為Jane Birkin度身訂造的原型Birkin 日本藏家HK$7,880萬破紀錄天價投得

2023年7月16日,Jane Birkin在巴黎寓所逝世,享年76歲。這位一代性格女星曾經半開玩笑地在訪問表示:「上帝保佑,我離世以後……人們談論的可能只會是這個包包。」

「這個包包」指的,乃是Hermès從她獲得靈感、並以她命名的Birkin。

2025年7月10日,Hermès為Jane Birkin度身訂造的原型Birkin於蘇富比舉槌,雖然袋身滿是痕跡和磨損,但無阻競投氣氛熾熱燃燒。歷經十分鐘爭奪戰後,拍賣官以遠超預期的€700萬落槌,連佣€858萬(約HK$7,880萬;NT$2.93億)天價易手,成為拍賣史上最貴手袋,由日本藏家投得。

此前的手袋拍賣紀錄於2021年寫下。當時,一個喜馬拉雅尼羅鱷魚皮Kelly於佳士得香港上陣,連佣HK$400萬(約€45萬;NT$1,410萬)售出。


Jane Birkin與原型Birkin


Lot 8|Hermès 愛馬仕,1985年
為Jane Birkin度身訂造的原型Birkin(柏金包)附黃銅配件

尺寸:36 x 21 x 27 cm
來源(The Value補充):

  • Jane Birkin
  • 巴黎,Millon,Association Solidarité Sida,Les enchéres de I'espoir,1994年10月5日(Jane Birkin捐出作慈善拍賣)
  • 巴黎,Poulain Le Fur,2000年5月12日,Lot 70(由Catherine Benier投得)
  • 法國私人收藏(Catherine Benier)

展覽:

  • 紐約,現代藝術博物館(MoMA),《Items: Is Fashion Modern?》,2018年
  • 倫敦,維多利亞與艾爾伯特博物館(V&A),《Bags Inside Out》,2020年

拍賣行:巴黎蘇富比
專場:Fashion Icons including The Original Birkin
拍賣日期:2025/7/10
估價待詢
落槌價:€7,000,000
成交價:€8,582,500


九人爭奪共25口叫價 賣家為巴黎古著店東主 

多數情況下,即使一件拍品列為「估價待詢」,拍賣行亦會向傳媒透露最低的預期成交金額。今回舉槌,蘇富比卻三緘其口,對估價守口如瓶。外間唯一知道的,是手袋事前已獲得第三方保證的「不可撤回的出價」(IB),肯定不會流拍。

巴黎時間下午四時許,這個獨一無二的原型Birkin正式舉槌,第一口喊價是€100萬,意味手袋拍賣紀錄已被打破。

十分鐘的爭奪戰期間,共九位競投者參與,合共喊出約25口叫價,拍賣官最終以€700萬落槌,連佣€858.2萬易手,由市川真依子(主理蘇富比日本業務)為電話上的「149」號牌日本客戶投得。

賣家為Catherine Benier,在巴黎經營名牌古董店。這位法國女士於2000年投得這個原型Birkin,雖然當時的成交價從未公開,但有西方傳媒估計在六位數歐羅以內。


歷經十分鐘競投後,拍賣官以€700萬落槌


賣家Catherine Benier與原型Birkin合照

演而優則唱的性格女星 與才子合唱禁歌風靡樂壇

Jane Birkin在英國出生,因參演意大利名導安思尼奧尼的電影《春光乍現》(Blow-Up)而嶄露頭角,後來演而優則唱,紅到英倫海峽彼岸的法國。

在這個浪漫的異鄉,她邂逅一代才子Serge Gainsbourg,很快成為羨煞旁人的神仙眷侶。兩人相戀的十二年間,成就許多經典作品,其中以《Je t'aime...moi non plus》(意為:我愛你……我也不愛)最為人熟悉。

由於歌詞露骨加上女方激情喘息的演繹,歌曲飽遭衛道之士評擊,在歐洲多國被禁,於法國亦只能在深夜播放。梵諦岡亦加入戰團,於教廷報章大肆批評,據說還把意大利的發行人逐出教會。

不過人性這回事,就是愈禁愈想聽。《Je t'aime...moi non plus》發行幾個月後就賣出了300萬張,又登上英國單曲排行榜冠軍之位,成為第一首有此成就的外語歌,風靡整個歐洲樂壇。


Jane Birkin因參演《春光乍現》而嶄露頭角


《Je t'aime...moi non plus》風靡整個歐洲樂壇

穿著風格隨性自然 籐織籃子成時尚指標

Jane Birkin身兼演員、歌手、模特兒、導演等職,本身就是多才多藝的明星,隨性自然的穿著風格更令她被奉為時尚指標。

整個七十年代,Jane Birkin最喜歡用的並非甚麼名貴手袋,而是一個又大又便宜的籐織籃子。從日常生活逛街,夜店派對玩樂,到出席社交場合,甚至參加康城影展,她都會把化妝品、錢包、雜物統統塞進其中,高高興興的拿著籐籃現身。

神奇的是,無論襯搭T恤牛仔褲、法式少女風格的碎花裙、還是高貴隆重的晚禮服,沒有人覺得Jane Birkin拿著籐籃有半點違和。

這個造型不但成為了她的標誌,更影響了一代又一代的歐洲少女穿著,Saint Laurent、Miu Miu、Poléne等品牌亦紛紛推出自家版本的相類籐籃。


Jane Birkin喜歡把所有隨身東西都塞進籐籃


籐籃襯晚禮服亦毫不違和

籐籃雜物散落一地 Birkin構思高空三萬尺誕生

Birkin(柏金包)的誕生源自一場非常偶然的巧遇。

1981年,Jane Birkin帶著幼女Charlotte Gainsbourg乘搭法航班機,身旁乘客是Hermès時任藝術總監Jean-Louis Dumas。途中,她想把籐籃放進頭頂行李架,卻不小心令裡面的雜物散落一地,部份甚至掉到Dumas身上。

Jane Birkin乘時向Dumas抱怨,表示無法找到尺寸實用、足夠盛裝日常用品的手袋。Dumas靈機一觸,Birkin構思就此誕生。

1985年,Hermès把這個獨一無二的原型Birkin送給Jane Birkin,並請求她授權以姓氏命名之。原型Birkin從Hermès第一款推出的手袋 - Haut à Courroies(HAC)借用了不少設計,部份細節更不見於任何正式發售的Birkin。


原型Birkin配有不可拆卸肩帶


原型Birkin使用封閉金屬環

從肩帶到尺寸再到指甲剪 原型Birkin的八個獨特細節

  1. 眾所周知,Birkin是沒有肩帶的,除了兩個例外:一、九十年代一款限量版,配可拆卸肩帶;二、這個原型Birkin,是唯一擁有不可拆卸肩帶的款式
  2. Hermès推出Birkin,最先是40 cm,接著是35 cm。這個原型則是兩者的混合體,擁有40 cm版本的深度,35 cm版本的寬度與高度
  3. 原型Birkin選用黃銅配件,正式發售版本最初換成帶勾標誌的鍍金配件,後來又出現鈀金、玫瑰金等更多變化
  4. 原型Birkin使用封閉金屬環,與HAC設計近似。至於正式發售版本,最初的金屬環採用底部開放式設計,後來則換成頂部開放式設計
  5. 原型Birkin底部的金屬釘,尺寸小於後來正式發售的版本
  6. 原型Birkin使用éclair公司所製拉鍊。九十年代以降,Birkin的拉鍊統統換成Riri公司製造的
  7. 原型Birkin的前翻蓋上,印有Jane Birkin名字的「J.B.」字首
  8. 最後一項是Jane Birkin自己加上去的 - 掛在鏈條上的指甲剪,方便她隨身使用


前翻蓋上印有「J.B.」字首,右方是Jane Birkin自己掛上去的指甲剪


原型底部的金屬釘,尺寸少於後來正式推出的版本

1994年慈善拍賣首次易主 兩度頂尖博物館展出

儘管由全球最矜貴的手袋品牌度身訂造,但Jane Birkin對待這個原型包包的態度並非「如珠如寶」,而是一如以往的率性隨心。

從照片可見,原型Birkin滿佈她的使用痕跡。最明顯是正面的兩個圓形,是無國界醫生(Médecins du Monde)和聯合國兒童基金會(Unicef)貼紙所留下的。Jane Birkin一直很支持這兩個組織,於是把標誌貼在手袋上表明立場。

Jane Birkin大概使用了這個原型Birkin十年時間。1994年,她把之捐出作慈善拍賣,以支持關注愛滋病的法國組織Association Solidarité Sida;2000年,這個手袋再度舉槌,由Catherine Benier投得,惟成交價從未公開。

如上文所言,Catherine Benier於巴黎經營古著店,珍藏這個原型Birkin二十五年之久。期間,她曾把手袋借予紐約現代藝術博物館(MoMA)和倫敦維多利亞與艾爾伯特博物館(V&A)展出,直到如今委託蘇富比拍賣出售。


Jane Birkin與原型Birkin


正面兩個圓形痕跡,是Jane Birkin的無國界醫生與聯合國兒童基金會貼紙所留下

人道主義熱心公益 獲贈Birkin全數慈善義賣

台上,Jane Birkin是魅力非凡的萬人迷;台下,她是熱心公益的人道主義者,長期關注人權、自由、難民、疾病等議題。事實上,她把一生獲贈的五個Birkin(包括是次舉槌的原型在內),全部都拿去慈善義賣。

其中一例是35 cm的黑色Togo皮革版本,於2014年捐予Anno's Africa作慈善拍賣。Anno's Africa為英國慈善組織,以Jane Birkin的詩人侄兒Anno Birkin命名,致力為非洲兒童提供藝術教育機會。

及至2021年,這個Togo皮草版本於倫敦邦瀚斯上陣,估價僅£15,000,結果以超越預期的£119,000售出。


Jane Birkin獲贈的Togo皮革Birkin|2021年,倫敦邦瀚斯,£119,000成交


Jane Birkin獲贈的Togo皮革Birkin,內部有她用塗改液書寫的簽名