建立於1987年的Roseberys拍賣行坐落於倫敦南部的中心地帶，近年來，憑藉其對亞洲藝術領域的堅持與對市場脈動的精準把握，屢屢締造佳績，無論古雅珍玩，抑或傳世名蹟，皆備受矚目。
2025年5月，十九幅失散已久的蔣廷錫《鳥譜》突然現世，最終於Roseberys拍賣行售以78萬英鎊。2024年10月，其推出御窯專場，一對清代咸豐時期的粉彩「十八羅漢」紋碗售以13萬英鎊；一只道光黃地洋彩花卉紋碗售以12萬英鎊。2024年5月，一對清中期礬紅繪雲龍紋葫蘆式溫酒壺售以近34萬英鎊。其以學術為根基、以慧眼為宗旨，Roseberys已然成為倫敦藝術拍賣界中充滿活力的藝術殿堂之一。
Roseberys x Feng-Chun Ma女士私人珍藏「千載華章 百子彤廷」無底價專場拍賣
秋實累累映日黃，千倉萬箱報豐年。正值秋風送喜，碩果盈枝之際，Roseberys拍賣行再啟華章，既有承襲往昔風雅的典藏重器，亦有首次面世的珍稀逸品，再次為藏家與鑑賞者開啟一場秋意盎然的藝術盛宴。Roseberys將在2025年11月4日及5日隆重呈現三場拍賣，包括前阿姆斯特丹蘇富比亞洲藝術主管，著名學者兼藏家的馬鳳春（Feng-Chun Ma）女士私人珍藏「千載華章 百子彤廷｜中國古代藝術中的嬰戲意象」無底價專場拍賣會及為期兩日的「中國、日本和東南亞藝術」拍賣會。
Roseberys 2025年11月4日亞洲藝術拍賣拍品精選
全場共計逾千件拍品，涵蓋瓷器、玉器、金銀銅器、書畫、刺繡等門類。其中，毛澤東主席故友索羅門·阿德勒（Solomon Adler），曾任美國財政部駐中國代表、後被指控為蘇聯情報間諜，其私人舊藏明清黃花梨家具，御瓷與名家書畫作品尤為矚目。
Roseberys 2025年11月4日亞洲藝術拍賣拍品190號
The Value現在就與大家一起先睹為快，一窺箇中精選拍品。
馬鳳春（Feng-Chun Ma）女士珍藏
《千載華章 百子彤廷|中國古代藝術中的嬰戲意象》
無底價拍賣
Roseberys x Feng-Chun Ma女士私人珍藏「千載華章 百子彤廷」無底價專場拍賣
Roseberys拍賣行將於 2025 年 11 月 4 日在倫敦舉行「千載華章 百子彤廷｜中國古代藝術中的嬰戲意象」無底價專場拍賣會，並於「倫敦亞洲藝術週」期間在 Bowman Sculpture Gallery 展出。
這批收藏出自學者兼藏家馬鳳春（Feng-Chun Ma），她在東亞古董藝術領域耕耘四十餘年。此系列包含逾一百件以「嬰戲圖」或「百子圖」為主題的藝術品，象徵「多子多福、家族延綿」的吉祥寓意。藏品涵蓋宋代早期陶瓷、明清瓷器、玉雕、銅器、鼻煙壺與織繡等多種類別。
Feng-Chun Ma女士在香港IAF展覽
馬鳳春生於荷蘭，父母皆為華人。她繼承了家族的學術與藝術傳統。其父Ma Wen-Shan（1906–1979） 是推廣中國文化於歐洲的先驅，曾任荷蘭「中華總會」(General Chinese Society) 創會會長。母親Liu Shu-Zhen出身書香門第，是當時極少數接受了正規教育的女性。耳濡目染下，培養了馬鳳春女士對中國文化藝術的熱愛，自幼年起延續至今。
1984 年，她在阿姆斯特丹佳士得（Christie’s Amsterdam）開始其職業生涯，後任阿姆斯特丹蘇富比（Sotheby’s Amsterdam）亞洲藝術部主管長達十四年，並於 2003 年創立個人公司 Feng-Chun Ma Chinese & Japanese Art。
馬鳳春的「百子收藏」始於偶然發現的一件由象牙雕刻而成的觀音像。觀音菩薩懷抱孩童，象徵慈悲與賜子，這件罕見、或為孤品的象牙雕刻激發了她的靈感，開啟了對「嬰戲圖」主題的研究與收藏。她被孩童的天真活潑與背後成人世界對長壽、富貴與家族榮耀的寓意深深吸引。「嬰戲圖」主題源於佛、道、儒三教意象。其起源可追溯至佛教圖像中「童子托蓮」的造型，象徵佛陀自蓮花誕生。
至唐代，童子形象進入世俗繪畫；宋代蘇漢臣的《嬰戲圖》更使此題材大放異彩。永樂年間（1402–1424）起，「百子圖」主題逐漸固定成形，靈感來自周武王育有九十九子並收養一子成百的故事。除生育與繁榮寓意外，許多作品描繪孩童從事「四藝」，琴、棋、書、畫，體現儒家孝道與期盼子孫成才光宗耀祖的理想。
馬鳳春提到：「這些年收藏百子題材的藝術品，是一段探索美學的旅程，讓我深刻體會中國藝術的多樣與豐富。這些作品除了技藝之美，更蘊含跨越千年的喜悅與理想。我希望它們能繼續為新的藏家帶來欣賞、好奇與啟發。」
Roseberys亞洲藝術部總主管比爾·福雷斯特（Bill Forrest） 表示：「此收藏充分體現了中國藝術跨千年的精湛工藝、深厚象徵與高雅美學。這是一代人僅見的藝術匯聚，體現了馬鳳春作為收藏家的卓越眼光與深厚學識。我們很榮幸能首次將之呈現於市場。」
Lot 7｜明十五/十六世紀 龍泉青釉「四孩升瓶」香爐
來源：
- 紐約佳士得，2016年3月17-18日，1551號。
- 原日本私人舊藏。
出版：
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，86-87頁，7號。
估價：£10,000 - £15,000
Lot 9｜明萬曆 青花嬰戲凸節高足碗
來源：
- 倫敦佳士得，1989年6月12日Peony Pavilion收藏，拍品399號。
出版：
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，90-91頁，9號。
估價：£8,000 - £15,000
Lot 37｜清雍正 粉彩嬰戲圖瓶連木蓋及座
來源：
- Marchant，倫敦。
- 法國私人收藏
出版：
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，126-127頁，36號。
估價：£6,000 - £10,000
Lot 38｜清雍正 粉彩三星圖鈴鐺高足杯
來源：
- 蘇富比紐約，2024年3月19日，400號。
- 日本私人收藏。
- Marchant，倫敦（標簽）。
出版：
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，128-129頁，37號。
估價：£18,000 - £25,000
Lot 44｜清乾隆 約1750年 琺琅開襠童子像
來源：
- The Chinese Porcelain Company，紐約。
展覽及出版：
- The Art of The Qing Potter: Important Chinese Export Porcelain，Art Exhibition and Sale， The Chinese Porcelain Company，1997年10月8日-11月1日，53號。
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，138-139頁，42號。
估價：£5,000 - £8,000
Lot 46｜清道光 青花十六子嬰戲圖碗，青花篆書「大清道光年製」款
來源：
- Weishaupt收藏，柏林（標籤）。
展覽與出版：
- 法蘭克福應用藝術博物館于1987年展出此器，並著錄於Gunhild Avitabile，From the Dragon's Treasure, Weishaupt Collection，1987年，倫敦，編號98。
- Feng-Chun Ma，Chinese Ceramics and Works of Art，2017年5月，編號24。
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，144-145頁，44號。
估價：£5,000 - £10,000
Lot 20｜清康熙 青花百子圖瓶連木蓋
來源：
- 荷蘭私人收藏。
出版：
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，106-107頁，20號。
估價：£5,000 - £8,000
Lot 75｜明十六世紀 銀錠式「張仙射天狗」三層漆盒
出版：
- Patricia Frick, Chinesische Lackkunst. Eine deutsche Privatsammlung, Museum für Lackkunst, Münster, 2010年, 29號。
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，188-189頁，73號。
展覽：
- Chinesische Lackkunst，Eine deutsche Privatsammlung，Museum für Lackkunst，Münster，2010年，29號。
估價：£10,000 - £20,000
Lot 59｜清十八世紀 玉雕汎舟童子
來源：
- Galerie Valérie Levesque，巴黎。
出版：
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，163頁，57號。
估價：£3,000 - £4,000
Lot 98｜明 十五/十六世紀 黑地童子騎羊紋錦
來源：
- 倫敦古董商Jacqueline Simcox Ltd。
- 英國私人收藏。
出版：
- Jacqueline Simcox Ltd.，Chinese Textiles and Works of Art，倫敦，2005年，23號。
- Feng-Chun Ma，A Thousand Years of a Hundred Boys in Chinese Art，CA Book Publishing，香港，2024年，220-221頁，95號。
估價：£3,500 - £7,000
11月4日「中國、日本及東南亞藝術拍賣」
索羅門·阿德勒（Solomon Adler）收藏：瓷器、書畫、家具
索羅門·阿德勒（Solomon Adler）與毛澤東握手（圖片版權為 PFS 所有）
英國倫敦Roseberys拍賣行將推出「索羅門·阿德勒收藏」，涵蓋了一批極為珍貴的黃花梨家具、御用瓷器及名家書畫作品。該收藏將於 11 月 4 日在「中國、日本及東南亞藝術拍賣」中首次公開亮相。
索羅門·阿德勒（1909-1994），曾為美國財政部官員，後被指控為蘇聯間諜。他隨後在劍橋大學任教，後移居中國，餘生擔任經濟學家，並翻譯潤色《毛澤東選集》。索羅門·阿德勒出生於猶太家庭，祖籍白俄羅斯的卡列利奇（Karelichy）。他是西奈·阿德勒（Sinai Adler）與巴蒂婭·麗貝卡·約瑟洛維奇（Batya Rebecca Yoselovitch）十個孩子中的第五個。其父於 1900 年移民英國，靠經營小商店維生。
阿德勒先後就讀於牛津大學與倫敦大學學院主修經濟學，據說在求學期間曾涉足英國共產主義運動。1935 年他赴美國從事研究，1936 年加入美國財政部貨幣研究與統計司，與當時的高級官員哈里·德克斯特·懷特（Harry Dexter White）共事，後者也被指控為蘇聯間諜。1940 年，阿德勒成為美國公民，翌年被派往中國，自 1941 年至 1948 年抗日戰爭期間，他是美國財政部駐華首席代表，先後居於重慶、南京與北京。
在此期間，他開始收藏中國家具，並結識多位中共高層領導人，包括毛澤東與周恩來。回到美國後，阿德勒在惠特克·錢伯斯（Whittaker Chambers）與叛逃者伊麗莎白·本特利（Elizabeth Bentley）的調查中被指為蘇聯情報來源。他於 1950 年辭去財政部職務，返回英國，在劍橋大學教授經濟學，並於 1957 年出版《中國經濟》（The Chinese Economy）。
離開英國前，他將收藏轉交給其兄長，即現任藏家之父。1962 年，正值冷戰高峰，索羅門·阿德勒應周恩來邀請定居北京，自此在中國生活直至 1994 年去世。他在中國擔任毛澤東著作的翻譯者、經濟顧問，並據中美雙方資料顯示，亦是中共情報工作的貢獻者之一。
阿德勒曾說：「我來中國定居有三個原因：第一，我一直深信中國人民及其領導人；第二，我始終堅定信仰社會主義的事業；第三，我希望能盡可能長久地留在中國，為世界和平與中外人民友誼而努力。」
Roseberys中國、日本及東南亞藝術部主管比爾·福雷斯特（Bill Forrest）表示：「鮮有收藏能如此緊密地結合藝術、二十世紀政治與間諜活動。索羅門·阿德勒是一位複雜而獨特的人物，他親歷並影響了二十世紀最動盪的時代之一。他的收藏反映了非凡的人生經歷，而此次拍賣可以說是本年度最重要的中國古典家具專場。」
Lot 117｜罕見清代十八世紀 黃花梨南官帽椅一對
估價：£20,000–£40,000
這種「連棖官帽椅」是中國硬木家具的經典造型。其靠背上橫棖（即頂棖）與扶手連為一體，形似官帽，簡潔而優雅。此類形式多見於明末時期，以樸實之形體彰顯木材天然之美，體現了明代匠人追求簡約與內斂之美學精神。
本對椅最具特色的是以方材結構製成，極為罕見。類似的一對「方材官帽椅」曾屬何鴻卿爵士（Sir Joseph Hotung）私人收藏，並於 2022 年 10 月 8 日在香港蘇富比拍賣，拍品編號 19。
Lot 111｜明晚期-清早期 十七世紀 黃花梨炕櫃
估價：£8,000 - £12,000
Lot 114｜明晚期十七世紀 黃花梨酒桌
估價：£8,000 - £12,000
Lot 115｜明十七世紀 黃花梨酒桌
估價：£2,000 - £4,000
Lot 116｜清十八世紀 黃花梨獨板架几案
估價：£6,000 - £8,000
Lot 105｜黄胄（1925-1997）《驢》
創作時間：1961年作
估價：£4,000 - £6,000
Lot 106｜黄胄（1925-1997）《趕驢》
創作時間：1958年作
估價：£6,000 - £8,000
Lot 107｜白雪石（1915–2011）《毛主席駐井岡山舊址》
創作時間：1963年作
估價：£3,000–£5,000
白雪石（1915–2011），著名中國國畫家與教育家，活躍於毛澤東時代。1960 年代大躍進及文化大革命前夕，他的畫風體現了傳統媒材中的「革命現實主義」精神。其作品以水墨設色描繪生產與勞動的生動場景，融合毛澤東時期的階級鬥爭與現代化理念。
畫中建築為位於江西省西南部井岡山的「毛澤東舊居」。井岡山被譽為「中國革命的搖籃」。在文革時期（1966–1976），井岡山等革命旅遊聖地常為外籍友人參觀之地，故推測此畫可能為中共人士贈予阿德勒，象徵其政治與文化聯繫。
Lot 331｜沈周（1427-1509)（款）《溪山圖》
估價：£3,000-£5,000
Lot 104｜清十八世紀 宜興爐鈞釉紫泥漢方茶壺
估價：£6,000-£8,000
此宜興壺所施之爐鈞釉為十八世紀御窯創新釉色之一。最早可確定年代的例子見於雍正時期，其柔和藍調源自鈞窯釉的靈感，而其中銅紅斑點亦啟發了後來的「窯變釉」。此例尤為罕見，因宜興紫砂壺多不施釉，以展現本地泥質之美。十八世紀時，僅少數作品嘗試施以實驗性釉色，如本件壺。此類作品存世稀少，收藏價值極高。
11月4日及5日「中國、日本及東南亞藝術拍賣」
重要中國藝術品珍選
Lot 190｜清嘉慶 粉彩百子嬰戲圖雙耳瓶連錦盒，青花篆書「大清嘉慶年製」款
估價：£30,000 - £50,000
Lot 173｜清道光 松石綠地粉彩纏枝蓮紋瓶，礬紅篆書「大清道光年製」款
估價：£15,000 - £20,000
Lot 194｜清十七世紀 大型罕見五彩童子像連座
尺寸：91.5cm（高）
來源：
- 紐約佳士得，2008年9月17日，258號。
- Parke Bernet Galleries，紐約，1964年5月5日，131號。
估價：£50,000 - £80,000
Lot 230｜清康熙 罕見黑漆嵌螺鈿百寶嬰戲龍紋官皮箱一對
估價：£80,000 - £120,000
Lot 166｜清雍正 黃地綠彩壽桃喜鵲紋碗連盒，雙圈楷書「大清雍正年製」款
估價：£5,000 - £8,000
Lot 167｜清十八世紀 青花釉裏紅團蝶紋搖鈴樽，青花篆書「九畹山房」款
來源：
- 私人收藏，1924年至1922年間在中國入藏，其後由家族世代傳承。
- 巴黎蘇富比，2015年6月10日，54號。
估價：£8,000 - £12,000
Lot 168｜清雍正 鬥彩壽字紋花口盤一對，青花楷書「大清雍正年製」款
估價：£8,000 - £12,000
Lot 143｜宋十二世紀 青白釉瓜棱式帶蓋執壺
估價：£8,000 - £12,000
Lot 142｜金 鈞窯天藍釉折沿盤
來源：
- Ngai Tile Wave，香港，2009年11月7日。
估價：£3,000 - £5,000
Lot 182｜清光緒 粉彩壽桃靈芝鳳凰紋大盤，青花楷書「大清光緒年製」款
來源：
- C.C. Teng (標簽)。
- 香港蘇富比2015年11月，521號
估價：£6,000 - £8,000
Lot 186｜清道光 粉彩仙鶴蓮池紋碗，青花篆書「大清道光年製」款
估價：£5,000 - £8,000
Lot 207｜清雍正 粉彩嬰戲紋蓋罐一對
估價：£4,000 - £6,000
Lot 170｜清乾隆 紅釉盤，青花篆書「大清乾隆年製」款
來源：
- 紐約蘇富比，212號（標簽）。
估價：£3,000 - £5,000
Lot 178｜清十九世紀 天藍釉六方蓋瓶
來源：
- 佳士得，2005年11月11日，413號（標簽）。
估價：£1,500 - £2,000
Lot 895｜清十八/十九世紀 茶葉末釉水盛
估價：£2,500 - £3,000
Lot 150｜清十八/十九世紀 仿石釉紋六方筆筒
估價：£5,000 - £8,000
Lot 151｜清晚期 仿木紋花盆一對，青花篆書「大清乾隆年製」寄托款
估價：£20,000 - £30,000
Lot 144｜清康熙 五彩開光花鳥紋盤一對
來源：
- 紐約佳士得， Tibor收藏，231號。
估價：£3,000 - £5,000
Lot 145｜清康熙 五彩人物紋筆筒
來源：
- Jorg Stuker (1914-1988)收藏。
估價：£5,000 - £8,000
Lot 146｜清順治 五彩人物紋大蓋罐
估價：£6,000 - £8,000
Lot 155｜清十八世紀 松石綠釉靈芝形瓶
來源：
- pierre saqué，12，av. George V （標簽）。
估價：£20,000 - £30,000
Lot 164｜清康熙 青花人物故事紋鳳尾樽
估價：£4,000 - £6,000
Lot 492｜清晚期/民國 粉彩繪百鹿紋鹿頭尊
估價：£2,000 - £4,000
Lot 496｜清十八/十九世紀 鬥彩三多紋碗，青花楷書「大明成化年製」寄托款
估價：£600 - £800
Lot 599｜民國 粉彩山水圖紋書卷式筆筒，礬紅篆書「大清乾隆年製」寄托款
估價：£800 - £1,200
Lot 601｜民國 粉彩繪山水圖紋三足爐
估價：£200 - £400
Lot 137｜民國/二十世紀 帶皮白玉雕靈芝紋如意連錦盒
估價：: £5,000 - £8,000
Lot 729｜二十世紀 瑪瑙巧雕牌
估價：£2,000 - £3,000
Lot 742｜民國 青玉雕如意
估價：£4,000 - £6,000
Lot 754｜清十八世紀 巧玉雕蟾
來源：
- Du Boulay 收藏，P231 (標籤).
估價：£4,000 - £6,000
Lot 755｜清十九世紀 青玉雕仙鶴壽桃紋擺件連木座
估價：£3,000 - £5,000
Lot 756｜二十世紀 青玉雕雙龍璽連雕龍紋木盒
估價：£6,000 - £8,000
Lot 759｜二十世紀 帶皮青玉巧雕牌
估價：£2,000 - £3,000
Lot 773｜清十八/十九世紀 青玉雕福祿擺件
估價：£3,000 - £5,000
Lot 125｜漢 銅鎏金嵌寶刻百獸紋傘鋌
估價：£8,000 - £12,000
Lot 126｜十六/十七世紀 銅鎏金嵌寶四臂觀音像
來源：
- Burstow & Hewett，薩塞克斯郡一大型莊園宅邸單一藏家舊藏，2025年5月29日，164號。
估價：£6,000 - £8,000
Lot 127｜清十八世紀 銅局部鎏金海獸紋筆歇，「大明宣德年製」寄托款
估價：£3,000 - £5,000
Lot 445｜西藏十五世紀 西藏銅財神像
來源：
- Alain Presencer收藏。
估價：£4,000 - £6,000
Lot 455｜藏東十四/十五世紀 鐵錯金銀嘎烏盒
來源：
- Mehmet Hassan Asian Art，倫敦，1980年代。
- Alain Presencer亞洲藝術收藏。
著錄：
- Himalayan Art Resources，61699號。
估價：£6,000 - £8,000
Lot 457｜西藏十七/十八世紀 銅鎏金鏤空纏枝蓮紋帶板
估價：£4,000 - £6,000
Lot 129｜西藏十八/十九世紀 堆綾佛教故事圖紋唐卡，玻璃木描漆框
估價：£6,000 - £8,000
Lot 284｜楊大章 扇頁，描金紙本
款識：臣楊大章恭繪。
鈐印：「大」、「章」。
估價：£1,000 - £1,500
Lot 320｜錢維城（傳）晚清/民國 設色紙本，十二開冊，紫檀封皮及底，織錦套
款識：臣錢維城恭繪。
鈴印：「臣」、「城」。
來源：
- 英國私人收藏，可能於二十世紀五〇年代在北京組成，或由現藏家外祖母（曾為英國共產黨）於清朝末期/民國初期旅居中國期間自宮廷總太監處購得。
估價：£1,000 - £2,000
Lot 321｜十九世紀 清明上河圖 設色絹本，水墨紙本
款識：仇英仿張擇端繪畫（傳）。
簽條：清明上河圖卷，仇十洲繪，文徵明題。卷內三十六行人物南北風格俱全。
估價：£6,000 - £8,000
Lot 375｜清十八世紀 紅木筆筒
估價：£3,000 - £5,000
Lot 807｜明 紅木玫瑰椅
估價：£2,000 - £3,000
Lot 808｜清十八世紀 紫檀龍紋炕櫃
估價：£5,000 - £8,000
重要日本、韓國、及東南亞藝術品珍選
Lot 336｜日本二十世紀早期 川瀬巴水版畫
來源：
- 英國私人收藏，1990 年代購於日本。
估價：£10,000 - £15,000
Lot 333｜韓國十八/十九世紀 Yun Dong-do 윤동도（尹東度）(1707-1768)肖像
估價：£2,000 - £3,000
Lot 545｜安南15-16世紀 繪花鳥紋大盤
估價：£500 - £800
拍賣詳情
拍賣行：Roseberys倫敦瑰寶堂
專場：千載華章 百子彤廷｜中國古代藝術中的嬰戲意象
拍賣日期：2025/11/4｜10am
專場：中國、日本和東南亞藝術（第一部分）
拍賣日期：2025/11/4｜12pm
專場：中國、日本和東南亞藝術（第二部分）
拍賣日期：2025/11/5｜10am
Roseberys預展
預展時間：2025/10/27 - 31, 11/3｜9:30am - 5:00pm
地址：Roseberys, 70/76 Knights Hill
SE27 0JD
倫敦市中心預展
預展時間：
2025/11/1｜12pm-5pm
2025/11/2｜10am-8pm
地址：Bowman Sculpture
SW1Y 6BN