大點評 x 翟健民|乾隆粉彩「五子登科」瓶與碗

東京中央香港春拍,為各大古玩同好帶來眾多瓷器珍品。當中就有兩件色彩豔麗、工藝超凡的乾隆粉彩,更是寓意吉祥的「五子登科」瓶與碗。The Value特意邀來翟健民老師,讓這位縱橫古玩界40多年的「永寶齋主」,跟大家細說瓷上工藝,以及與其相關的清宮故事。



清乾隆 松石綠地粉彩纏枝花卉浮雕五子登科包袱瓶

拍品編號:548
款識:大清乾隆年製
高度:41.5cm
來源:美國卡內基藝術博物館舊藏
估價:HK$6,800,000 - 9,800,000



永寶齋主 - 翟健民

翟:乾隆洋彩仿銅胎琺瑯「五子登科」包袱瓶,包袱是「把福氣包在一起」的意思,很吉祥的寓意。

仿銅胎琺瑯 罕見描金配金款

翟:整件器物先上松綠地,再描彩瓷;之後所有輪廓都是描金。一般洋彩、粉彩都是用黑線來描,此瓶主體以金線來描,非常少見。

翟(續):底款不是青花、亦不是紅款,而是用「金款」。常見的銅胎畫琺瑯,底款都是用金款,所以這件器物,當時就是參照銅胎畫琺瑯設計,比較創新的造法,市場上也很少見。

燒造極難 工藝不凡

翟:瓶子拉坯成形,另外手工雕塑小孩子,粘上去後再上彩;胎粘上小孩子後,先低溫燒一次,出窯後再加彩,加彩後入窯再燒,手工藝上非常難造。

上貢路遠 歷盡滄桑

翟:其實還有一個難處,「包裝跟運輸」,大家都忽略了這個事情。

翟(續):從景德鎮御窯廠造完後,要運送到京城,到紫禁城給皇帝欣賞,過程可謂歷盡滄桑。包裝、運輸時萬一不小心有甚麼磕碰,後果誰負責?當時已是非常難得、花費很多錢的手工藝,能完整無缺到達宮廷上呈乾隆,每一階段都戰戰兢兢、非常小心。


乾隆有多喜愛這種「五子登科」瓶?可從清宮造辦處《記事檔》窺探一二:

「乾隆二十年四月二十六日,員外郎白世秀來說太監胡世傑傳旨:著交唐英照從前燒造過三子五子瓶,並今日所進的瓶等樣款燒造五十件,要趕七月初一日,送到賞人用,欽此。」

「於七月初七日,員外郎白世秀、副催總舒文來說奏事總管王常貴傳旨:九江關所進的三子五子瓶等,並磁班指俱著本家家人送至熱河,交總管富貴、總管太監胡全忠按數查收,俟敬事房人到時交給,欽此。 (磁器交坐京家人盧四持赴熱河交訖)」


流傳幾百年 品相完好

翟:「清宮檔案」記載,乾隆二十六年,唐英已經過世,御窯廠的官員造了一支轉心瓶給乾隆。那年把瓶子運到宮廷,結果拆開包裝時,一個耳朵壞掉了。乾隆怎麼去罰這個御窯官?

翟(續):先賞他十六板子,並扣一年俸祿。想像一下,十六板子估計一年無法走路了。這個雕塑小孩子怎麼保存幾百年,離開宮廷到現在幾百年了,能保存得那麼精美、漂亮,是我們的福氣。



清乾隆 粉彩嬰戲碗一對

拍品編號:546
款識:乾隆年製
尺寸:6.8 x 15cm x 2
估價:HK$2,000,000-3,000,000


翟:乾隆粉彩嬰戲圖碗,外壁是白地畫粉彩的《嬰戲圖》,裡面上了松綠,底下松綠地開了小光,四字乾隆款。

唐英創燒「乾隆年製」四字款

翟:「乾隆年製」四字款,第一時間反應以為是民窯,當時我想「怎麼會有那麼漂亮的乾隆民窯?」。後來翻查很多資料,發現乾隆早期,唐英監造時,特別是乾隆二年到八年,曾出現過「乾隆年製」四字款。

翟(續):也有「大清乾隆年製」四方紅款,都是乾隆早年唐英創燒的款字,這是很特殊的。

台北故宮同類收藏 

翟:台北故宮有一對一模一樣。我多年前在 上海看過一對;多年後又在台北故宮看過一對;今天又看到一對。完整無缺、那麼漂亮的同類器物,存世就只有三幾對。

寓意吉祥 「必定如意」


翟:孩子拿著燈籠,寓意「五子登科」;中間兩個小孩子,一個拿著如意,一個拿著筆。寓意非常特殊 -「筆定如意」,就是「必定如意」。

 


「東京中央拍賣香港有限公司」2018春季拍賣會

場次:中國重要瓷器及藝術品
預展日期:2018/5/25 - 5/26
拍賣日期:2018/5/28
地點:香港四季酒店