《紅樓夢》，堪稱最偉大的中國小說，問世二百多年來俘虜無數書迷心。最近，台北故宮就為這本奇書策辦了一個主題展覽。
《紅樓夢》是在追憶，追憶著盛清時期的貴族世家，富貴繁榮的似水年華。小說瀰漫著曹雪芹對於往事的痴迷與回望，以及一聲一聲對於盛極而衰、家族敗落的嘆息。展覽以三個軸線展開，分別為「一番夢幻」、「異物奇貨」、「大雅可觀」，帶領我們體會其中的絕美與哀戚。
《紅樓夢》離不開「情」，親情、愛情、友情、主僕之情。情又與「人」之間的互動，緊密絣織。人又透過「物」的點綴，顯得立體而有溫度。「物」，讓小說有了畫面，成為「看得見的紅樓夢」。
一番夢幻
還淚 - 賈寶玉與林黛玉｜清 紅鍛金銀線繡荷包
《紅樓夢》是一個還淚的故事。是一塊女媧補天未用之石，在靈河三生石畔澆灌一株仙草，使其久延歲月的故事。是石頭幻形入世，仙草同去一遭，把「一生所有的眼淚還他」的故事。前世的慈悲與報恩，成為今世寶玉、黛玉小時候「親密友愛」的原因，乃至長大後「知己愛情」的基礎。「日則同行同坐，夜則同息同止。」一起看書，一起葬花，一起作詩，直到「欠淚的，淚已盡。」
荷包，滿族隨身佩戴之盛物小包。男性使用時，懸掛於腰帶兩側成對使用。黛玉曾親手做荷包給寶玉，一回誤以為荷包被轉贈他人，生氣回房。事實上，寶玉怕荷包被人拿去，一直戴在裡面的衣襟上。如此珍重，如此貼近自己。
「淚光點點，嬌喘微微。」是寶玉初見黛玉時的描述。出生世代襲爵的林家，是賈母寵愛的外孫女。靈氣脫俗，卻總在生病與流淚。她身體孱弱，鮮少針線，「舊年好一年的工夫，做了個香袋兒。」更加凸顯替寶玉縫製荷包的可貴。
山中高士晶瑩雪 - 薛寶釵｜清 玉鎖形佩
寶釵，身上總是佩戴著金鎖，鏨著「不離不棄，芳齡永繼。」與通靈寶玉的「莫失莫忘，仙壽恆昌」成對，因而讓人想到「金玉良姻」。
她生於皇商家庭，從小讀書識字，是金釵中學問最好的一位。品格高潔，素喜雅靜。曹雪芹說她裝扮樸素，「從來不愛這些花兒粉兒的。」屋子擺飾如「雪洞一般，一色玩器全無。」皆暗示著，寶釵高雅的品味與節操，以及追求回歸生命平淡的本質。
「不離不棄，芳齡永繼。」兩句吉讖是一位和尚給寶釵的，說要鏨在金器上，正反面各一句。此類呈鎖片形、刻吉祥語之作，並非憑空想像。如此玉佩，外觀即鎖形，一面牡丹，一面「玉堂富貴」。以絡子絡上，得以隨身佩戴。
憨湘雲醉眠芍藥裀 - 史湘雲｜清 白綢彩繡嵌珠寶翠玉花蝶團扇
《紅樓夢》提到了四大家族 - 賈、史、王、薛。史湘雲，即生於當中的史家，賈母史太君就是家族長輩。湘雲從小父母雙亡，卻擁有豁達、爽朗的性格。這也是為甚麼，作者特別說她，「幸生來，英豪濶大寬宏量。」是金釵中品格最正向的一位。
湘雲會大說大笑，會大口吃鹿肉，會女扮男裝，會喝醉了便躺在石凳上酣睡。如此豪放，如此率真。可惜的是，最終仍舊是孤苦一生。
湘雲醉臥，是小說中迷人的一段。「四面芍藥花飛了一身，滿頭臉衣襟上皆是紅香散亂。手中的扇子在地下，也半被落花埋了，一羣蜜蜂蝴蝶鬧穰穰的圍著他……」團扇，可以招涼，可以掩面，也可以是女性展演姿態的掌中道具。
公子無緣空牽念 - 襲人與晴雯｜清 銀鍍金鏤空芙蓉花指甲套
襲人與晴雯，是寶玉的大丫鬟，是寶玉的準姨娘，是奴僕出身卻能上榜的金釵。
襲人樸實賢慧，處處體貼；晴雯俏麗驕縱，處處爭強。「身為下賤」的她們，因為不同的個性，而有著不同的命運。賈府抄家後，襲人嫁給戲子蔣玉菡；賈府抄家前，晴雯就已經含冤被攆，病死在家中的蘆席上。一個「堪羨優伶有福，誰知公子無緣。」一個「壽夭多因誹謗生，多情公子空牽念。」
晴雯嬌貴，也嬌艷。在寶玉的寵溺下，身為奴僕的她卻「天天打扮的像個西施的樣子。」甚至「手上有兩根指甲，足有三寸長……」可見晴雯愛打扮，養尊處優。續指甲，是貴族女性的象徵，平時需悉心照料，還需以指甲套保護。
指甲，象徵著晴雯的尊貴，以及她的生命。被誤以為與寶玉有染，遭王夫人攆出賈府。在病榻上，在寶玉的面前，她將「兩根蔥管一般的指甲齊根鉸下……這個你收了，以後就如見我一般。」寫出晴雯「心比天高」的自尊與好強。
異物奇貨
自有鐘表 - 懷錶與鐘｜歐洲 十八世紀 畫琺瑯嵌珠寶西洋人物懷錶
懷錶，讓虛幻的光陰具體呈現，讓流動的時間佩戴身上。鐘錶，象徵歐洲科學與冶金技術的成就，以及使用者的身份。當懷錶與時鐘，隨著傳教士與使節的足跡，踏上中國、進呈入宮，成為皇帝、貴族等喜愛之物，不僅促使清宮造辦處「做鐘處」的誕生，更影響宮裡宮外的時尚風潮。
此風潮的蔓延，連素日跟著王熙鳳的人隨身「自有鐘表」，寶玉懷裡則有「核桃大小的一個金表」。
懷錶，是一座令人著迷的舞台。舞台下，是設計極為精巧的齒輪；舞台上，是纖細的時針與分針。整座舞台，被令人目不暇給的寶石、瑪瑙及畫琺瑯飾片所包圍。華麗的畫琺瑯正描繪著，女神維納斯拿走愛神邱比特金弓的一刻。對清人來說，懷錶上的人物顯得荒誕，因為他們沒聽過希臘神話。或許正因不理解，反倒增添人們對此類物品的獵奇與興趣。
洋漆 - 日本蒔繪｜日本 十八世紀 蒔繪菊籬螺鈿三層屜盒
洋漆，指的是日本銷往清朝的漆器，也就是「蒔繪」。洋漆，多以黑漆、單色漆一層層髹飾，再以描金、泥金或灑金等技法裝飾。
《紅樓夢》提到的洋漆，有「梅花式洋漆小几、洋漆架、洋漆茶盤」等，几上擺著爐瓶盒、汝窯美人觚，架上懸著白玉比目磬，盤上放著茶杯。低調的黑色襯托著金色的富貴，而這份富貴，又將承托、收納的物品，以最精緻亮麗的方式予以呈現。
蒔繪漆器，因古雅精麗、質輕如紙等特點，受到明晚期江南文人們的喜愛，進而影響著清代宮廷、貴族乃至文人的使用。漆器除了以蒔繪裝飾，有時還以螺鈿點綴。盒面迤邐鋪展的菊、葉與籬，部分即閃現著貝殼銀紫色的光芒。
溫都里納 - 金星玻璃｜歐洲 十八世紀 銅嵌金星玻璃鼻煙盒
溫都里納，音譯法文「aventurine」，原意為「內含金星之棕黃色寶石。」引申為「人造溫都里納，仿此寶石所製的玻璃或陶器。」翻閱乾隆朝《活計檔》，可知「溫都里納石」即「金星玻璃」。經人造燒煉、佈滿金星的玻璃，大部分為歐洲傳入，少部分為清宮玻璃作坊製作。
該類製品在當時屬珍稀之物，曹雪芹自然而然地寫入小說，顯現自身乃至書中賈府的富貴與時尚。
晴雯，寶玉寵愛的大丫鬟。五十二回，晴雯生病，發燒頭疼、鼻塞嚴重。寶玉特別命人取「金鑲雙扣金星玻璃的一個扁盒」，使其嗅聞盒內「汪恰洋煙」，也就是鼻煙。鼻煙珍貴，容易受潮走氣，多以製作密合的盒、瓶等盛裝。當晴雯以指甲挑了些鼻煙，嗅入鼻中，「忽覺鼻中一股酸辣透入囟門，接連打了五六個嚏噴，眼淚鼻涕登時齊流。」將鼻煙通嚏之效，描述地極為生動。
大雅可觀
元妃省親 - 大觀園的擘建｜清乾隆 金鑲東珠貓睛石嬪妃朝冠頂
元妃，本名賈元春，是賈寶玉的長姊。十三、四歲時入宮，後晉封為貴妃，使賈府的榮耀達到鼎盛；省親，宮裡嬪妃獲准返家，探望父母或其他尊親，以盡孝道。賈府為了迎接元妃歸來，特別修建了省親別院 - 大觀園。
大觀園，是元妃失去青春、與家人短暫相聚的樂園，也是賈寶玉與眾金釵們，在其權力的庇護下，彷彿遺世獨立的青春樂園，也是曹雪芹緬懷過去，繁華已逝的失樂園。
冠頂，依身份不同，層數、東珠（中國東北所產珍珠）、珍珠及寶石數量等，皆有相應規範。纍絲金鳳二層，以勻圓東珠相連及點綴，計有十一顆；鳳首、腹及尾羽飾有不規則小珍珠；頂銜棕褐貓睛石一顆。應屬嬪妃之朝冠頂。
以宋為韻 - 汝窯與定窯｜北宋 汝窯 青瓷盤
《紅樓夢》居家生活瓷器的描述，提到宋代名窯，像汝窯，像定窯，也提到明代官窯，像宣窯，像成窯，妝點著賈府、大觀園的日常。曹雪芹將這份日常，包裹在精緻講究的古董瓷器裡，以及清代仿古的當代瓷器中。汝窯，「晨星真可貴」，卻數次出現於書中，有盤、美人觚與花囊；定窯，「顏色天下白」，寶玉生日開夜宴，就以四十個定窯碟盛酒饌果菜。低調奢華，令人印象深刻。
《紅樓夢》有許多看似不起眼的細節，像是探春房中的紫檀架上，放著「大觀窯的大盤」。這是小說僅此一次，以「大觀窯」代稱「汝窯」。暗示著，探春掌權理家之後，明法守禮，革除弊害，是唯一具有「大觀精神」的金釵。
「大觀窯的大盤」盛著「嬌黃玲瓏大佛手」。佛手，是清宮喜愛擺飾、取其清香的果品，也是書裡慈悲的象徵。老嫗劉姥姥之孫板兒與最小金釵賈巧姐，在探春房中玩耍、傳遞佛手，暗示著姥姥將拯救，抄家流離失所後的巧姐。
一縷幽香 - 爐瓶三事｜晚明至清 銅夔紋爐、瓶、盒
《紅樓夢》總是透著一縷幽香。重要儀式場合焚香，日常起居坐臥也焚香。元妃省親，大觀園內鼎焚百合之香；賈府家宴，几上設爐瓶三事，焚御賜百合宮香。爐瓶三事，以香爐、香盒及箸瓶組成。爐以焚香，盒以貯香，瓶以置箸與匙。爐置中，盒、瓶置側，顯見爐為主角。
小說中提到的香爐 - 文王鼎，源自周公祭祀周文王的祭器，明清時期多有模仿，是仿古風雅之器，宜齋室清賞。
小說中的文王鼎，出現在賈寶玉母親王夫人—榮國府掌權的女性—居坐宴息的耳房几上，鼎旁放置了匙箸香盒。眼前的爐瓶三事，香爐仿文王鼎、香盒仿彞，與方瓶成套。皆帶棱脊，紋飾以雷紋為地，上飾浮雕獸面紋、夔紋等。文王鼎是焚香佳器，晚明鑑賞書《遵生八牋》，提及古銅器焚香具的選用時，就將「飛龍腳文王鼎」評為「上賞」，影響了當時乃至後代香爐的製作。各種材質的仿古香爐，應運而生，甚至將「魯公作文王尊彞」銘文予以呈現。
詩禮簪纓之族 - 曹家與江寧織造｜清康熙四十三年七月二十九日《恭請聖安並請赴京見江寧織造郎中曹寅奏摺》
詩禮簪纓之族，指的是追求禮教、世代讀詩習禮的貴族，曹雪芹就是生長於這樣的貴族世家。
祖父曹寅，善寫詩，好校勘，奉敕編《御定全唐詩》。自曾祖父曹璽始，曹家三代四任襲替江寧織造 - 由皇帝親信擔任的要職，負責織造、買辦皇家所需絲織及各類用品，如《龍藏經》經衣。如此特殊的生命經驗，感染著曹雪芹，體現在《紅樓夢》裡優美的詩詞曲賦、精緻物品的細膩描述。
曹寅曾擔任蘇州織造、江寧織造，並兼巡視兩淮鹽政，備受重用，是康熙皇帝的寵臣。除了買辦、製作宮中所需，他還是康熙皇帝在南方的耳目。有事，可以密摺請旨。「小心！小心！」說得如此警惕與私密，無法讓他人知道。
看得見的紅樓夢 The Splendor of Dream of the Red Chamber
地點：台北故宮（正館）2樓
地址：台北市士林區至善路二段221號
展期：即日至2026/5/17
開放時間：周二至周日｜9am - 5pm（周一休館）
入場：
- 成人｜NT$350
- 持國際學生證｜NT$150
- 未滿18歲、身心障礙者及陪同者一人、美國博物館協會 AAM 會員、國際博物館學會 ICOM 會員｜免費