蘇富比香港春拍，中國書畫場次，除了HK$8,300萬成交的張大千外，最為人津津樂道的，莫過於估價160倍成交的「黑馬」-「風流和尚」蘇曼殊的《曼殊上人墨玅》。此畫冊估價HK$18萬 - 25萬，終以HK$2,400萬高價落槌，連佣HK$2,880萬成交，惹來熱話。

蘇曼殊（1884-1918），祖籍廣東的近代作家、詩人、翻譯家。他能詩擅畫，更精通梵文、日文、英文，曾翻譯名著《孤星淚》（Les Misérables，又譯作「悲慘世界」）。不過，他的譯書並未忠於原著，而是按照自己的意願，更改情節以諷刺時弊，因而受到不少抨擊。時人亦常以「言行怪誕」、「性情中人」評之。

這位才情橫溢的性格巨星，最為人熟悉的身份和稱號，卻是「情僧」。他一生有不少情史，與多位佳人有過風流往事，曾遺筆「一切有情，都無掛礙」，在情字上糾結一生。如此「情種」，卻先後三次出家，看來三千煩惱絲，剪不斷，理還亂......

此畫冊題材以山水為主，亦間插人物，仕女多取晚清普行畫譜中形象，僧人皆一襲舊破僧袍，似多自況之意；山水樹木幾無皴擦，亭臺樓閣竟分陰陽，中西畫法，皆有所取，然絕不拘於畫藝，純乃心畫，風格則蕭疏澹遠一路，以意取勝。

除十幅有蘇曼殊書款，其餘由張傾城、鄧實、蔡守與沈尹默代題，鄧實曾在致友人柳無忌信中提及「曼殊工畫而不能題，遂由弟代書」 ，可作互證。此外，此畫冊出版著錄甚多，又有黃賓虹簽署，趙藩、章太炎、黃節等七人題跋皆完整保存。

如此重要作品，為何只估價HK$18萬 - 25萬？是拍賣行疏忽、忽視了此畫冊的重要性嗎？可是，蘇富比在圖錄中，卻為此作預留了五頁的篇幅，介紹詳盡、仔細，足見行方對其相當重視。

事實上，蘇曼殊的存世畫作本就不多，上拍的更少之又少。曾上拍的，就只有一些保存不完整、題材較為普通的小幅作品。在寥寥無幾的拍賣紀錄下，行方只好定下這樣的估價。如此看來，「黑馬」只是行方過份謹慎保守定價下的「障眼法」。

拍品編號：1259
尺寸：不一
署簽：公孫長子、黃賓虹
題識：蔡守、張傾城、鄧實等
題跋：章太炎、鄧爾雅、沈尹默等
外簽：曼殊上人墨竗。哲夫命題。公孫長子。
內簽：曼殊上人墨玅。阮簃藏玩。濱虹。
鈐印：
〈 蘇曼殊〉「曼殊」、「雪蜨」、「雪上人」（七鈐）、「印禪」（廿鈐）、「雪上人」（八鈐）、「曼殊」（二鈐）。（另各家鈐印一至十七方）
藏印：「結春芳以崇佩」、「李根源章」、「腳跟無線」。
著錄：

• 〈曼殊上人墨妙〉，蔡守、李根源出版，一九一九年
• 〈蘇曼殊畫冊〉，朱少璋編（香港，國際南社學會），二○○○年二月
• 〈日暮修竹〉一開著錄於〈女子雜誌〉，（上海，廣益書局）第一卷第一號，一九一五年一月，頁10
• 〈華嚴瀑布〉一開著錄於〈天荒〉雜誌，潘達微等出版，香港南亞製片所製作，一九一七年，頁105
• 〈白馬寺〉一開著錄於〈天荒〉雜誌，潘達微等出版，香港南亞製片所製作，一九一七年，頁107
• 〈寄鉢邏罕〉一開著錄於〈天荒〉雜誌，潘達微等出版，香港南亞製片所製作，一九一七年，頁103
• 〈茅庵偕隱〉一開著錄於〈天荒〉雜誌，潘達微等出版，香港南亞製片所製作，一九一七年，頁105；〈小說月報〉，（無錫，商務印書館），第十卷第十二號，一九一九年十二月，頁2
• 〈江干蕭寺〉一開著錄於〈天義〉雜誌，第四卷，一九○七年；〈天荒〉雜誌，潘達微等出版，香港南亞製片所製作，一九一七年，頁105；
• 「黃節題跋」 一開著錄於〈天荒〉雜誌，潘達微等出版，香港南亞製片所製作，一九一七年，頁105
• 「沈尹默題跋」 一開著錄於〈天荒〉雜誌，潘達微等出版，香港南亞製片所製作，一九一七年，頁107
• 〈送水野南歸〉一開著錄於〈小說月報〉，（無錫，商務印書館），第十卷十二號，一九一九年十二月，頁3
• 〈松下聽琴〉一開著錄於〈半月〉雜誌，（上海，大東書局），第二卷第十八號，一九二三年五月，頁4
• 〈寄金鳳〉一開著錄於〈國藝〉雜誌，（南京，中國文藝協會），第三卷第二期，一九四一年四月，頁38

估價：HK$180,000 - 250,000
槌價：HK$24,000,000
成交價：HK$28,813,500

拍賣詳情

拍賣行：蘇富比
拍賣場次：中國書畫
拍賣日期：2018/4/2