香港政府在2018年宣布撥款HK$2,400萬（NT$9,332萬），在西貢外島鹽田梓舉辦「鹽田梓藝術節」。消息公布後，多間媒體以「港版瀨戶內」形容這個藝術節。的確，鹽田梓和瀨戶內海地區有不少共同點，同樣是在偏遠小島舉辦藝術展；亦曾面對人口流失的問題，但兩者舉辦藝術祭的目的大有徑庭。

瀨戶內海國際藝術祭宗旨為「海之復權」，讓年輕人口回流，重建當地社區；鹽田梓藝術節則旨在把鹽田梓打造成開放式博物館，向遊客宣傳島上逐漸消失的傳統文化。鹽田梓藝術節的概念類似「生態博物館」（Ecomuseum），根源自1937年，法國人談論的「大眾傳統藝術」（art et tradition popularies），強調自然、傳統文化和社區參與。

鹽田梓藝術節其中一件藝術品《鹽光之所》

上圖為瀨戶內海國際藝術祭必去的地標——草間彌生的黃色南瓜

鹽田梓碼頭上的一組裝置藝術《歸家》，作品波浪形的框架參考鹽田梓的地形，作品發出的聲音模仿以前鐘聲

鹽田梓碼頭旁的裝置藝術《波浪·行雲》，藝術家把兩顆被颱風「山竹」吹倒的島上老樹，重新塑造成雲和海浪的形狀

西貢鹽田梓擁有接近300年的歷史，是一個融合天主教和客家文化的小島。島上的原住民曾以曬鹽維生，但隨著城市發展，島上曾一度荒廢成雜草横生的廢墟。後來，部分村民回流，在島上進行鹽田復修工程，嘗試還原傳統的曬鹽方法，於2015年獲聯合國教科文組織（UNESCO）的亞太區文化遺產保護傑出獎。

除了鹽田復修工程外，屹立在山丘上的聖若瑟小堂亦獲聯合國的認同，獲頒優良獎（Award of Merit）。早在19世紀中期，已經有外籍傳教士到島上傳教，並在1857年全島居民歸信天主教，所以鹽田梓雖是客家村落，但是島上並沒有廟宇或祠堂。

上圖為復修後的鹽田

鹽田目前只能生產少量的鹽

上圖為復修後的聖若瑟小堂

為配合島上的氛圍，不少作品主題都是圍繞宗教或鹽。為期3年的鹽田梓藝術節以「天、地、人」為主題，由本地機構「文化葫蘆」策展。今年的主題是「天」，文化葫蘆邀請多名本地藝術家、學生，和鹽田梓村民一同創作17組作品，作品分別散落在島上的角落。

坐立在舊聖若瑟小堂遺址的《成聖之牆》，設計概念來自遺址中的牆，使用不鏽鋼製作的牆，跟藝術品後的磚牆作對比和呼應。藝術家龔翊豪亦製作一張座椅供人休息，讓人感受遺址幽靜的氣氛。另一件藝術品《五·二·九》則是由幾位學生合作完成，作品中的「五」和「二」代表聖經故事中孩童奉獻的五餅和二魚、「九」則代表客家人傳統禮俗的「九大簋」。

至於《鹽·光折射》和《鹽光之所》這兩件藝術裝置，形狀都是呈正方形，但是創作理念大有不同。前者展現3種元素，分別是「天」「鹽」（形狀模仿鹽的結晶）和「村民」（作品上刻有村民的記憶和寄語）；後者則是探討自然和科技的關係，研究使用電腦數值控制技術（Computer Numerical Control），以鹽做一個雕塑，並開放給觀眾或村民使用。

龔翊豪，《成聖之牆》

龔翊豪，《成聖之牆》

羅嘉雄、梁海銘、馮詠嘉、王哲行、黃愷澄，《五·二·九》

黃德明，《鹽·光折射》

黃德明，《鹽·光折射》

何文聰，《鹽光之所》

何文聰，《鹽光之所》

---

鹽田梓藝術節

展期：即日至29/12/2019
地點：西貢鹽田梓
時間：
10:30am - 5pm（周一至周四）、
9:30am - 5pm（周五至周日、公眾假期及24/12/2019）
交通資訊：除了已登記的導賞團參加者外，訪客亦可自行購買船票，乘搭街渡渡輪來往西貢市及鹽田梓。