在中國藝術品收藏當中，但凡出自皇家御製，必定備受矚目，價值無量。今季英國威立士拍賣行（Woolley and Wallis）繼往佳績，將呈獻多個歐洲私人舊藏的玉器、明清官窯及書畫，佳品雲集，傳承有序。

英國皇家海軍上將Coote

英國皇家海軍上將Coote珍藏瓷器

英國皇家海軍中國艦隊於 1865 年成立，在新加坡、香港和威海均設有基地，起作用為負責監督中國沿海及其通航河流、太平洋西部及荷屬西印度群島周邊海域。

Coote上將於中國艦隊服役期間，曾將他旅程中獲得的私人物品寄回給妻子Lucy（北極探險家海軍上將威廉·帕里爵士的女兒）。這些物品隨後被記錄在案並在Coote上將南安普敦的故居Shales House展出。

其中一件非常罕見的明代嘉靖款五彩海水龍紋碗（Lot 575），底款大明嘉靖年製中中鑽有三個工整的小孔。據伊斯坦堡Topkapi Saray博物館館藏圖錄記載，有54件館藏的明代瓷器底上有相同呈三角形排列的鑽孔。這種狀似符號的鑽孔常見於伊斯蘭國家中收藏的瓷器。雖然鑽孔的意義尚需進一步研究，但是學者傾向推測這種鑽孔為藏家的藏品標記。梅茵堂藏中國陶瓷中有一件五彩靈芝龍紋方盌（中國陶瓷I，p166-167）。另見，上海博物館和大英博物館館藏有相似紋飾的五彩碗。

底款嘉靖年製中有三個小鑽孔

Lot 575｜明嘉靖 五彩海水雲龍紋碗《大明嘉靖年製》青花楷書款

尺寸：17.5cm
來源：英國皇家海軍上將Robert Coote CB (1820-1898) 的收藏，之後由其家族繼承。
注：

• Coote上將於 1833 年加入皇家海軍，從 1845年起擔任 HMS Volcano的指揮官、其後分別於1860 年起擔任 HMS Victory、1864 年起擔任 HMS Gibraltar 和 1867 年起擔任 HMS Arethusa 的指揮官。1874 年，他被任命為皇后鎮總司令，在 1878-1881 年間擔任中國站總司令。

估價：£8,000 - 12,000

Lot 576｜清乾隆 白地綠彩趕珠雲龍八吉祥紋蓋罐《大清乾隆年製》青花篆書款

尺寸：20.5cm
來源：英國皇家海軍上將Robert Coote CB (1820-1898) 的收藏，之後由其家族繼承。
注：

• Coote上將於 1833 年加入皇家海軍，從1845 年起擔任 HMS Volcano的指揮官、其後分別於1860 年起擔任 HMS Victory、1864 年起擔任 HMS Gibraltar 和 1867 年起擔任HMS Arethusa 的指揮官。1874 年，他被任命為皇后鎮總司令，在 1878-1881 年間擔任中國站總司令。

估價：£40,000 - 60,000

---

林風眠畫作

林風眠堪稱中國現代藝術史上的一代宗師，他是中西美術融合的現代繪畫開創者和奠基人之一。早在1919年至1925年間，林風眠遠赴法國勤工儉學，是最早一批接觸到前衛藝術風潮的中國藝術家。

1950年代後期，林風眠退休並移居上海南昌路繼續創作。此時他的畫作開始展現新社會欣欣向榮的繁榮景象。林風眠去浙江舟山，帶領美協學生一起開展寫生活動，期間曾住在漁民家裡，體驗當地漁民的生活狀態和社會氣氛。在那幾年裡，他創作了一批反映勞動大眾的生活作品。

林風眠曾指出：「中國藝術之長，適在抒情」。他力求用中國文化的精神層次為主線，透過中國的水墨和西方的色彩和光感，將自己所感受到的漁民們在收穫時的歡喜及忙碌之意境展現出來，為中國繪畫藝術注入更豐富、更鮮活的生命力。

Lot 500｜林風眠（1900-1991）《漁獲》設色紙本 鏡面

尺幅：36 x 40 cm
來源：法國私人舊藏，畫框后题Lin Fong Ming，上海，1937。
估價：£30,000 - 50,000

此次在威立士上拍的《漁獲》（Lot 500）畫作，正是林風眠用其獨特的風格描繪出中國漁村豐收的生動景象。此作品時代特徵明顯，是存世不多的反映大眾勞動生活題材的人物畫作。

文化大革命開始後，林風眠再次受到衝擊，被迫將付諸自己半生心血創造的上千幅畫，浸入浴盆搗成紙漿，從馬桶沖掉，而一部分油畫也用火爐燒毀。根據鄭重的文章記載，林風眠繪畫生涯80載，其中油畫創作只有13年。從1938年起很長的一段時間，他幾乎停止了油畫創作，直到50年代後期及60年代初，因為要賣畫給外國藏家，才創作了一部分油畫作品。

Lot 499｜林風眠（1900-1991）《天平山秋景圖》油彩畫布 畫框

尺幅：38 x 38cm
來源：法國私人收藏，1970年代購於中國。
估價：£50,000 - 80,000

本次拍品《天平山秋景圖》（Lot 499）是目前林風眠少有且保存完好的油畫作品。據蘇天賜回憶，天平山秋景系列作品的創作素材來源於1953年天平山秋遊。天平山「樹樹皆秋色，山山唯落暉」的意境賦予林風眠新的創作靈感，於是便有了天平山秋景系列作品。

林風眠以厚重的油畫顏料著色，以黃色為基調，混合金、褐、紅、橙為點綴，創造出在陽光照射下被光影穿透的樹葉。屋前小河中的倒影，又藉用了印象派對於光線和色彩的技法，用自己獨創的風景畫法增強了畫作的質感。

---

李貴君：《微暖的夜》

Lot 498｜李貴君（1964年生）《溫暖的夜》油彩畫布 畫框

尺幅：147.7 x 98cm
款識：李貴君1997.2月。
來源：倫敦私人收藏，1997年由現藏家購於香港少勵畫廊 (附發票複印件) 。
展覽：1999年10月21日於香港少勵畫廊展出。
著錄：

1. 文少勵，《多夢時節——李貴君油畫》，香港少勵畫廊，1999年，p12。
2. 文少勵，《李貴君》，香港少勵畫廊，1999年，p58。

估價：£20,000 - 30,000

李貴君被譽為中國第三代寫實油畫的代表人物，是「北京寫實畫派」發起人之一。李貴君形容自己和繪畫的關係「有點像宗教，有點像戀愛」，這種既尊敬又浪漫的情感，支持他在作品中不斷探索。他的成名作是他於大學一年級創作的《140畫室》，此作品獲得當年「前進中的中國青年美展」優秀作品獎，這使他一躍成為85新潮美術運動中極具影響力的青年藝術家。

此次上拍的《微暖的夜》（Lot 498），畫中描繪一位年輕女子，是他最擅長的題材。此畫氣氛寧靜，意境幽遠，李貴君用中式場景道具承托出女孩身上的古典美。少女身穿紅衣衫，楚楚動人的眼神望向遠方，雙手將長髮輕輕向後挽起。少女背後的屏風上繪著蓮池鴛鴦，仙鶴和喜鵲成雙結對與少女的紅衣遙相呼應引人聯想。

他以古典繪畫寓意作為媒介，用象徵的形式表達畫中女孩對愛情和婚姻的美好願望。其理念明顯異於他的老師楊飛雲靳尚誼等上一代寫實畫家們，將「在抽象與構成、象徵與唯美、對象與語言之間不斷游移於探索」作為創作方向。他以豐富的經驗抓住少女生活中最美的一瞬間，然後惟妙惟肖地為觀者帶來細膩的戲劇性意境，透過唯美的畫面呈現一種詩意的表達，從而喚起人們共鳴。

---

更多精品

除此之外，此次春拍還有Quance珍藏玉器，英國薩里郡私人收藏漆器，英國私人收藏點翠飾品。拍賣為期兩天，品類繁多，為廣大新老藏家提供多種選擇。

Lot 407｜宋（傳） 青白玉雕虎形把件

尺寸：5.2cm
著錄 : 1988年，Bluett & Sons Ltd. Oriental Art, Joan Barrow女士收藏。
估價：£10,000 - 15,000

Lot 409｜清乾隆 青白玉雕仿古螭龍紋花觚

尺寸：16cm
來源：Gordon W Quance LLM（1931-2017）及Sylvia Quance（逝於2020年9月20日）收藏。1966年9月23日購於Spink & Son Ltd（附發票複印件）。

估價：£3,000 - 5,000

Lot 414｜清乾隆 青白玉雕太獅少獅擺件

尺寸：14cm
來源：Gordon W Quance LLM（1931-2017）及Sylvia Quance（逝於2020年9月20日）收藏。1966年11月30日購於Spink & Son Ltd（附發票複印件）。

估價：£10,000 - 20,000

Lot 415｜清乾隆 青白玉雕仿古饕餮紋御題詩方觚「乾隆御玩」楷書底款

尺寸：20.5cm
銘文：和田貢美玉，量質制成觚。無取俗時樣，教摹博古圖。圜方品殊矣，饕餮戒存夫。久弗為飲器，簪花佐詠娛。乾隆乙巳(1785) 御題。「德充符」「會心不遠」印。
來源：Gordon W Quance LLM（1931-2017）及Sylvia Quance（逝於2020年9月20日）收藏。1963年7月17日購於Spink & Son Ltd（附發票複印件）。

估價：£10,000-20,000

Lot 420｜清康熙 銀局部鎏金琴棋書畫竹節式執壺

重量：579g
高度：19cm
估價：£10,000 - 15,000

Lot 439｜商或更晚 青銅獸面紋斝

重量：1.57kg
尺寸：26cm
來源：Roy Jenzen 博士收藏，西澳大利亞州W A David Gonzales收藏。Jenzen 博士收藏曾為澳門和香港古董商協會前成員、檢察總長部的估價師。

估價：£2,500-3,000

Lot 447｜十五世紀 剔犀如意雲紋菱口盤

尺寸：13.6cm
來源：英國薩里郡私人收藏。此拍品成交收益將全數捐贈於英國帕金森基金會。

估價：£3,000-5,000

Lot 448｜清乾隆 剔紅仙笛八瓣式蓋盒

尺寸：15.5cm
來源：英國薩里郡私人收藏。此拍品成交收益將全數捐贈於英國帕金森基金會。

估價：£3,000-5,000

Lot 452｜清乾隆 剔紅海水趕珠龍紋海棠式蓋盒 一對

尺寸：23 cm（每件）
來源：英國薩里郡私人收藏。此拍品成交收益將全數捐贈於英國帕金森基金會。

估價：£20,000-30,000

Lot 453｜晚明 漆金鎏金銅上清真人坐像

重量：18kg
尺寸：65.5cm
來源：英國薩里郡私人收藏。此拍品成交收益將全數捐贈於英國帕金森基金會。

估價：£30,000 - 50,000

Lot 462｜清 御製點翠髮簪 一組三件

尺寸：最大為17.9 cm
來源：英國倫敦私人收藏，附Jehanne de Biolley, Oriental Art標籤。
注：

• 此組拍品中一件松鼠葡萄髮簪中央蜜蠟松鼠，點染紅色眼睛，活潑可愛，於北京故宮博物院所藏以點翠穿珠花上的松鼠極為相似。見故宮出版社，《清宮后妃首飾圖典》，p128-129，圖95。

估價：£2,000 - 3,000

Lot 463｜清 御製點翠嵌寳鈿花 一組四件

尺寸：最大為14cm
來源：英國倫敦私人收藏。

估價：£2,000 - 3,000

Lot 490｜陳衍寧（1945年生）《虎嘯圖》設色紙本 鏡面

尺幅：59 x 39 cm
題識：虎嘯圖，衍寧戲墨。
鈐印：陳、衍寧書畫、寧靜致遠
來源：英國私人舊藏，從Susan J and Michael Gassaway, Syllavethy Gallery購入。

估價：£1,000 - 2,000

Lot 491｜惲壽平（傳）《爭奇鬥艷》一對 設色絹本 立軸

尺幅：168 x 40cm（每幅）
題識：洛陽春雨濕芳菲，萬斛胭脂染舞衣。帳底金盤承密露，東家蝴蝶不須飛。仿徐崇嗣筆意，南田草衣惲壽平。
鈐印：壽平、白雲外史
藏印：懷煙閣陸氏珍藏書畫印
題識：豪貴說長安，爭先購牡丹。我無池館地，畫與子孫看。正叔壽平。
鈐印：壽平之章、南田寫
藏印：養福老人珍藏
來源：由荷蘭籍外交官及漢學家舊藏，曾於1947-1957年在上海及北京居住過，之後由其女兒繼承至今。

估價：£2,000 - 3,000

Victor Farmer (1898-1977) 牧師

Lot 493｜劉奎齡（1885-1967）《騎獵圖》設色紙本 鏡面

尺幅：71 x 91cm
款識：戊子夏日劉奎齡繪。
鈐印：奎齡
來源：Victor Farmer (1898-1977) 牧師收藏，之後由其後人繼承。
注：

• Farmer家族收藏於19世紀末由William Farmer先生創立，他曾經常駐香港，並在1888年成為山頂酒店管理員，之後一手創建了維多利亞酒店。這個家族收藏之後由其子Victor Farmer繼承且增大，最後帶回到英國。Victor曾經參加第一次世界大戰，之後1921年加入蔔內門公司，1925年結婚並移居廣東、哈爾濱及天津。當Victor成為蔔內門公司總裁時，他和他的家人定居上海。新中國成立後，Farmer家族在1953年被允許離開中國並攜帶其收藏一起回到英國，但Victor夫人不幸於是年去世。回到英格蘭後，他於1965年成為牧師。在加入了東方瓷器協會後，將其大部分收藏出借給協會做展覽及交流活動。1975年Famer牧師退休，兩年後逝世。

估價：£2,000-3,000

Lot 501｜清光緒 汪友棠製淺絳山水圖詩文瓷板

尺寸：37.7 x 25 cm
來源 : 英國倫敦私人收藏，2000年左右購於Peter Wain 古董店。
著錄 : P Wain, Awaiting Spring, 編號57。

估價：£2,000-3,000

Lot 517｜十八世紀 青花山水人物圖卷缸

尺寸：61cm
估價：£10,000-20,000

Lot 534｜清 粉彩皮球花紋洗

尺寸：19cm
估價：£2,000-3,000

Lot 561｜清康熙 五彩隋唐演義圖棒槌瓶 一對

尺寸：45.5 cm（每件）
附：紀年測試證書。

估價：£40,000-60,000

Lot 567｜清雍正 五彩纏枝花卉紋天字蓋罐一對

尺寸：9 cm
來源：英國赫特福德郡私人收藏，於1950年代開始收藏。

估價：£30,000-50,000

Lot 239｜明治時期 美谷款銀製鳳頭鸚鵡

尺寸：19.5cm
估價：£7,000-9,000

---

拍賣詳情

拍賣日期（英國時間）

• 日本藝術品拍賣｜5月17日 9:30am
• 中國書畫及藝術珍品拍賣｜5月17日 12:00pm

圖錄：

圖錄：

5月7日｜11:00 -16:00
5月8日｜11:00 -16:00
5月9日｜11:00 -16:00

索斯波里總部預展
地址：51-61 Castle Street, Salisbury, Wiltshire, SP1 3SU

5月13日｜10:00-17:00
5月14日｜10:00-13:00
5月16日｜10:00-17:00

聯繫人：袁穎
微信：Freya_Yuan