蘇富比香港迎來第二季「岡田美術館珍藏」，即將於9月4日舉行，預展則於8月26日至9月3日在蘇富比旗艦藝廊公開展出。本次為你精選20件頂級藝術品，見證中日藝術傳統的華麗交融。
涵蓋神秘的古代古墳陶俑、唐代陶瓷、明清御窰瓷器，以及精緻的日本江戶時代藝術品，「岡田美術館珍藏亞洲藝術（二）」為大眾提供了一次難得的機會，去探索中日之間豐富的藝術交流與傳承。
岡田美術館的館藏是在「壺中居」（Kochukyo Co., Ltd）的指導下，歷經三十餘年精心建立的。這家備受尊崇的古董店由廣田松繁（後被稱為不孤齋）於1924年創立。此次非凡的策展代表了東亞藝術的眾多最高成就，反映了植根於共同思想基礎的社會與宗教價值觀，以及影響其歷史進程的政治力量。
中國藝術品
Lot 2001｜商末 戈爵
高度：19.5cm
來源：
- 壺中居，東京
註：木盒蓋內書四代秦蔵六（1898至1984年）昭和丁亥（1947年）題識
估價：HK$300,000 - 600,000
「太史公曰：禹為姒姓，其後分封，用國為姓，故有夏后氏、有扈氏、有男氏、斟尋氏、彤城氏、褒氏、費氏、杞氏、繒氏、辛氏、冥氏、斟（氏）、戈氏。」— 司馬遷，《史記．夏本紀》
鋬下鑄有單字銘文「戈」，表明此爵屬於顯赫的戈族。戈族是少數可追溯至夏代大禹的宗族之一，以軍事實力與青銅器鑄造聞名。目前存世帶有該族徽的青銅器約有250件，多藏於各大博物館，彰顯了該家族不朽的威望與歷史遺產。
Lot 2002｜唐 褐釉犬
高：25.4 cm
來源：
- 細川護立侯爵（1883至1970年）收藏，東京，1928年或之前
- 壺中居，東京
- 浦上蒼穹堂，東京
展覽：
- 《特別展—中国の陶磁》，東京國立博物館，東京，1994年，編號123
- 《第15回東美特別展》，東京美術俱樂部，東京，2001年，頁55至56
出版：
- 中尾萬三，《唐三彩圖譜》，東京，1928年，頁44
- 《藝術新潮》，1卷12號，1950年12月，頁141
- 《浦上蒼穹堂30周年記念》，浦上蒼穹堂，東京，2009年，頁134
- 浦上満，《古美術商にまなぶ中国．朝鮮古陶磁の見かた、選びかた》，京都，2011年，頁42
估價：HK$150,000 - 300,000
犬類伴隨人類數千載，其於中華文明中之重要性，早見於商代之喪葬習俗，常作陪葬之用。此般密切關係延續至後世，及至唐代，則見於陶瓷製作中，動物陶俑遂成隨葬品中生動之一環。
然此類陶俑多以馬及駱駝為主，反映絲綢之路之多元文化，相比之下，犬類陶俑於傳世品中則較為罕見。
本品所塑之犬種，普遍認為與中亞視覺型狩獵犬有關，尤指薩路基獵犬。此類獵犬身形修長、四肢纖細，以速度及敏銳視覺見稱，至今仍見於該地區。外貌雖與靈緹犬相似，然前者雙耳長而下垂，後者雙耳短而直立，兩者可藉此區分。傳世之同類作例寥寥可數，且多藏於大型博物館。
參考東京國立博物館藏一褐釉例（館藏編號：TG-1919），以及紐約大都會藝術博物館藏一尺寸相若之白地綠釉例（館藏編號：29.18）。然該兩例之姿態較為僵硬且偏向正面。相比之下，本品動態更為生動傳神，實屬同類傳世器中之佳作。
Lot 2011｜五代至北宋 耀州青釉刻纏枝牡丹紋執壺
高度：19.5 cm
來源：
- 浦上蒼穹堂，東京
展覽：
- 《The International Asian Art Fair》，紐約，2002年
出版：
- 《浦上蒼穹堂30周年記念》，浦上蒼穹堂，東京，2009年，頁113
- 浦上満，《古美術商にまなぶ中国．朝鮮古陶磁の見かた、選びかた》，京都，2011年，頁91
估價：HK$300,000 - 600,000
此件執壺造工精湛，刻花生動，應製於耀州青瓷發展初期，屬於一類受唐代金銀器啟發而製的珍罕北方青瓷。
耀州窰位於陝西省銅川市西南的黃堡鎮，在五代時期（907-960年）以淡青釉及深剔大膽的刻花器物而聲名鵲起，至北宋時期（960-1127年）更成為中國高品質青瓷的主要產地。
雖然當時大量生產帶有刻劃或印花紋飾的盌盤，但如本品這類其他器型的少數器皿，則顯然經過更為精心的製作與關注。
Lot 2015｜北宋 磁州窰白地剔黑彩牡丹紋罐
高度：21.2 cm
來源：
- 壺中居，東京
展覽：
- 《唐宋名陶展》，日本陶磁協会，日本橋白木屋，東京，1964年，編號184
- 《中国美術展シリーズ：宋元の美術》，卷4，大阪市立美術館，大阪，1978年，編號1-142
- 《東洋陶磁名品展》，愛知縣陶磁資料館，瀨戶，1994年，編號40
- 《宋磁―神品とよばれたやきもの》，東武美術館，東京、大阪市立東洋陶磁美術館，大阪，1999年，編號93
- 《開館5周年記念展―美のスターたち―光琳．若冲．北斎．汝窯など名品勢ぞろい》， 岡田美術館，箱根，2018-19年，展覽編號45（沒載圖）
出版：
- 《日本美術工芸》，卷304，1964年1月（壺中居廣告）
- 長谷部楽爾，《世界陶磁全集》，卷12：宋，東京，1977年，圖版232
- 大阪市立美術館編，《宋元の美術》，大阪，1980年，圖版162
- 長谷部楽爾等編，《中国の陶磁》，卷7：磁州窰，東京，1996年，圖版54
- 小林忠編，《岡田美術館名品撰》，卷1，東京，2013年，編號8
估價：HK$600,000 - 1,200,000
此罐採用磁州窰標誌性的剔花工藝，劃透深色化妝土露出對比鮮明的白色胎體，牡丹紋飾深雕淺刻，極具立體感與動態美。此類小巧器型的剔黑牡丹紋罐存世極罕。
Lot 2029｜明宣德 白釉暗花一把蓮紋盤 《大明宣德年製》款
直徑：34.7 cm
來源：
- 壺中居，東京
展覽：
- 《開館5周年記念展―美のスターたち―光琳．若冲．北斎．汝窯など名品勢ぞろい》， 岡田美術館，箱根，2018-19年，展覽編號59（沒載圖）
出版：
- 小林忠編，《岡田美術館名品撰》，卷1，東京，2013年，編號23
估價：HK$600,000 - 1,200,000
此件白釉大盤宏偉碩大，珍罕至極，展現明初白釉瓷傳統之延續與發展。飾有經典「一把蓮」紋之大盤，常見於永樂及宣德時期之青花瓷器，然罩施純白釉並輔以暗花紋飾者則極為罕見，而署有宣德年款者更是寥若晨星。
宮廷對白釉瓷器之推崇，於前朝永樂時期達到頂峰。永樂帝虔信藏傳佛教，且鍾愛溫潤如玉之「甜白」釉。當時朝廷曾下令燒造大量白瓷，以供高僧大德訪京時舉行佛教儀式之用，或作為御賜珍禮賞賜予西藏之重要寺廟。宣德帝繼承了此一雅緻之審美，繼續燒造高品質之單色白釉器，並開創了於御瓷上書寫年款之制。
本品罩施白釉，釉面豐潤肥厚，其下暗刻「一把蓮」紋，刀法婉轉流暢，若隱若現，完美體現了宣德御窰之精湛工藝。明初暗花一把蓮紋盤偶見無款之作，多定年為永樂；然如本品般尺寸碩大且署宣德六字款者，實屬極為難得之發現，堪稱明初御瓷之傑作。
Lot 2039｜明萬曆 五彩龍紋葵花式折沿盆 《大明萬曆年製》款
尺寸：35.8 cm
展覽：
- 《美のスターたち-光琳・若冲・北斎・汝窯など名品ぞろい-》，岡田美術館，箱根，2018-19年， 展覽編號76
出版：
- 小林忠編，《岡田美術館名品撰》，卷2，東京，2018年，編號12
估價：HK$1,000,000 - 2,000,000
此盆呈優雅的葵花式，釉上五彩絢麗奪目，中心繪有一條威武的五爪龍，為明代萬曆朝官窰瓷器名品，保存極為完好，同類御製盆多藏於如出光美術館等世界級博物館中。
Lot 2042｜清雍正 黃地綠彩嬰戲圖盌一對 《大清雍正年製》款
直徑：15 cm x 2
來源：
- 壺中居，東京
展覽：
- 《中国美術展シリーズ：明清の美術》，卷5，大阪市立美術館，大阪，1980年，編號1-176
- 《清朝工芸の美—秀麗な清朝陶磁を中心に》，大阪市立美術館，大阪，1992年，編號104
- 《開館5周年記念展―美のスターたち―光琳．若冲．北斎．汝窯など名品勢ぞろい》， 岡田美術館，箱根，2018-19年，展覽編號135（沒載圖）
出版：
- 大阪市立美術館編，《明清の美術》，東京，1982年，圖版164
估價：HK$1,000,000 - 2,000,000
此對盌以黃地綠彩描繪孩童嬉戲之景，靈感源自明代原型。唐英1729年的宮廷檔案中曾記載此類瓷器的復燒，彰顯了該紋飾在歷代王朝中經久不衰的魅力。
Lot 2048｜清雍正 鬪彩加粉彩花卉紋盌 《大清雍正年製》款
直徑：13.5 cm
來源：
- 壺中居，東京
估價：HK$600,000 - 1,200,000
此盌形制優雅，所繪纏枝花卉紋飾極為精緻，巧妙結合鬪彩與粉彩技法，色彩絢麗，尤為難得。
鬪彩創燒於明代成化時期，至清雍正一朝大放異彩，工藝更臻完美。景德鎮御窰工匠將傳統鬪彩之青花輪廓與新創之溫潤粉彩相結合，此創新技法正迎合雍正帝對精巧雅致、不落俗套之瓷器品味，造就出氣韻生動、超凡脫俗之佳作。
岡田美術館收藏亦有一相類盌，見本拍品編號2120。
Lot 2052｜清乾隆 仿哥釉綬帶如意耳壺 《大清乾隆年製》款
高度：28.3 cm
來源：
- 壺中居，東京
估價：HK$1,000,000 - 3,000,000
壺滿施仿哥釉，開片細密勻稱，巧妙飾以綬帶耳。乾隆帝以前朝名窰慕古而創新，尤以宋代（960-1279年）御窰及明代永樂至宣德時期（1403-1435年）之佳器為甚。此類作品也反映出景德鎮御窰廠督陶官唐英（1682-1756年）治下，製瓷技術之發展以及工匠之巧思與創新水平。
在皇帝嚴苛之標準下，御窰廠不斷探索並實現嶄新設計，藉此展現其精湛技藝與好古之能。此壺器形亦借鑒了古代青銅器之元素，釉面瑩潤勻淨，開片紋理迷人，靈感源自宋元（1279-1368年）時期著名之哥窰。
除開片之外，此類仿古器物之無釉胎體上更塗有一層深褐色護胎釉，如本品之圈足所示，以仿效宋代原器中標誌性的「鐵足」特徵。
Lot 2057｜唐初 白釉塑貼蟠螭紋燭台
高度：22.1 cm
來源：
- 壺中居，東京
展覽：
- 《秋季支部大会》，日本陶磁協会新潟支部，1977年
估價：HK$100,000 - 200,000
此燭台造型克制，白釉瑩潤，蟠螭紋塑貼精美，體現了初唐時期貴族階層的高雅審美。同類器物極為罕見，北京故宮藏有一例。
Lot 2095｜金 耀州青釉刻纏枝牡丹紋長頸瓶
高度：28cm
估價：HK$400,000 - 800,000
在以碗盤為主的耀州窰中，玉壺春瓶造型極為罕見。此瓶在標誌性的橄欖綠釉下刻有花卉紋，存世同類器物屈指可數。
日本藝術
Lot 2006｜桃山時代末期至江戶時代初期 17世紀初 長谷川派 浮舟圖屏風
尺寸：169 x 370.2 cm
展覽：
- 《桃山絵画賛歌 黄金のときゆめの時代》，京都国立博物館，京都，1997年，編號48
- 《琳派名品展》，三越（日本橋），東京，2015年，編號1
- 《美のスターたち-光琳・若冲・北斎・汝窯など名品ぞろい-》，岡田美術館， 箱根，2018-19年， 展覽編號373
出版：
- 山根有三，《浮舟図屏風 長谷川等秀》，《國華》，卷1241，東京，1999年2月，頁21至22
- 小林忠編，《岡田美術館名品撰》，卷1，東京，2019年，編號88
估價：HK$150,000 - 250,000
此屏風的畫一葉孤舟斜跨各扇，描繪了《源氏物語》「宇治十帖」中第五十一帖〈浮舟〉的場景。
當朝皇帝的三皇子匂宮與宇治八之宮之女浮舟同乘一船，由一名白衣船夫在宇治川上撐篙。右下方的岩石頂部可見積雪。浮舟在匂宮與薰君的情感之間痛苦掙扎，為了逃避這段三角戀，她後來試圖投宇治川自盡。
畫面左上方有一道碎金箔帶。在氧化發黑的銀泥波浪襯托下，金色的船身顯得格外明亮。這對戀人緊緊依偎，河岸邊蘆葦叢生。畫面中瀰漫著一種不祥的憂鬱與孤寂感，正暗示了這對戀人未來的命運。
此作被認為是長谷川派畫師之手筆。藝術史學家山根有三（1919-2001年）將此畫歸於長谷川等伯（1539-1610年）之女婿長谷川等秀名下，依據包括金砂子雲霧的運用、佔據構圖大半的柔和波浪描繪、蘆葦的精細刻畫，以及船隻金箔下克制地使用了凸起的胡粉（亦稱盛上技法）。
山根將此屏風的年代定為約1605至1606年，並追溯了其技法發展的脈絡：從帶有等伯印章的《柳橋水車圖屏風》（香雪美術館藏，約1603-1604年），到等秀後來在《柳柴垣圖屏風》（梅林寺藏，約1607年）中對柴垣運用相同的胡粉盛上技法。
他進一步指出，此屏風具有重要意義，它是長谷川派製作大型《源氏物語》故事屏風的早期證據，其年代早於土佐派畫家土佐光吉（1539-1613年）對同一題材的類似創作。
Lot 2005｜古墳時代後期 5至6世紀 壺をのせる女性 埴輪（頂壺女子 埴輪）
高度：74 cm
來源：
- 茨城県筑波郡高道祖村出土
- 壺中居，東京
展覽：
- 《日本の彫刻 : 上代（埴輪・金銅仏・伎楽面）と現代》，東京国立近代美術館，東京，1956年
- 《日本の美 はにわ》，ブリヂストン美術館， 東京，1958年， 編號27
- 《第17回東美特別展》，東京美術倶樂部，東京，2007年，頁100
出版：
- 《アサヒ写真ブック》卷28 埴輪の美しさ， 東京，1956年，頁24
- 小林忠編，《岡田美術館名品撰》，卷1，東京，2019年，編號53
估價：HK$200,000 - 300,000
埴輪，字面意思為「泥環」，得名於四世紀起放置在貴族陵墓（古墳）內外的圓筒形器物。伴隨源自朝鮮半島的高溫燒製須惠器的傳入，埴輪代表了該時期最具特色的陶瓷製品，造型多樣，涵蓋人物、馬匹、建築及船隻等。
此件頭頂酒壺的女性埴輪，被認為是女巫或神職人員的化身。她佩戴著一串名為「勾玉」（字面意思為彎曲的寶石）的弧形珠飾項鍊，自繩文時代晚期（約公元前1000至300年）以來，勾玉便被認為具有護佑與精神能量。勾玉的獨特形狀究竟代表什麼，至今尚無定論。學者們對起源仍有爭議，有認為源於胎兒形狀、動物獠牙、新月之弧度，抑或是人類靈魂之輪廓。面部、衣物及壺上仍殘留有紅色顏料痕跡。
此類人物埴輪因細節精準而備受今人珍視，為研究當時女性的服飾、髮型、珠寶以及其所記錄的祭祀儀式提供了實物佐證。
本品出土於茨城縣筑波郡高道祖村（今下妻市高道祖）。此埴輪曾入畫於山口蓬春（1893-1971年）1960年之畫作《宴》，作品現藏於神奈川縣立近代美術館，該畫作曾展出於1960年的第三屆新日展。
Lot 2008｜江戶時代末期 19世紀初 鈴木其一《秋七草圖》
尺幅：51.3 x 84.2 cm
來源：
- 萬野美術館，大阪
展覽：
- 《萬野コレクション 琳派展》，萬野美術館，大阪，1988年，編號25
- 《萬野コレクションの名品一挙公開 琳派と茶道具》，サントリー美術館，東京，2001年，編號29
- 《琳派の精華》，岡田美術館，箱根，2015年，編號59
- 《美のスターたち-光琳・若冲・北斎・汝窯など名品ぞろい-》，岡田美術館，箱根， 2018-19年，展覽編號452（沒載圖）
出版：
- 小林忠編，《琳派》，卷2 花鳥II，東京，1990年，編號216
- 小林忠編，《岡田美術館名品撰》，卷1，東京，2019年，編號101
估價：HK$70,000 - 100,000
秋之七草：從畫面右側起，白色的萩花（hagi），與開著紅花的葛藤（kuzu）的巨大葉片，以及一簇淡紫色的復亦藤袴澤蘭花（fujibakama）爭奇鬥豔；牽牛花與粉紅色的撫子（即石竹）佔據了中下方，旁邊是黃色的女郎花（ominaeshi）與紅穗的日本芒草（susuki）。牽牛花的藍色以閃耀的群青（gunjo）顏料繪就，而萩花的葉片則精緻地運用了「溜込」技法（一種在未乾的畫面上滴入顏料的技法）。
秋之七草的傳統源自山上憶良（約660-733年）在《萬葉集》中的兩首和歌：
「秋野爾 咲有花乎 指折 可伎數者 七種花」
「芽之花 乎花葛花 瞿麥之花 姫部志 又藤袴 朝皃之花」
鈴木其一是酒井抱一（1761-1824年）[見拍品編號2117]的首席弟子，也是其家臣。他在三十多歲末至四十多歲的天保年間（1830-1844年）使用「噲噲」為畫號，在此期間他創作了多幅完美平衡自然觀察與裝飾效果的傑作。本畫作附有一個帶有藝術家親筆題識的木盒。包布上帶有畫軸主人 所寫的紀年題識「天保十五甲辰年春」（1844年春）。此作曾為大阪萬野美術館之舊藏。
Lot 2016｜江戶時代初期 17世紀 誰ヶ袖圖屏風（誰之袖）
尺寸：116 x 276（每屏）
來源：
- 蓮沼家舊藏
展覽：
- 《琳派名品展》，三越（日本橋），東京，2015年，編號2
- 《美のスターたち-光琳・若冲・北斎・汝窯など名品ぞろい-》，岡田美術館，箱根，2018–19年，展覽編號422
出版：
- 小林忠編，《岡田美術館名品撰》，卷1，東京，2013年，編號89
估價：HK$300,000 - 500,000
在被稱為「誰之袖」（Tagasode）的風俗畫主題中，觀者立刻會面臨一個問題：這些衣物的主人是誰？這些華麗物品的主人並未現身，而是透過衣架上排列的時尚圖案與個人飾品來表達。隨著江戶時代（1615-1868年）風俗畫走向簡約的總體趨勢，這類屏風喚起了一種「缺席的存在」——僅透過服飾，在沒有面容或身姿的情況下，勾勒出一位品味高雅、引領潮流的未露面人物。
日本近世早期的許多風俗畫都描繪了身穿「小袖」（kosode）的男女。到了桃山時代（1568-1615年），小袖已成為袖口狹窄的和服代名詞，並成為各階層普遍穿著的外衣。當時的街景宛如一幅流動的華麗絲綢刺繡織錦：十七世紀早期規整、對稱的設計，在後半葉讓位於更大膽、不對稱的圖案。
在德川幕府治世的嚴格社會秩序下，禁奢令強制規定了透過服飾來區分階級地位；因此，往往是內室（oku）的時尚——可以不受此限制自由嘗試——以及商人階層和浮世百姓的需求，推動了該時期許多風格的轉變。
「誰之袖」的主題源於古典愛情詩，詩中這個詞喚起了對一位令人渴望的佳人的聯想。這類屏風正是得名於這種巧妙的構思：披在衣架上的衣物暗示著未露面主人的美麗。這一主題可追溯至平安時代（794–1185年），當時服飾的語言具有特殊的意義。宮廷女性習慣將自己隱藏在帷幔或屏風之後；年輕好奇的追求者或許只能瞥見她華麗的衣裳，並僅憑此來判斷她的審美品味與戀愛潛力。
當時的戀人還會交換「和歌」（waka，一種三十一音節的宮廷詩，富含暗示與隱喻），其中薰香的衣袍可以代表那位難以接近的女子。衣袖與穿著者的身份緊密相連，以至於情感上的痛苦通常也透過衣袖來表達，例如「濡袖」（nururu sode，被淚水浸濕的衣袖）或「袖之露」（sode no tsuyukeki，沾滿露水的衣袖）。
在此屏風中，衣架上懸掛的是武士階層的男女服飾。衣架周圍擺放著雙陸棋盤、書籍、香爐，以及在「誰之袖」屏風中較為罕見的兩個裝著雲雀或樹鶯的鳥籠。在右側屏風上，婦女與兒童的小袖繪有刺繡細節及金銀「摺箔」（surihaku），形成了由金色藤蔓與秋葉組成的生動大膽圖案。
其中一件衣袍上飾有圖案化的雪花紋樣，以及「唐子」（中國孩童）打雪仗的場景。在左側屏風上，男子的正式「裃」（kamishimo）與女子的小袖飾有家族紋章，圖案更為含蓄。裃的「肩衣」（kataginu）呈現輕薄的紗質，表明是夏季服飾。成人與兒童衣物的組合，透過服飾勾勒出了一個完整的家庭景象。
Lot 2024｜江戶時代前期 17世紀初 武藏野圖屏風
尺寸：172 x 380.4 cm
估價：HK$150,000 - 200,000
秋日草花自孔雀石般的翠綠大地上生長綻放。芒草（susuki）的羽狀花穗與上方金雲的扇貝狀輪廓遙相呼應，石竹、桔梗、萩草與艾草交織散落於高聳的草叢間。以銀箔渲染的明月透過葉隙若隱若現；草叢中散落的銀箔碎片暗示著透過翠綠植被瞥見的夜空，使天、雲、月、地彷彿融為一片綿延不絕的景象。
武藏野，這片曾經橫跨現今江戶（東京）西南方關東地區的平原，被列為日本詩畫中經典的「名所」（著名勝地），自古即以廣袤無垠的草地聞名，早於《萬葉集》中便有記載。
此主題在十世紀《伊勢物語》第十二段中獲得了最著名的文學描繪：一名與愛人一同藏身於武藏野草叢中的私奔女子，懇求追捕的國司：「武藏野的草啊，今日請不要點燃。我的愛人隱藏於此，我也藏身其中。」
Lot 2040｜江戶時代中期 18世紀末期 佐久間草偃 名所鳥瞰圖屏風
尺寸：175 x 381 cm
估價：HK$200,000 - 300,000
本幅以鳥瞰視角，展現廣闊無垠的壯麗山川。右屏俯瞰自琵琶湖至富士山麓一帶之景致：下半部描繪近江名勝，如石山寺、瀨田唐橋及唐崎之松；視線隨之延伸至伊勢二見浦，該處以「夫婦岩」聞名遐邇。
左屏則縱覽從大阪城至明石城之大阪全境，與右屏不同之處在於其側重描繪季節與節慶活動，如天神祭之神轎（御輿）水上渡御，以及住吉大社之御田植神事。
佐久間草偃乃京都畫師，早年師從土佐光貞（1738-1806年）習大和繪，後投四條派創始人松村吳春（1752-1811年）門下。草偃在世時雖備受推崇，然傳世之作寥寥無幾。
Lot 2063｜桃山時代末期至江戶時代初期 17世紀初 本阿彌光悅書・俵屋宗達下繪 萩下繪和歌色紙「ゆめ通ふ」
尺幅：18 x 16.1 cm
來源：
- 塩原又策（三共創業者，1877-1955年）
- 萬野美術館，大阪
展覽：
- 《第8回東美特別展》，東京美術倶樂部，東京，1979年，頁58-59
- 《萬野コレクション 琳派展》，萬野美術館，大阪，1988年，編號10
- 《特別展「光悦の書」慶長・元和・寛永の名筆》，大阪市立美術館，大阪，1990年，編號236
- 《光悦と宗達》，サントリー美術館，1999年，編號60
- 《萬野コレクションの名品一挙公開 琳派と茶道具》，サントリー美術館，東京，2001年，編號12
- 《琳派名品展》，三越（日本橋），東京，2015年，編號5
- 《琳派の精華》，岡田美術館，箱根，2015年，編號5
- 《美のスターたち-光琳・若冲・北斎・汝窯など名品ぞろい-》，岡田美術館，箱根，2018-19年，展覽編號444
出版：
- 矢代幸雄編，《大和文華》，卷45：光悦色紙特輯，奈良，1966年，圖版53
- 山根有三，《琳派絵画全集：宗達派2》，卷2，東京，1978年，圖版54
- 《光悦書宗達金銀泥絵》，東京，1978年，圖版72
- 萬野記念文化財団,《萬野コレクション撰集》，大阪，1988年，圖版57
- 小林忠編，《琳派》，卷5 総合，東京，1992年，編號10-10
- 小林忠編，《岡田美術館名品撰》，卷1，東京，2019年，編號93
估價：HK$100,000 - 150,000
此作展示了17世紀初日本最著名的藝術合作：本阿彌光悅蒼勁的書法與俵屋宗達優雅的金銀萩草下繪完美交融，是琳派傳統的傑作。
Lot 2072｜江戶時代中期 肥前 鍋島藩窰 色繪花籠文皿
直徑：20.2 cm
來源：
- 壺中居，東京
估價：HK$300,000 - 400,000
此鍋島燒瓷盤展現了為鍋島藩主製作的瓷器所特有的克制優雅與精準工藝。藤編花籃與山茶花、水仙的構圖，達到了自然主義與裝飾和諧的完美平衡。
Lot 2081｜桃山時代末期至江戶時代初 17世紀初 本阿彌光悅書・俵屋宗達下繪 柳波圖和歌色紙「ほととぎす」
尺幅：18.3 x 16 cm
展覽：
- 《琳派 版と型の展開》，町田市立国際版画美術館，東京，1992年，編號21
- 《琳派名品展》，三越（日本橋），東京，2015年，編號6
- 《琳派の精華》，岡田美術館，箱根，2015年，編號4
註：木盒書中村溪男（1921-2001年）題識
估價：HK$80,000 - 100,000
宗達在藍色背景上繪製的垂柳與金色波浪，與光悅書寫的白河天皇和歌相得益彰，創造了詩、書、畫三絕的精緻綜合體。藍底之上以金泥繪就波浪，垂柳枝蔓輕拂水面。宗達所作之底畫，配以光悅清雅流麗之筆跡揮毫和歌，相得益彰。
此和歌乃白河院（1053-1129年）所作，收錄於《新古今和歌集》卷三「夏歌」。其英譯本見於 Laurel Rasplica Rodd 著，《Shinkokinshu: New Collection of Poems Ancient and Modern》（萊頓，2015年），頁89，編號198：
漢譯：
杜鵑啼聲猶未放，
幽咽低吟暗自傷。
苦候不至人未還，
唯我獨聞此悲音。
拍賣詳情
拍賣行：香港蘇富比
專場：岡田美術館藏亞洲藝術珍品（二）
預展：2026/8/26 - 9/3
拍賣：2026/9/4｜10am（Lot 2001 - 2070）；2pm（Lot 2071 - 2188）