉輝《無題-黃衣勞作者》油彩 畫布（三聯作）

創作時間：2015-2016年
尺幅：160 x 150 cm（單幅）；160 x 450 cm（整體）
估價：HK$1,000,000 - 1,500,000
落槌價：HK$1,800,000
成交價：HK$2,160,000

---

拍賣總結

拍賣行：保利香港拍賣
專場：現當代藝術專場
拍賣日期：2023/10/7
總成交額：HK$82,182,000