大點評 x 翟健民|乾隆最愛「粉彩如意瓶」

「這一件不用我多說,擺出來就是一件皇家金碧輝煌的藏品。」香港秋拍,除了震撼整個收藏界的汝窯外,蘇富比還祭出了不少珍品。其中一件華麗大氣的折枝蓮八吉祥如意瓶,更是乾隆最愛的粉彩,連「永寶齋主」翟健民老師也不禁被此瓶吸引,感嘆道、「嘩,真係好靚!(真的很漂亮)」

 


清乾隆 松綠地粉彩描金折枝蓮八吉祥如意耳瓶 《大清乾隆年製》款

拍賣行:香港蘇富比
拍賣場次:中國藝術珍品
拍賣日期:2017/10/3

高度: 55 cm
來源:

  • 放山居,艾弗瑞.莫里森(1821-1897年)收藏,應於1861年購自洛赫爵士(1827-1900年)
  • 蘇格蘭艾雷島馬格代爾爵士收藏
  • 倫敦佳士得1971年10月18日,編號82
  • Jen Chai Art Gallery,紐約,編號A532(戴潤齋公司其中一種標籤)
  • 戴潤齋收藏
  • 香港蘇富比2010年10月7日,編號2132

估價: 35,000,000 - 45,000,000


翟:這是乾隆早期,典型的一件非常難得又重要的粉彩大瓶。此瓶不是普通的松綠地粉彩瓶,它是仿銅胎畫琺瑯的效果。粉彩有白地、 綠地、松綠地、紅地,加上滿工都是當時乾隆皇帝最喜歡的品種。故宮跟市場上都定這種為粉彩,因為在早期,還沒有定為洋彩。但我個人認為,這應該要定為洋彩。

問:為甚麼該定為洋彩?



翟:此瓶其實已經是洋彩的一個級別,而且很多紋飾都能看到出有洋彩的那一種變化。打個比方說,這個變形的蓮花(上圖),就不是我們傳統的中國蓮花,這種(下圖)才是傳統的蓮花、蓮花瓣。

問:為甚麼會變形呢?

翟:它就是接受了西方美學,融入了西方的一種光度效果。不過,在一些綠葉、草當中,就沒看到有特別多的變化,所以現在定為粉彩也是對的。但我個人認為,它自從有這個變化之後,很快就跳到洋彩。

問:此瓶有何特別?

翟:整件東西,第一艷麗、第二滿工。除了上這個色地之後,還加了刻工,它用針線的一種刻工,把這個紋飾勾勒出來,勾出來之後再上這個彩,工序浩大。

問:此瓶品相如何?

翟:在收藏角度來說,這種就是非常難得的。我們看到它滿身就很多金,這個金是低溫釉,如果手經常接觸的話,這個金就會慢慢的去掉。現在這個金是百分之一百分,在這個器上,沒有缺少,這個也是加分的地方。

問:聽說此瓶很早以前就曾在市場上出現,流傳有序,是何人所藏呢?

翟:這一件藏品第一次露面是1971年,在倫敦佳士得。那原來是藏家「放山居」(Fonthill)的藏品,後來就被已故大藏家,戴潤齋(即戴福保先生)收了。收了之後,一直到2010年才從他的基金再出來。這個橫跨有六十幾年的藏品,如果我們有幸買到的話,確是一件又稀有又幸運的美事。

問:此瓶的底款是金色的,我們常見的粉彩,底款的顏色多有不同,這是甚麼原因呢?

翟:這是宮廷有一定的制度,這件是松綠粉彩,所以加金款,為典型的仿銅胎畫琺瑯效果。如果是紅款的話,應該是白地粉彩、或是其他地的粉彩多,譬如說是紅地、綠地粉彩。我們要會區分,為甚麼有時候是青花款,有時候是紅款、金款。

問:會有粉彩配上了別色款的嗎?

翟:這是宮廷的制度,不是說你隨便加了一個其他顏色的款就可以。市場上經常會看到一些瓷器,粉彩或是青花等等,一看到那款字,就知道這個東西是贗仿的。

翟(續答):比如說這個瓶子的顏色,它來了個青花款,那就肯定不對了。因為宮廷不像民窯,宮廷制度是不能改的。有時候我們也很心痛,希望能在媒體傳播知識,告訴大家本來宮廷規定的就是這樣子,不能自己改變。