日本龍頭大行 - 東京中央拍賣（Tokyo Chuo Auction）迎來十周年。為隆重其事，今季拍賣陣容非常強大，一系列來源顯赫的明清瓷器尤為矚目。拍賣將於9月10日至12日，在東京、香港雙城舉槌。

這次帶來的重器，有瑰麗華美的，有古雅素淨的，盡顯宮廷品味；加上系出名門，或是博物館舊藏，或出自傳奇古董商。領銜的「乾隆 松石綠地粉彩八仙慶壽雲口瓶」，出自日本山中商會，北京故宮更有藏一件孿生兄弟。

Lot 1407｜清乾隆 松石綠地粉彩八仙慶壽雲口瓶

高度：38.5cm
來源：山中商會舊藏
出版：

• 《世界古美術展覽會》，昭和7年，山中商會編，圖版654
• 《世界古美術展覽會寫真集》，1932年，山中商會編

著錄：《東西古美術展覽會》，昭和7年，山中商會編，No. 584
出展：

• 《東西古美術展覽會》，昭和7年5月9日 - 11日，會場：大阪美術俱樂部，山中商會主辦
• 《世界古美術展覽會》，昭和7年11月22日 - 27日，會場：上野公園，山中商會主辦，東京美術俱樂部後援

參閱：《故宮博物院藏文物珍品全集 琺瑯彩・粉彩》，葉佩蘭編，商務印書館（香港）有限公司出版，2008年8月，頁137，圖版120
估價待詢

清宮瑰寶 - 群仙賀壽精巧華麗

東京中央十周年拍賣，領銜重器恰恰與賀壽有關，非常應景。瓶身的各種裝飾，極盡精細華麗，寓意喜慶吉祥。

先由瓶口說起。口沿裝飾有八個相連的外翻如意頭，稱為雲口。外翻部分形狀清晰、工整，如花瓣綻開，雖為瓷質，視覺上卻有柔逸之感，可見匠人高超的製瓷功力。此部分以黃彩為地，繪花卉紋，邊緣再仔細地施一圈金彩，十分精緻。

雲口視覺上有柔逸之感

蓮花、蝙蝠、寶磬，寓意「福慶連綿」

「有圖必有意，有意必吉祥」是清代官窯的通例，我們來看看此瓶上的各種紋飾：

頸部繪有蓮花、蝙蝠、寶磬，寓意「福慶連綿」。腹部是此瓶的主畫面，以「群仙慶壽」為主題，壽老乘鶴，八仙各持法器，和合二仙喜笑顏開，充滿祝壽的喜慶氣氛。

道教八仙緣起於唐宋時期，但姓名常有出入。八仙分別代表男女老幼、貧賤富貴八種人。他們均為凡人得道，性格特質與普羅百姓接近，形象平易近人，因而廣為流行、深入民心。八仙雖為神仙，實則影射眾生，作為吉祥之神，寄託了人們長壽安泰的美好願望。

相傳八人得道成仙後，相約遨遊東海，各人藉借寶物飄洋過海，故有八仙過海，各顯神通之說。

在八仙形象尚未固定之時，仙人祝壽已是藝術中常見的題材，寄願延年益壽。而八仙形象確立後，作為最為人熟知的神仙群體，便順理成章地成了祝壽的主角。

民間有詩云：「萬歲蟠桃海上栽，得道鹿骨換仙胎。蓬萊閬苑三千遠，時有群仙獻壽來。鍾離點石把扇搖，果老騎驢走趙橋。洞賓背劍清風客，國舅瑤池品玉簫。采和手執雲楊板，拐李先生得道高。仙姑敬奉長生酒，湘子花籃獻蟠桃。」

此器上的八仙形象，便是以詩中所描繪的為藍本。由於人物眾多，動作複雜，燒製時要運用多種不同顏色，仔細描繪，實屬不易。因此，乾隆時期不少八仙圖樣瓷器，皆稱得上是難能可貴的佳作。

整器的頸、足及內部皆施松石綠釉，底有留白紅彩方框「大清乾隆年製」六字篆書款，書體工整。

松石綠是特別引人注目的釉色，所以在古代光線陰暗的宮殿、房間裡，特別適合作裝飾，只要有一束光進來，整個器物便尤其出彩，令人眼前一亮。正因如此，放眼整個清代，特別是乾隆時期，常見松石綠釉瓷器。

如此堂皇重器，北京故宮有藏一孿生兄弟。對比之下，兩者無論是造型、高度、紋飾、工藝皆完全一致。

在古代中國，不少瓷器都是成雙成對的。查閱相關檔案記錄，赫然發現在乾隆57年，由督陶官福英進貢的萬壽節瓷器中，有「翡翠地洋彩群仙祝壽雙喜尊成對」。由此推測，這次拍賣的雲口瓶，極有可能是當時福英進貢的「群仙祝壽雙喜尊」之一，且跟北京故宮的藏品原為一對。

北京故宮藏品，與這次的拍品如出一轍

清宮檔記載有「翡翠地洋彩群仙祝壽雙喜尊成對」

至於此器的來源，可追蹤至接近一個世紀之前。據紀錄，此器乃著名古董商「山中商會」舊藏。早於1932年，便於山中商會舉辦的展覽中展出，與眾多清代官窯名品陳列一堂，並收入圖錄中，傳承來歷清晰可考。

清末民國時期，山中商會在北京及上海兩地設立分店，購買了大量古玩，成為20世紀早期知名的古董商，地位舉足輕重。很多重器也是經山中商會之手，入藏歐美各大博物館。

山中商會在經營藝術品買賣的同時，多次發行出版書籍和圖錄。近年來，書中收錄的藝術品往往以高價售出，這些書籍圖錄也被視為藝術品交易記錄的重要依據，可謂來源保證。

照片攝於波士頓山中商會，創辦人山中定次郎（前排左四）與成員、朋友

《世界古美術展覽會》，昭和7年，山中商會編，圖版654

《世界古美術展覽會寫真集》，1932年，山中商會編

---

Lot 643｜明萬曆 青花五彩龍鳳穿花紋蒜頭瓶「大明萬曆年製」款

高度：47cm
來源：

• 京都某藏家舊藏
• 1980年2月，東京美術俱樂部賣出
• 東京知名美術商遞藏
• 鴻禧美術館遞藏
• 2008年10月，香港蘇富比 lot 2655
• 2010年11月，香港佳士得 lot 3113

出展：

• 2006年10月 - 2007年9月，日本岐阜縣現代陶藝美術館，茨城縣陶藝美術館，山口縣立荻美術館，浦上紀念館，東京涉谷區立松濤美術館合辦「景德鎮千年展」
• 「日本珍藏清代金石名家書畫印石篆刻及明磁展」，2021年3月，東京中央拍賣主辦，榮豐齋，三圭社，隨風會協力，中國駐日本大使館辦事處，西泠印社，日本篆刻家協會等援

出版：

• 《鴻禧美術館中國歷代陶瓷選集》張秀政發行，鴻禧藝術文教基金會出版，1990年，第256, 257頁
• 《景德鎮千年展》南京博物院，鴻禧美術館，東京國立美術館協力，日本朝日新聞社文化事業部編輯，朝日新聞社出版發行，2006年，第42頁，及本圖錄封面
• 《日本珍藏清代金石名家書畫印石篆刻及明磁展》三圭社發行，2020年3月出版，第167,168頁

估價：
JPY 30,000,000 - 50,000,000
RMB 1,740,000 - 2,900,000

大明風華 - 龍躍五彩青花間

萬曆朝的御窯瓷器，在器形、紋飾上基本延續嘉靖、隆慶朝的特點，從傳世品和出土標本來看，約有二十多個品種，其中最受人稱道的，就是五彩及青花。

這次東京中央十周年拍賣正好呈獻兩例，皆為台北鴻禧美術館舊藏，兩者各有特色，互相輝映，可見萬曆一朝的兩種面貌。

先談「青花五彩龍鳳穿花紋蒜頭瓶」。此瓶頸細長，圓腹下垂，形似秋梨。瓶口似蒜頭，仿漢朝青銅器而製，故被稱作「蒜頭瓶」；口沿以青花書「大明萬曆年製」六字楷書款。

五彩，始自元朝，至明代嘉靖、萬曆時已相當完備，有純粹釉上五彩，亦有在釉下青花之上施彩。萬曆時期的五彩瓷，風格鮮明，圖案繁密，色彩濃艷。在用彩方面，尤其著重紅色，視覺效果繽紛熱鬧。

此蒜頭瓶結合了釉下青花與釉上五彩，有紅、黃、綠、褐、紫彩等。口沿至瓶頸，依次繪卷草紋、珠簾紋、蕉葉紋、纏枝花卉紋、回紋等。

腹部繪有龍鳳攆珠穿花紋，五爪龍以青花、礬紅、綠彩繪就，圍繞火珠穿梭於繁花之中，伴有祥雲火焰紋。運筆粗獷豪放，紅彩鮮艷欲滴，綠釉青翠奪目，氣勢懾人。

此瓶最早為京都某藏家舊藏，後於1980年2月在東京美術俱樂部賣出，之後再由鴻禧美術館收藏。

博物館舊藏，向來是收藏界夢寐以求的珍器。鴻禧美術館，是台灣首屈一指的私人美術館，更有「台北小故宮」之稱。2017年以HK$2.9億天價成交的「北宋 汝窯天青釉冼」，正是鴻禧美術館舊藏。

值得一提的是，台北故宮藏有一件「明萬曆 青花五彩龍穿花蒜頭瓶」，造型與釉色均與此拍品非常相似，可對比參考。

《景德鎮千年展》著錄

《鴻禧美術館中國歷代陶瓷選集》著錄

《日本珍藏清代金石名家書畫印石篆刻及明磁展》著錄

---

Lot 642｜明萬曆 青花龍穿牡丹紋大蒜頭瓶「大明萬曆年製」款

高度：54.5cm
來源：

• 平野古陶軒舊藏
• 鴻禧美術館遞藏
• 2017年3月，紐約蘇富比lot 11

出版：《日本珍藏清代金石名家書畫印石篆刻及明磁展》三圭社發行，2020年3月出版，第159頁
出展：「日本珍藏清代金石名家書畫印石篆刻及明磁展」，2021年3月，東京中央拍賣主辦，榮豐齋，三圭社，隨風會協力，中國駐日本大使館辦事處，西泠印社，日本篆刻家協會等援
估價：
JPY 25,000,000 - 35,000,000
RMB 1,450,000 - 2,030,000

另一件同樣出自鴻禧美術館的萬曆瓷器，則是青花為飾。

此蒜頭瓶口沿以青花書「大明萬曆年製」六字楷書款，器頸描繪蕉葉紋、連珠燈籠紋、纏枝番蓮紋、卷雲如意紋等。

器身主體繪攆珠穿花龍紋，二龍張口雙角，氣勢恢弘。貫鬥雙龍，有祥瑞之意。雙龍間隙以纏枝茶花紋為飾，行龍悠遊於花卉間，呈偃仰之勢，形神俱佳，栩栩如生。

萬曆時期的青花，在早期時仍然使用回青青料，發色濃重豔麗，藍中泛紫。至萬曆24年，回青料用竭，便開始使用浙江產的浙料。此時的工藝水平日漸提高，亦使青花的發色大為改善。浙料呈色青翠幽藍，藍中泛灰，相較前朝之色調，具沉靜之美。

《日本珍藏清代金石名家書畫印石篆刻及明磁展》著錄

---

Lot 1401｜清雍正 仿哥釉弦紋貫耳方壺

高度：47cm
來源：關西重要私人收藏
參閲：

• 《清代單色釉瓷特展目錄》，台北，1983年，頁137，圖版81
• 《清康雍乾名瓷特展》，台北，1986年，圖版63號
• 《瓶盆風華：明清花器特展》，台北，2014年，圖版 II-16
• 《香港蘇富比30週年，香港》，2003年，圖版138
• 紐約佳士得，安思遠舊藏，2015年3月17日，Lot 54
• 《東瀛遺珠 山中商會及日本舊藏名窯瓷器（下）》，金立言編，北京工藝美術出版社出版，2020年1月，頁443，圖版61

估價：
HK$800,000 - 1,200,000
RMB 664,000 - 996,000
JPY 11,344,000 - 17,016,000

直追宋人風雅 - 清宮慕古之巔

雍正帝風雅慕古，瓷器無論是造型或釉色，也多有仿古。宋代五大名窯，「汝、官、哥、定、鈞」，雅麗脫俗，散發著文質古韻，為古今雅士所趨之若鶩。

此貫耳方壺，乃雍正時期仿哥窯之作。

哥窯瓷器一般胎色較深，釉色有青灰、粉青、米黃等，著重表現器表大小、深淺不一的開片，稱為「金絲鐵線」。金絲鐵線質樸古雅，符合宋人崇尚自然的審美品味。

此方壺器形與2021年3月東京中央拍賣售出之殷商時期青銅壺（右），外觀近似

此器通體施仿哥釉，金絲鐵線交錯，開片分明。自明永樂朝起，景德鎮御窯廠已開始仿製哥釉，至清代雍乾時期，達到「仿古暗合，與之無二」的程度，這要歸功於當時的傳奇督陶官 – 唐英。他潛心鑽研，創燒出眾多瓷器新品種，當中包括了不少仿古釉色。

除了釉色，此器的器形亦力追古韻，仿照高古青銅器而製。一器之中，集合了商周的莊穆、宋代的素雅、當朝的精工。

這些清宮仿古器，並非追求真假不辨、以假亂真，而是在追慕古器神韵之餘，表現當朝高超的製瓷工藝，故最後會大方寫上本朝年款。此貫耳方壺亦一樣，底書「大清雍正年製」款。

日本收藏家早年對此拍品的圖像記載，因時間久遠，照片已氧化褪色

---

Lot 1402｜清雍正 窯變釉鋪首弦紋尊

高度：26cm
來源：關西重要私人收藏
參閲：

• 《故宮清瓷圖錄•上卷（康熙窯 雍正窯）》，台北故宮博物院，1981年，頁152
• 《宮廷珍藏－中國清代官窯瓷器》，上海文化出版社，2003年，頁331
• 《故宮陶瓷館•下編》，紫禁城出版社，2008年，頁445，圖354

估價：
HK$350,000 - 550,000
RMB 290,500 - 456,500
JPY 4,963,000 - 7,799,000

另一件雍正慕古之作，則摹仿鈞窯。

鈞窯作為宋代五大名窯之一，以奇幻瑰麗、變幻莫測的釉色而聞名天下，有「入窯一色，出窯萬彩」之說。

清代窯變釉為雍正時期的新色釉品類之一。督陶官唐英為仿製鈞窯，特派人親赴禹縣，探求古配方，終在雍正十三年燒製成功。

由於窯變釉在雍正晚年才創燒成功，故雍正一朝燒造的數量並不多，且多藏於各大博物館，尚流通的雍正窯變釉佳器極少。

從鑑賞角度來說，宋鈞以天青及天藍色居多，帶紫經斑塊為上品。仔細研究的話，還要講究釉色配搭、抽象圖案變幻是否靈動。清代窯變，鑑賞原則與宋鈞相近，不過主要的釉色不再是天青、天藍，而是紫紅。

此鋪首弦紋尊，釉色以紅色為基調，自然向下垂墜，流暢且充滿動感。器腹「月白」與「玫瑰紫」交融流動，色澤醉人。口沿及鋪首處略顯胎色，而外底則施醬色釉兼帶斑塊狀青釉，以仿宋代鈞窯的底足特徵，底書「雍正年製」四字雙行篆書款。

此器的器形源自青銅酒器，唇口寬肩、收腹撇足，器身有弦紋數週，肩部摹印鋪首紋，莊重古雅。

鋪首紋，呈獸面銜環狀，亦稱「獸環」，有吉祥祛邪的象徵意義。除了可見於商周青銅器之上，漢代以降，亦廣見於建築的門飾。

日本收藏家早年對此拍品的圖像記載，因時間久遠，照片已氧化褪色

---

其他焦點拍品：

Lot 1408｜清嘉慶 綠地粉彩花卉紋螭龍耳大瓶

高度：68cm
來源：山中商會舊藏
出版：

• 《珍貴精美東方藝術珍品之至尊品質》，美國藝術協會圖錄，1915，紐約，圖版103
• 《東瀛遺珠 山中商會及日本舊藏名窯瓷器（上）》，金立言編，北京工藝美術出版社出版，2020年1月，頁288-289，圖版117

估價：
HK$2,000,000 - 3,000,000
RMB 1,660,000 - 2,490,000
JPY 28,360,000 - 42,540,000

Lot 1022｜明宣德 青花歲寒三友圖大盤「大明宣德年製」款

直徑：32cm
來源：

• 大阪某重要藏家舊藏
• 東京美術倶楽部笹塚会

參閲：《故宮博物院藏文物珍品大系 - 青花釉裡紅》(上)，頁148，圖140
估價：
JPY 25,000,000 - 35,000,000
RMB 1,450,000 - 2,030,000

Lot 1411｜清中期 紅木嵌百寶群仙祝壽圖插屏一對

尺寸：140 x 68 x 236cm x2（含底座）
來源：山中商會舊藏
出版：

• 《支那古美術展覽會》，昭和10年，山中商會編，圖版109
• 《山中商會經手中國藝術品資料匯編三》，山中讓監製，金立言編，上海書畫出版社出版，2020年5月，頁867，圖版109

出展：《支那古美術展覽會》，昭和10年11月13日 - 15日，會場：大阪美術俱樂部，山中商會主辦
估價：
HK$ 1,500,000 - 2,500,000
RMB 1,245,000 - 2,075,000
JPY 21,270,000 - 35,450,000

Lot 645｜明永樂 銅鎏金文殊師利菩薩坐像「大明永樂年施」款

高度：15.7cm
來源：鴻禧美術館舊藏
出展：1996年5月，北京中國歷史博物館，鴻禧美術館主辦，鴻禧美術館五週年暨兩岸文化交流展「鴻禧集珍」展
出版：

• 《鴻禧美術館金銅佛造型圖錄》張秀政發行，鴻禧藝術文教基金會出版，1993年，第122,123頁
• 《鴻禧集珍 - 一九九六年北京中國歷史博物館》張秀政發行，鴻禧藝術文教基金會出版，1996年5月，第51頁，18號

估價：
JPY 15,000,000-25,000,000
RMB 870,000-1,450,000

Lot 1403｜清乾隆 仿官天青釉六方貫耳尊

高度：46.7cm
來源：關西重要私人收藏
參閲：

• 《清代乃瓷器》，田路周一，東京，1976年，85號
• 《故宮博物院藏文物珍品大系·顏色釉》，上海科學技術出版社、商務印書館（香港）有限公司，1999年，頁226，圖204
• 《宮廷珍藏 - 中國清代官窯瓷器》，南京博物院，上海文化出版社，2003年，頁185
• 《機暇清賞 - 懷海堂藏清代御窯瓷》，香港中文大學、中國文化研究所文物館，2007年，頁184，圖50
• 《瀋陽故宮博物院院藏文物精粹—瓷器卷（上）》，萬卷出版公司，2008年，頁163，圖3
• 香港蘇富比，2007年10月9日，Lot 1534
• 紐約蘇富比，2011年3月23日，Lot 736
• 《山中商會經手中國藝術品資料匯編一》，金立言 / 山中讓，上海書畫出版社，2020，頁268，圖527
• 《山中商會經手中國藝術品資料匯編三》，金立言 / 山中讓，上海書畫出版社，2020

估價：
HK$800,000 - 1,200,000
RMB 664,000 - 996,000
JPY 11,344,000 - 17,016,000

Lot 1409｜清道光 松石綠地粉彩八仙圖四方盆一對 「慎德堂製」礬紅款

尺寸：25.5 x 25.5 x 19cm x2
來源：山中商會舊藏
出版：

• 《東西古美術展覽會》，昭和7年，山中商會編，No.679
• 《山中商會經手中國藝術品資料匯編四》，山中讓監製，金立言編，上海書畫出版社出版，2020年5月，頁1231，圖版27
• 《東瀛遺珠 山中商會及日本舊藏名窯瓷器（上）》，金立言編，北京工藝美術出版社出版，2020年1月，頁294-295，圖版120

出展：

• 《東西古美術展覽會》，昭和 7 年 5 月 9 日 -11 日，會場：大阪美術俱樂部，山中商會主辦
• 美國明尼阿波利斯美術館，1984 年至 1995 年

估價：
HK$600,000 - 800,000
RMB 498,000 - 664,000
JPY 8,508,000 - 11,344,000

Lot 1404｜清乾隆 仿哥釉鳩耳尊

高度：34cm
來源：關西重要私人收藏
參閲：

• 《瀋陽故宮博物院院藏文物精粹·瓷器卷（下）》，萬卷出版公司，2008年，頁166
• 《清代瓷器賞鑑》上海科學技術出版社，頁148，圖186

估價：
HK$ 500,000 - 800,000
RMB 415,000 - 664,000
JPY 7,090,000 - 11,344,000

---

拍賣詳情

拍賣行：東京中央拍賣

專場：美術館及重要藏家舊藏專場（Lot 561-647）
拍賣日期：2021/9/11｜11am（東京時間）
拍賣地點：東京都中央區京橋 3-7-5

專場：古玩珍藏（Lot 651-1118）
拍賣日期：2021/9/11｜緊接上場
拍賣地點：東京都中央區京橋 3-7-5

專場：無界（Lot 1401-1524）
拍賣日期：2021/9/12
拍賣地點：上環干諾道中111號永安中心26樓2601室

預展詳情

預展日期：2021/9/8 - 9
預展地點：
香港：上環干諾道中111號永安中心26樓2601室
日本：東京圓頂飯店  東京都文京區後樂1丁目3 - 61